Похищенные Драконы
Том 1 · Глава 314. Потратить всю удачу жизни на гачу
Том 1

Глава 314. Потратить всю удачу жизни на гачу

Они с Каыль вернулись в 301-ю.

Бом и Ёрым всё это время получали сведения от второго клона. Кёуль позвали чуть позже.

— Эй, жёлтая!

— Каыль. Ты правда отлично справилась.

— …!

Кёуль, давно не видевшая Каыль, подбежала и обняла её. Каыль тут же подхватила Кёуль на руки. А затем Бом подняла уже саму Каыль.

Началось коллективное укачивание.

Влево, вправо. Кач-кач~

Раздался счастливый смех.

Ёрым некоторое время всерьёз размышляла, стоит ли влезать в эту идиотскую кучу.

— А-а… нет.

— Что? Онни, иди тоже, покачай нас.

— Не, нахрен. Я даже от радости на такую детсадовщину не подпишусь…

Её аж передёргивало от одного вида.

Как бы то ни было, девочки уселись и начали расспрашивать Каыль обо всём, что произошло.

А второй клон, стоявший в гостиной рядом с Хранителем, тихо отошёл в сторону.

Он отдал Ю Джитхэ безупречный салют и уже собирался выйти из 301-й, но вдруг остановился. По мысленной связи передалось чувство: клон хотел что-то сказать.

— Что?

Ю Джитхэ вышел вместе с ним наружу.

— Да, мой господин… Вы не спросите, что произошло между мной и госпожой Ха Сэтбёль?

— Не нужно.

Поскольку память между ними была разъединена, Ю Джитхэ не знал деталей. Да и любопытства не испытывал.

Ха Сэтбёль теперь была свободна от боли, которую получила из-за связи с ним, и где-то жила собственной счастливой жизнью.

— Язык чешется рассказать?

— Н-нет. Вовсе нет…

— Ладно. Что там было?

— …

Второй клон немного помедлил и начал перечислять.

Они вместе нашли ей новый дом. Устроили её воспитательницей. Помогли познакомиться с людьми. И позволили ту «эмоциональную связь», которую разрешил Ю Джитхэ.

Слушая рассказ, он вдруг подумал о первом цикле.

Потеряв семью, Ю Джитхэ вырос в детском доме. Воспитатели там были далеко не лучшими.

Возможно, именно поэтому во втором цикле его и потянуло к Ха Сэтбёль — человеку, который когда-то сама была хорошей воспитательницей.

Слишком давнее прошлое. Странно было вспоминать его сейчас.

— В общем… вот и всё.

Оставался один вопрос.

— Спали вместе?

— Что? Н-нет. До этого не дошло.

Второй клон заметно смутился.

— Мы выпивали, и в какой-то момент атмосфера стала немного странной… Но мне показалось, что так нельзя.

— Кто начал?

— …Не уверен, кто первым.

Клон передал ему воспоминание.

Губы Ха Сэтбёль оказались совсем рядом.

Ещё немного — и они бы соприкоснулись.

От дыхания обоих ощутимо пахло алкоголем.

Второй клон застыл, а Ха Сэтбёль мягко улыбнулась.

«Мы так ещё чего-нибудь натворим…»

Он поспешно отстранился и поправил одежду.

«Я пойду…»

«Ладно. Нуна тебя и так слишком долго держала».

Их встреча была не короткой.

У двери, когда они снова собирались расстаться, Ха Сэтбёль спросила:

«Мы ещё увидимся?»

Второй клон открыл рот.

И на этом передача воспоминания оборвалась.

— Простите… Просто именно тогда у меня появился один вопрос.

— Какой?

— Если с кем-то расстаться, обязательно ли однажды снова встретишься?

Второй клон спрашивал совершенно серьёзно.

Даже если он был воплощением представлений о Ю Джитхэ первого цикла, а не обычным созданным существом, такой вопрос звучал неожиданно.

И тем самым к результатам эксперимента Ю Джитхэ добавилось ещё одно наблюдение.

— Как удержать уходящего, если даже собственные ноги не всегда слушаются твоей воли?

— Но если очень хотеть, разве нельзя самому прийти к тому, с кем расстался?

— Если прийти хочешь только ты, разве это встреча? Пытаться управлять ещё и чужими шагами — уже жадность.

Иными словами: после расставания новая встреча вовсе не гарантирована.

Старая формула «встретившимся суждено расстаться, ушедшим — вернуться» для Ю Джитхэ звучала пустовато.

Прерванное воспоминание второго клона вновь продолжилось.

Тогда он ответил Ха Сэтбёль: «Да», — и ушёл.

Ю Джитхэ слегка удивился. Когда-то он, оказывается, действительно мыслил так.

— Но если сильно скучать, человек иногда хотя бы снится.

Он выдал сомнительное утешение.

— Благодарю вас, господин…

С этими словами второй клон покинул 301-ю.

Теперь ему предстояло встретиться с Ведьмой.

Ответ господина — «после расставания ещё неизвестно, увидитесь ли снова» — второй клон понял. Он знал прошлое Ю Джитхэ. Для господина такой ответ, наверное, был естественным: ничто из того, что уходило от него, не возвращалось в прежнем виде.

Но по дороге он снова и снова прокручивал слова Ю Джитхэ и всё сильнее жалел его.

«Если скучать, человек иногда снится»?

Ю Джитхэ ведь не спал уже двести лет.

* * *

[Разблокируемое ядро усиления выходной мощности]

Всё началось с сияющей сферы размером с мячик для пинг-понга.

— …

Ёрым буравила её взглядом.

Магическое ядро — нечто вроде дополнительной батареи для артефакта. Оно помогает пользователю поддерживать более высокую выходную мощность маны и облегчает бой.

— А зачем ты вообще его купила? Ты же всегда хотела добиваться всего собственной силой.

На вопрос Каыль Ёрым нахмурилась.

— Хотела.

— Передумала?

— Ни хрена.

Последнее время Ёрым ездила по Европе и вызывала на спарринги бойцов разных гильдий. Она побеждала одного за другим, пока не наткнулась на тех, кто оказался сильнее и крепко её отделал.

В мире по-прежнему хватало сверхлюдей сильнее Ёрым.

— Тогда зачем?

— Ты видела, что творят люди, едва попавшие хотя бы в четырёхзначный рейтинг? На спарринг выходят будто на смерть: оружие допируют, тело допируют, устраивают вообще всю возможную херню. А мне одной голой на них лезть не обидно, что ли?

— М-м… но есть же люди, которые и без этого держатся?

Допинг неизбежно повышал риск ошибки. Попытка выжать из себя больше доступного часто заканчивалась несчастным случаем.

Поэтому существовали так называемые «натуральные сверхлюди» — те, кто отказывался от временного допинга и сражался только собственными способностями и благословениями.

До сих пор Ёрым была ближе именно к ним.

— …

Она скривилась.

Каыль напряглась. Она знала, что из-за череды поражений Ёрым в последнее время стала особенно чувствительной.

Хе-хе. Я не то сказала?..

Каыль тревожно покосилась на Бом. Та едва заметно покачала головой: мол, следи за языком.

Ой. Кажется, правда не то…

— А, блядь.

Мамочки…

— Да хрен с ним. Несправедливо до безумия. Думаете, я не использовала допинг потому, что не могла? Всё. Теперь тоже буду. И батарею в меч воткну. И лекарства для силы жрать буду.

— А… я слышала, ещё есть допинговые сигареты!..

— Чего-о? Сигаре-еты?

— Ну эти… Силард Лео же по две штуки в ноздри вставлял и курил!..

— Пф-ф, всего две? Дайте мне. Одну в рот, две в ноздри, ещё в уши и…

Когда Ёрым начала перечислять все мыслимые отверстия, Каыль в ужасе завопила:

— А-а! Не говори такое!

Бом поспешно закрыла Кёуль уши.

Но злость Ёрым всё же оставалась скорее комичной. Она проиграла, однако, к счастью, это лишь задело её гордость.

— И ты, жёлтая.

— У-угу?!

— Я не проиграла. Поняла?

— Конечно-конечно!..

— Повтори: меня задавили допингом, потому что я натуралка.

— Да! Тебя задавили допингом, потому что ты натуралка!..

Ёрым тут же перевела взгляд на Кёуль.

— …Потому что натуралка… проиграла.

Кёуль нехотя повторила и устало вздохнула.

Ёрым вида не подала, но явно осталась довольна.

— Короче. Поэтому теперь будем вскрывать это ядро?

— Ага. Несколько месяцев их нигде не было, а тут как раз новая партия появилась. Я спустила все деньги и купила пять штук.

Все уставились на сияющую сферу.

[Разблокируемое ядро усиления выходной мощности]

Одно такое ядро стоило сумму, от которой хотелось вскрикнуть.

Каыль потратила весь заработок из Лас-Вегаса и купила пять штук. Их можно было установить в оружие или артефакт как вспомогательное ядро и повысить выходную мощность.

Но у них имелась одна особенность.

— Это же те самые?! Чем больше печатей снимаешь, тем выше мощность?!

— Они.

Ядро было сковано десятью слоями печатей. Каждый раз, когда пользователь маной снимал очередную оболочку, печать исчезала, а выходная мощность могла вырасти.

Поэтому такие вещи ещё называли «луковыми ядрами».

— Шанс повысить мощность при снятии одного слоя — двадцать процентов.

— А остальные восемьдесят?

— Пиздец ядру.

Главная проблема состояла в том, что формула внутри была полностью случайной. Результат нельзя было предсказать никакой технологией и никакой магией.

Если бы внутри существовал хотя бы принцип, Ю Джитхэ смог бы найти ответ.

Но никакого принципа не существовало.

Именно поэтому Ёрым купила пять.

— Бом-онни.

— Да?

— Если шанс двадцать процентов, то из пяти хотя бы одно должно сработать.

— Ну… в среднем, да.

— А я вообще-то удачливая. Значит, сработают два.

Что за логика?.. Бом недоумённо наклонила голову.

Ёрым раздала по ядру Ю Джитхэ и девочкам.

— Давайте снимем по две оболочки. Только две попытки.

— Шанс двух успехов подряд довольно маленький. Один к двадцати пяти. Даже с пятью ядрами — примерно один к пяти.

— Нормально.

— М-м…

Как бы то ни было.

— Начинаем.

Ёрым первой сняла один слой магической оболочки.

Тр-р-рась…

Неудача.

Мягкое сияние ядра мгновенно погасло.

— Да блядь.

Несколько сотен миллионов исчезли у неё на глазах.

— А-а, мои деньги…

Ёрым скривилась.

Следом с тихим треском погасло и ядро в руках Кёуль. Испуганная девочка выронила его.

— Эй! Эй! Предупреждать надо было! Какого хрена ты так сразу его вскрыла?

— …Ты такого, не говорила.

— Это и так понятно! Важная же штука! Блядь, уже два сдохли. Лучше бы я сама всё делала.

— …Тогда бы, сразу сама, и делала.

— Чего сказала, мелкая?

Пока Ёрым и Кёуль огрызались друг на друга, Каыль поспешно влезла между ними.

— Не ссорьтесь! Я-я попробую! Я в таких штуках везучая!

— Нет. Не надо. Дай сюда. Если это сделает кто-то другой, я потом ещё винить его начну. Лучше сама.

— Нет! Ты мне не доверяешь? У меня в последнее время столько хорошего происходило!..

И правда. В последнее время Каыль явно везло.

— Хм… ладно. Верю тебе. Давай, жёлтая!

— Пое-е-ехали! А, подожди!..

Каыль вдруг сунула ядро под плед, лежавший у неё на коленях, закрыв и звук, и свет.

Она широко раскрыла глаза. Ёрым, Бом и Кёуль уставились на неё.

— Сняла?

— Угу!..

— Ну? Получилось?

— Не знаю!..

Ответ был под пледом.

Каыль отодвинулась. Ёрым шумно выдохнула.

Даже Кёуль, понимая лишь то, что вещь «очень дорогая», нервно сглотнула.

Ёрым одним движением сдёрнула плед.

Под ним лежало чёрное мёртвое ядро.

— Ю Каыль!

Опять провал!

Ёрым взревела, но Каыль уже телепортировалась из 301-й.

— Э-э-эй! Жёлтая сучка, куда свалила-а-а?!

Ёрым едва не корчилась от настоящей досады. Кёуль тихо захихикала, получила убийственный взгляд и тут же отвернулась.

Побесившись ещё немного, Ёрым выхватила ядро, которое прежде отдала Ю Джитхэ.

— Я тоже хотел попробовать.

— Поздно. Я сама. Поехали!

Результат оказался тем же.

Неудача.

— Да вы издеваетесь… Почему они вообще не открываются?!

Осталось одно ядро.

На лбу Ёрым выступил холодный пот.

Неужели двадцатипроцентный барьер настолько высокий?

Четыре попытки — четыре провала.

— Ну хотя бы одно-то должно сработать?

— …Одно, осталось.

— Ты молчи.

— …Хнык.

Последнее ядро было у Бом. Ёрым строго велела ничего не делать и на некоторое время вышла из квартиры.

— Ой. Она пошла убивать Каыль?..

Бом встревоженно написала Каыль, но, похоже, нет. Когда Ёрым вернулась, от неё крепко пахло табаком.

— Фух. Фух…

Последнее ядро всё ещё держала Бом.

Она молча протянула его Ёрым.

— Ну. Это уж точно можешь сама.

— Нет. Я снаружи подумала. Лучше один раз попробуй ты.

— Не хочу. Мне с такими вещами не везёт.

— А ты ничего не видишь? Ты же постоянно всё заранее угадываешь.

— Ничего.

Бом неловко улыбнулась.

— Делай сама. Мне с детства ужасно не везёт в любых розыгрышах и гаче. Ты же помнишь Пис-Сити? Какой плод я тогда сорвала с Дерева духов?

Ю Джитхэ тоже стало любопытно.

На том Дереве духов плод зависел от слов человека. Каыль получила сладкий, мягкий и сочный плод. Кёуль — кислый и горьковатый. Ёрым, насколько он слышал, достался острый, будто перец чхонъян.

А какой плод получила Бом, ему не рассказывали.

— И какой?

Ю Джитхэ спросил, но Бом лишь неловко улыбнулась и замотала головой.

Ни за что.

Ёрым тут же сдала её.

— Гнилой. Весь в плесени.

— Я же просила не рассказывать…

— Осторожнее с ней. Походу, у Ю Бом характер совсем прогнил.

— Да не в этом дело… Я потом проверила. У Дерева духов примерно один плод из тысячи мгновенно портится сразу после созревания. И вот именно он мне попался…

Но всё зависело от того, как посмотреть.

— Так это тоже способность какая-то. Ты ведь выбила шанс одна десятая процента.

— По-моему, это как раз доказывает, насколько мне не везёт.

— Да ладно. Одна десятая процента… погоди. Это же шансом покрывает ещё четыре успешных вскрытия подряд!

Ёрым хлопнула в ладони.

У Кёуль тоже загорелись глаза.

Вещь ведь дорогая. И с каждым успехом становится ещё дороже.

— Попробуй. С тобой получится.

— У меня денег нет. Ответственность не возьму.

— Кто с тебя её требует? И вообще, зелёные драконы всегда казались мне теми, кому в такой херне должно везти.

— Да не везёт мне… Я просто редко об этом говорю. Мне с самого детства удивительно не везло.

— Да заткни уже язык обратно и вскрывай!

От постоянных уговоров брови Бом чуть изогнулись.

Она посмотрела на Ю Джитхэ. Тот жестом предложил попробовать. Кёуль тоже кивнула.

Бом тяжело вздохнула.

— Я не виновата, если что…

Она сняла один слой печати.

Пах!

В воздухе рассыпалась звёздная пыль, а сияние ядра стало немного ярче.

Глаза всех расширились.

Успех.

— Есть! А-а-а! Ну видишь! Я же говорила!

— Что?.. Почему получилось?..

— Онни, секс хочешь?! А-а-а, я тебя люблю! Иди сюда, расцелую!

— Эй, подожди…

Чмок-чмок-чмок!

Ёрым набросилась на Бом и крепко её обняла.

— А-а!

Бом выронила ядро и обеими ладонями стала отталкивать лицо Ёрым. Кёуль тем временем тихонько подобрала предмет и с огромным интересом уставилась на «дорогую штуку», которая теперь стоила в несколько раз больше.

— Ха-ха-ха! Получилось-а-а!

Но это было только начало.

Ровно через пять минут стали происходить вещи, в которые никто не мог поверить.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…