Глава 6. Королева, спящая без задних ног

— …Вот так, при этом способе катания можно регулировать скорость, переходя от «плуга» к сведённым ногам. А теперь попробуйте.

Бам!

Я уткнулся лицом в белоснежный снег, а Мацуо меня похвалила:

— Хороший темп, сэмпай

Наконец-то Мацуо начала учить меня кататься, но я тут же снова упал.

— Холодно…

Я снял лыжи и поднялся.

— Отлично, сэмпай. Ещё немного — и вы сможете спуститься по склону!

Обучение Мацуо оказалось куда более спартанским, чем можно было представить по её мягкому характеру.

— Может, для склона ещё рано?

— Что вы такое говорите! Ошибки — основа успеха!

— Я понимаю, что ты хочешь сказать, но если идти слишком быстро, можно получить травму…

— Ну, это правда.

— Фух. Поняла, Мацуо?

— Да!

Мацуо уверенно кивнула.

— Тогда для начала пойдём к подъёмнику.

— Да ты вообще ничего не поняла, Мацуо!

Если сесть на подъёмник, обратно вниз уже не вернуться, пока не съедешь со склона.

Мацуо что, всё равно, что со мной будет?!

— Всё будет хорошо, сэмпай.

— На каком основании?

— Потому что, хоть ходите и катаетесь вы ужасно, падать у вас получается очень хорошо.

— Я же только что лицом в снег влетел.

— Наверное… это из-за вашего характера, сэмпай.

Она хочет сказать, что моя жизнь — сплошная череда неудач, поэтому я хорошо научился снижать риски?

Сегодня эта младшая знакомая что-то слишком дерзкая.

— В общем, хоть вы и упали довольно жалко, но уже научились кататься более-менее прилично, так что, думаю, можно спокойно садиться на подъёмник.

Пока Мацуо меня подначивала, я превратил желание ей не уступать в энергию и сосредоточился на тренировке.

— И вообще, не называй это жалким.

— Видите, у вас уже есть запас сил, чтобы разговаривать во время катания.

— …

— Сэмпай, вы быстро схватываете.

— А ты хорошо объясняешь.

И дело было не только в объяснениях. Она умело подогревала чужое упрямство.

— …Только в учителя лучше не иди.

С таким режимом призрака-сержанта ученики её точно невзлюбят.

— Вот же. Интересно, у кого я научилась такому стилю обучения?

— У вас, сэмпай.

— …

Я отвёл взгляд.

— Т-тогда пора на подъёмник!

— Да. Пойдёмте!

Неуверенной походкой я последовал за Мацуо к подъёмнику.

— Слушайте внимательно: когда садитесь на подъёмник, просто стойте здесь и ничего особо не делайте.

— Понятно.

Под руководством Мацуо я успешно сел на подъёмник.

— О-о!

Поднимаясь вверх, я невольно поразился красивому виду.

— …Фуфу, сэмпай, вы как ребёнок.

Мацуо, сидевшая рядом, улыбнулась, глядя на меня. Судя по выражению лица, она наконец вернулась к своей обычной мягкой манере.

— …Спасибо, Мацуо.

Пока мы ехали на подъёмнике и я чувствовал холодный воздух, моё настроение немного успокоилось. Поэтому, чтобы развеять странную атмосферу, я решил поблагодарить её.

— Ч-что это вдруг?

— Я ведь нормально не поблагодарил тебя ни за эту лыжную поездку, ни за то, что ты учишь меня кататься.

— Что вы. Благодарности не нужны. Как думаете, сколько хлопот я уже вам доставила?

…Ответ оказался скромнее, чем я ожидал.

Эти благородные слова напомнили мне одну женщину после того, как она начала жить со мной.

— Ты никогда не доставляла мне хлопот.

Возможно, из-за того, что в голове мелькнула та самая женщина, я сказал это куда горячее, чем обычно.

— …Скорее, это мне жаль. Я не могу ответить на твои чувства.

— …Тогда ответьте.

— Прости.

Мацуо уставилась на меня.

Ну да.

Я сам снова поднял тему её признания и как будто ещё раз закрепил отказ. …Поступил довольно жестоко.

— …Правда, прости.

Поэтому я снова извинился слабым голосом. Если вспомнить всю свою жизнь, я, наверное, почти никогда не говорил настолько слабым голосом. Вот настолько это было серьёзно.

Некоторое время мы молча сидели рядом, чувствуя холодный воздух.

Интересно, что сейчас чувствует Мацуо, сидя рядом со мной?

Мне стало немного любопытно.

Ведь будь я на её месте… после первого же отказа я бы отказался от чувств к этому человеку и решил больше никогда с ним не видеться.

А не сдаваться, снова и снова признаваясь одному и тому же человеку, можно только с огромной смелостью, которая при одном неверном шаге может выглядеть почти как отчаяние.

Поэтому теперь, когда она получила отказ не один, а уже два, три раза… мне было трудно не думать о её чувствах.

Насколько больно я ей сейчас делаю?

— …Сэмпай, нам скоро сходить с подъёмника.

Мацуо открыла рот.

— Потом будем много кататься, хорошо?

Мацуо мягко улыбнулась.

…Такую улыбку не стоит показывать тому, кто уже не раз тебя отверг.

Она была настолько ослепительной, что не уступала солнечному свету, отражённому от снега.

— Сэмпай, знаете, почему я предложила вас учить?

— Ну… может, это самонадеянно, но ты хотела провести со мной больше времени?

— Наполовину верно.

— Только наполовину?

— …Только наполовину.

Когда Мацуо неловко опустила голову, мы сошли с подъёмника.

— А вторая половина в том, что мне было неприятно.

— Что именно?

— …Что у сэмпая, которого я люблю, есть что-то, чего он не умеет.

Подталкиваемый подъёмником, я начал скользить вперёд.

Мацуо заранее объяснила мне, как сходить с подъёмника и как двигаться после этого.

Поэтому я собирался сделать всё, как она учила, и постепенно замедлиться, но…

Бам!

Из-за её слов я с размаху упал.

— Вах, сэмпай! Вы в порядке?!

Мацуо бросилась ко мне.

— М-можете встать?

— Холодно…

— Вы снова лицом в снег… Только что ведь нормально ехали. Что случилось?

— …Что случилось…

Я уже почти сказал «это из-за тебя», но остановился. Мне показалось, что если скажу это, то проиграю.

…Кстати, значит, она правда сказала это искренне.

Ей неприятно, что есть что-то, чего я не умею.

Наверное, после того как мы вместе работали в комитете фестиваля в прошлом году, у неё сложился идеальный образ меня, почти как восхищение.

Поэтому Мацуо создала иллюзию, будто я человек, который может всё.

Но… Мацуо, конечно, жаль, только я куда больше не умею, чем она думает.

Я до сих пор плохо схожусь с людьми.

До сих пор говорю лишнее и постоянно создаю проблемы.

…И до сих пор не могу помочь своей соседке прийти в себя.

Поэтому Мацуо когда-нибудь обязательно поймёт, что видит во мне лишь иллюзию.

И, наверное, именно тогда её любовь закончится.

…Но это точно случится не сегодня.

— Сэмпай, вы едете!

До этого я отнимал время Мацуо, заставляя её учить меня кататься.

Я доставил ей немало хлопот.

Да, сейчас я хотел разрушить тот ложный образ, который она во мне видит.

…Но.

Я ни за что не хотел обесценить доброту Мацуо, которая старалась помочь мне научиться кататься.

С помощью только что усвоенной неуклюжей техники я скользил вниз по склону.

В ногах ощущалось напряжение, которого я никогда раньше не испытывал.

Оно было и неприятным, и приятным одновременно.

— Сэмпай, вы доехали донизу, ни разу не упав!

…Наверное, если бы я тренировался один, я бы не счёл это приятным.

— Всё-таки сэмпай удивительный.

Мацуо улыбнулась с глубоким чувством.

— Слушай, Мацуо.

Глядя на неё, я выровнял тяжёлое дыхание и улыбнулся.

— Лыжи — это весело.

Наверное, всё это чувство… из-за снега.

◇◇◇

С того момента, как мы начали кататься на лыжах, прошло около двух часов.

— Йа-хо-о-о!

Поначалу после каждого совета Мацуо я эффектно скользил лицом по снегу, но к этому моменту падал уже редко и мог довольно уверенно съезжать по склону.

— Мацуо, Мацуо!

— Д-да, что такое, сэмпай?

— Давай ещё раз!

— Д-да, сэмпай…

Постепенно я начал понимать, в чём удовольствие лыж, и, если честно… уже втягивался.

— Йа-хо-о-о!

— Хаа… хаа…

— Мацуо, Мацуо!

— Д-да, сэмпай…

— Давай ещё раз!

— …Э-э?

Когда прошло ещё около часа моего полного погружения в лыжи, мне показалось, что лицо Мацуо слегка побледнело.

Хотя… кажется, мы всё это время вообще не отдыхали. Может, она устала?

…

Да не, быть такого не может!

— С-сэмпай… Может, уже пообедаем?

Когда мы откатались ещё примерно час, Мацуо наконец подала голос.

— Давно не видно Касахары-сэмпай и остальных. Наверное, они уже отдыхают в лодже. …Да и как раз время обеда.

— Мм… Ну тогда пошли.

На самом деле я хотел кататься ещё, но раз уж так, ничего не поделаешь.

— Всё-таки лыжи — это реально весело!

Мы сняли лыжи и пошли к лоджу.

— Сэмпай, вы окончательно попали под очарование лыж.

— Ну да.

Я самодовольно ухмыльнулся.

— Варианта проиграть у меня не было.

— Это вы сейчас о чём?

Мацуо выглядела растерянной.

— Эм… А с кем именно вы вообще соревнуетесь?

— Эй, Мацуо, ну ты чего? Есть только один человек, которому я могу бросить вызов в лыжном поединке.

Похоже, она всё ещё не понимала.

— С Хаяши.

— С Хаяши-сэмпай?

— Именно. Мы с Хаяши оба новички. Вот я и решил посмотреть, кто быстрее научится кататься.

— А-а, вот оно что.

Мацуо кивнула, будто всё поняла.

— …Э? Но сэмпай, когда мы только приехали, вы ведь говорили, что будете учить Хаяши-сэмпай кататься…

— Ха. Мацуо, знаешь, что обычно говорят политики, когда им предъявляют неопровержимые доказательства?

— …

— «Не помню такого».

— …С-сэмпай, это уже слишком.

Ну, вообще-то вначале я действительно собирался учить Хаяши кататься… но после того, как вскрылось, что я сам новичок, я просто сменил цель. Теперь это было соревнование — кто из нас быстрее научится.

Разумеется, я никому об этом не говорил — ни Мацуо, ни самой Хаяши.

Я сам всё решил у себя в голове и сам же начал этот «турнир».

— …Я всё равно не понимаю, почему у вас не было варианта проиграть Хаяши-сэмпай в этом соревновании.

Мацуо спросила это с каким-то усталым выражением лица.

…Что за странный вопрос.

— Потому что в следующий раз, когда мы поедем кататься вместе, я не хочу, чтобы она меня учила.

Вот и вся причина, почему я не хотел проигрывать Хаяши в скорости прогресса.

Я был уверен, что после такого ответа Мацуо снова тяжело вздохнёт с видом «какой же вы безнадёжный».

Но вместо этого она как-то странно опустила взгляд и замолчала.

— Мацуо, ты чего?

— …Завидую.

— А?

— Слушайте, сэмпай.

— Что?

— Вам сегодня было весело кататься со мной?

Её взгляд напомнил мне Мацуо в день школьного фестиваля — такой же серьёзный.

— Ну как?

— …Конечно, было весело.

Это была правда.

— Иначе я бы так не увлёкся лыжами.

— Вот как.

Мацуо всё ещё не поднимала головы.

— Фуфу… Я рада.

Наконец она подняла взгляд.

— Мне тоже было очень весело.

На её лице появилась утончённая улыбка.

— Помочь сэмпаю сделать то, чего он не умел. Наблюдать, как он становится лучше в том, что раньше не мог. У меня появилось столько воспоминаний о времени с вами…

Будто боясь их расплескать, Мацуо прижала руки к груди.

— Я впервые в жизни чувствую себя настолько счастливой…

— …Мацуо?

— Потому что мы смогли разделить одни и те же чувства, сэмпай…

— Э-эй…

Щёки Мацуо раскраснелись, и она медленно приблизилась ко мне.

— …Мацуо?

Я не понимал, что именно так всколыхнуло её эмоции.

Но пока я растерянно смотрел на неё, лицо Мацуо оказалось совсем рядом с моим.

Где-то вдали слышался смех детей, катавшихся на склоне.

Из лоджа неподалёку доносился слабый запах карри.

…Но сильнее всего сейчас ощущался сладкий аромат самой Мацуо, щекочущий нос.

На дворе стояла сухая зимняя пора.

Её губы слегка поблёскивали от бальзама для губ.

◇◇◇

Я был так близко, что мог рассмотреть даже такие мелочи.

…И почему-то.

Хотя ещё недавно… нет, буквально только что я упрямо отвергал её признания.

…Сейчас я не мог отступить.

— …!

— Ува!

В тот миг, когда рука Мацуо коснулась моей груди, она со всей силы оттолкнула меня, и я упал спиной на снег.

…Перед тем как я упал, глаза Мацуо были широко раскрыты и круглые.

А лицо стало красным, как варёный осьминог.

Будто она в последний момент вернула себе самообладание, которое чуть не унесла атмосфера, а затем от стыда за собственный поступок с неё слетела маска спокойной Мацуо.

— С-сэмпай! П-простите!

Даже не помогая мне подняться, Мацуо убежала к лоджу.

Её растерянный голос и бегущая спина совсем не походили на тот умный… нет, безумный образ, который она показывала после признания на школьном фестивале.

…Вот что значит поддаться чувствам.

— …Братик, ты в порядке?

Пока я лежал на спине и задумчиво скрестил руки, перед глазами появился мальчик со сноубордом.

Когда я катался на склоне, он время от времени попадался мне на глаза.

Несмотря на возраст, катался он очень хорошо. …Наверное, местный.

Дети из снежных регионов с детства привыкают к зимним видам спорта, поэтому даже в младших классах могут быть лучше большинства взрослых.

— …Тебя что, та девушка бросила?

…И вот этому ребёнку, который был лучше меня в зимнем спорте, но всё ещё оставался духовно незрелым, мне очень захотелось кое-что сказать.

— …Да.

— Ого, жаль.

— …Правда?

— Братик, мама говорит: любовь — это метод проб и ошибок.

— Дайте детям хоть немного мечтать…!

После того как добрый ребёнок меня утешил, я направился в лодж.

— А, Ямамото-кун.

— Ага, задержался.

Я нашёл трёх девушек, которые весело болтали между собой.

— …

Мацуо, покраснев, неловко отвела от меня взгляд.

Пожалуй, о том, что только что произошло… лучше даже не упоминать.

— Ямамото-кун, что будешь на обед?

Спросила Касахара.

— А вы уже поели?

— Мы с Мег — да. Мацуо-тян только что заказала карри.

— О. Тогда я тоже возьму то же самое.

Я нажал на кнопку вызова, позвал официанта и заказал карри.

— Карри здесь довольно вкусное.

Сказала Хаяши.

— Вот как?

— Угу.

— …Ну что, тебе немного лучше?

— …Угу. Более-менее.

Понятно. Тогда хорошо.

— Мег ведь две порции карри съела.

— Ух… А-Акари! Мы же договорились, что ты этого не скажешь.

— А, точно!

Касахара отреагировала нарочито театрально.

— …Я хотела оставить это воспоминанием только между мной и Мег. Какая роковая ошибка.

— Ничего там не роковое.

Нет, похоже, она действительно случайно проговорилась. Касахара выглядела такой расстроенной, что я мысленно не удержался от комментария: с каких пор это такое великое воспоминание?

— Спасибо за ожидание. Ваш карри.

— А, это Мацуо-тян.

Перед Мацуо поставили карри.

— Ешь первой.

Мацуо бросила на меня взгляд, и я сказал это.

— …П-приятного аппетита.

Она сняла бумажную обёртку с кончика ложки, вежливо сложила руки и первой начала есть карри.

…Наконец-то Хаяши пришла в себя, а тут одна беда сменилась другой.

Глядя на Мацуо, я тихо вздохнул так, чтобы никто из троих не заметил.

◇◇◇

После того как мы с Мацуо поели карри, мы снова отправились кататься.

К утру мы с Хаяши уже научились кататься хотя бы настолько, чтобы получать удовольствие, поэтому после обеда передвигались все четверо вместе.

— Ува!

Если падала Хаяши…

Бам!

Падал и я.

— Ахаха. Ямамото-кун, ты только падать умеешь подозрительно хорошо.

Похоже, даже в глазах Касахары падал я мастерски.

В таком духе мы наслаждались лыжами, пока день постепенно не начал клониться к вечеру.

— Спасибо за сегодня.

Когда мы возвращали арендованное снаряжение, Мацуо поблагодарила сотрудника.

— Ноги дрожат…

— Понимаю.

Из-за того что мы до предела нагрузили мышцы, которыми обычно не пользовались, у нас с Хаяши ноги тряслись, как у оленят.

Ноги болели.

Но настроение, как ни странно, было неплохим.

— Похоже, дядя скоро подъедет.

— Ага-а.

— …Я куплю что-нибудь попить.

Мацуо развернулась. Похоже, она заботливо решила купить нам напитки в автомате.

— Стой, Мацуо.

Когда я её остановил, Мацуо не повернулась ко мне лицом, но замерла.

— Я тоже пойду.

— …Э?

— Одной будет неудобно нести напитки на четверых.

— …Но…

— Просто пойдём. В такие моменты принято пользоваться мужской помощью.

Хотя девушки здесь как раз из тех, кто мужскую помощь отвергает и пытается всё сделать самостоятельно.

— …У вас ведь ноги болят?

Слова Мацуо звучали как-то слабо.

— Нормально. Я тренированный.

Это не ложь. Я действительно тренированный. Был. В старшей школе.

Вместе с Мацуо я подошёл к автомату.

— Чай подойдёт?

— …Д-дя.

Не обращая внимания на странное состояние Мацуо, я купил четыре бутылки чая и вернулся к Хаяши с остальными.

— Вот, горячий чай.

— Вау, спасибо. Ямамото-кун, ты внимательный.

— …Ну да.

Хотя Касахара только что наблюдала за всем рядом, она нарочито сделала вид, будто ничего не знает, и похвалила меня.

— Держи, Хаяши.

— Мг. Спасибо.

— …Вот, Мацуо, и тебе.

— …Ага.

Раздав всем чай, я согрел окоченевшие руки бутылкой.

Ожил…

Искренне подумал я.

— Всем спасибо за ожидание.

Пока мы грелись чаем, через некоторое время приехал дядя Мацуо.

Я передал ему чай, который тайком купил заранее, и мы направились к парковке, где он оставил машину.

— Ух, сегодня было весело!

Сказала Касахара, потягиваясь.

— Угу.

Хаяши согласилась.

— А теперь горячие источники, которые Мацуо-тян очень рекомендует!

— Угу.

— Мег, давай помоем друг другу спинки!

— Э?

— Давай!

— …Давай.

Разговор Касахары и Хаяши за моей спиной, как обычно, звучал подозрительно.

Кстати, Касахара… её одержимость Хаяши с каждым днём не становится всё сильнее?

А Хаяши теперь тоже смотрит на вещи иначе, чем раньше, и начинает замечать эту одержимость. Не удивлюсь, если скоро Касахара что-нибудь натворит.

— Вы и так будете ехать по снежной дороге, так что в машине особо не шумите.

— А-а, Ямамото-кун, почувствовал себя сопровождающим?

— Нет, ничего такого…

Я хотел сказать «нет», но замолчал.

Если подумать, люди здесь…

Хаяши, о которой мне иногда приходится заботиться.

Касахара, которая сразу выходит из-под контроля, когда дело касается Хаяши.

И младшая знакомая Мацуо.

…Если честно, может, я и правда их сопровождающий?

Ладно, Мацуо младше, но остальные две могли бы постараться и сами…

…Особенно ты, Касахара, хоть немного себя сдерживай!

Я уставился на Касахару, и она отвела взгляд. Видимо, сама понимала.

Но даже если понимала, перед Хаяши она никогда не нажимала на тормоз. В этом смысле Касахара была довольно смелой девушкой.

…Она же не мальчик из средней школы, который теряет голову перед понравившейся девочкой.

— Ну что, поехали обратно.

Мы подошли к машине дяди Мацуо.

— Прошу вас.

Оставив шумных девушек позади, я поклонился дяде Мацуо и открыл дверь машины, чтобы сесть на переднее пассажирское сиденье.

И именно тогда…

— …С-сэмпай.

Кто-то легонько схватил меня за край куртки.

— …Мацуо?

Посмотрев на эту руку, я увидел Мацуо, которая стояла, опустив голову, с ярко-красным лицом.

— …Что такое, Мацуо?

— …Эм.

— М?

— Э-эм…

Мацуо говорила робко… но край моей одежды не отпускала.

— Я… я хочу сидеть рядом с вами.

…Голос Мацуо звучал и слабо, и решительно одновременно. В нём было какое-то странное чувство.

Обычный я сразу бы ответил что-то вроде «а?» или «нет», но вместе со сладким запахом, который я почувствовал на склоне, вернулось и чувство вины того момента, и я замолчал.

— …Н-нет, Мацуо-тян, так нельзя.

Касахара пришла на помощь.

— Почему?

— Хм-м. Потому что это нарушит мораль?

Что это вообще значит?

— Что это вообще значит?

На редкость мы с Мацуо сошлись во мнении.

…Нет, Касахара ведь специально бросила мне спасательный круг. Сейчас не время соглашаться с Мацуо.

— Ну, если серьёзно, если Ямамото-кун сядет назад… там станет ещё теснее, разве нет?

— Вот-вот.

— Думаю, именно потому, что сзади сидели три стройные девушки, мы на горной дороге ещё как-то сохраняли рассудок.

Формулировка была странная… но смысл я понимал.

Ехать в тесной машине по извилистой дороге — это довольно сильный стресс.

— Вы так говорите, но ведь Касахара-сэмпай просто хочет сидеть рядом с Хаяши-сэмпай.

— …

— …

— …………

— …………

— …П-почему ты догадалась?

…Да ты серьёзно?

— Если Ямамото-сэмпай сядет назад, кому-то из вас с Хаяши-сэмпай придётся пересесть вперёд.

— …Хаа… хаа… Нет. Невозможно. Я не смогу сидеть рядом с Мег? Тогда какой смысл был ехать на лыжную поездку?

Может, найдёшь какой-нибудь другой смысл в лыжной поездке?

— Не хочу. Не хочу. Не хочу-у. Отказаться от шанса легально прилипнуть к Мег? Невозможно. Я так не выживу.

— Выживешь.

— …У-у. Мацуо-тян, это единственное я не могу принять.

— Примите.

— Эй, Мацуо. Мне всё-таки нельзя садиться на заднее сиденье.

Благодаря тому, что Касахара продолжала спорить и выиграла время, я пришёл в себя.

— …Даже если забыть про тесноту, когда в машине один парень и три девушки, естественно, что парень садится вперёд, а девушки назад.

— Нет такого правила.

— …Я просто не выдержу на заднем сиденье, где одни девушки.

— Тогда сэмпай может сесть у двери.

— Что?

— Тогда вокруг вас будут не цветы в обеих руках, а цветок в одной руке.

…Понятно. Так психологический стресс будет меньше.

— Нет, всё равно нельзя.

Я покачал головой.

— Эй, Хаяши. Скажи ты хоть что-нибудь.

— Да вроде можно.

— Вот, Мацуо, ты слышала, что сказала Хаяши… стоп, что?!

Я округлил глаза и посмотрел на Хаяши.

Она скрестила руки и смотрела на нас с усталым видом.

— …Если подумать, мы вообще смогли приехать на эту лыжную поездку благодаря этой девочке. Прояви хоть немного благодарности.

— …Х-Хаяши-сэмпай…

В уголках глаз Мацуо появились слёзы.

— Простите. Кажется, я немного неправильно вас понимала, Хаяши-сэмпай.

— …Не переживай. Скорее всего, это было не недопонимание.

Хаяши пожала плечами.

— Просто иногда я бываю такой. Каприз, наверное.

— …Цундэрэ-Мег. Дехехе.

Из-за расплывшегося лица Касахары момент был безнадёжно испорчен.

— …Ладно.

…Похоже, мне оставалось только сдаться.

— Хаяши, прости, сядешь вперёд?

— Мг.

— Тогда давайте уже ехать.

Я вздохнул.

— Главное, хватит устраивать сцену на таком видном месте.

Несколько людей на парковке уже смотрели на нас то с подозрением, то с интересом. Честно говоря, продолжать этот спор было стыдно.

— Уфуфу…

В машине дяди Мацуо я сидел на заднем сиденье.

Рядом со мной была Мацуо. Рядом с Мацуо — Касахара. А Хаяши на переднем сиденье, похоже, рассеянно смотрела в окно.

— Сэмпа-ай.

Мацуо сладко шептала рядом со мной.

— Сэмпа-а-ай.

Мацуо прижималась лицом к моей руке и время от времени принюхивалась.

— Ты собака, что ли?

Настолько нынешнее состояние Мацуо было странным, что такая колкость сама сорвалась с губ.

…Нет, правда странно, Мацуо.

— Ахаха…

Ведь в этой машине сейчас, кроме меня, Хаяши и Касахары, сидит ещё и твой дядя.

Твой дядя. Родственник. То есть фактически вся эта любовная дурь станет известна твоим родителям.

Судя по всему, дяде уже было так неловко смотреть на тебя, что он мог только горько усмехаться.

«Хочу поскорее вернуться в квартиру».

Казалось, я прямо слышал его внутренний голос.

…Кстати, Хаяши и Касахару, похоже, не особенно интересовало, что мы делаем. Хаяши всё так же смотрела в окно, а Касахара ковырялась в телефоне.

— С-сэмпай!

Мацуо вдруг крикнула мне прямо в ухо.

— Ч-что такое так внезапно…

У меня зазвенело в ушах, и я спросил.

— Сэмпай, вы совсем мне не отвечаете!

— …Э-э?

— Я ведь уже давно зову вас: «Сэмпай!» …Да?

— …Ты меня звала?

Я думал, она просто ко мне ластится…

— Звала! Сладким голосом и очень вызывающе!

— Не вызывай. И сладкий голос не делай.

…Хаа.

— …Что тебе, Мацуо?

— Эхехе. Просто позвала-а.

Что это с ней?

— …В общем, можешь держаться за мою руку, но ремень безопасности не отстёгивай.

— Хорошо-о.

Устав от её воодушевлённого вида, я перевёл взгляд за окно.

С тех пор как мы выехали со склона, прошло уже почти тридцать минут.

До курортной квартиры, где мы остановились… наверное, оставалось ещё около получаса.

…Нельзя ли как-нибудь приехать чуть быстрее?

— Ахаха. Вы двое когда успели так сблизиться?

Пока я фантазировал о способе сократить время в пути, игнорируя законы физики, Касахара наконец проявила к нам интерес и весело заговорила.

— Мы всегда были такими.

Мацуо надула губы, словно протестуя.

Нет, Мацуо, это слишком неправдоподобно.

По крайней мере, до прошлого года мы вообще так не общались.

…Хотя сейчас она буквально физически обвивала мою руку!

— Хм. Вот как. …Хм.

…Ого, атмосфера стала жёсткой.

Что это за преддверие драмы?

— …Мацуо-тян, ты можешь чуть подвинуться ко мне?

Сказала Касахара. Голос у неё был почему-то чуть ниже обычного.

— Э, а-а. Всё нормально.

— Но Ямамото-куну может быть немного тесно.

— Ему не тесно.

Вообще, не так уж тесно, но я бы предпочёл, чтобы дистанция была чуть больше.

К несчастью, сейчас я не нуждался в человеческом тепле.

И вообще, эту фразу должен был сказать я.

Можно перестать красть мои реплики?

Мне и так грустно от того, что не только дома, но и в этой машине я, похоже, стою на самом низу иерархии. …А, значит, и здесь тоже.

— Ямамото-кун.

— А, да.

— …Ну как? Не тесно?

Вот видите. Касахара разозлилась.

…Когда Касахара злится, слова у неё остаются такими же мягкими, но в тоне появляется давление.

Если опираться на прошлый опыт… если я сейчас выберу неправильный вариант, какое-то время Касахара будет разговаривать со мной только через других людей.

— …Ну, немного.

В отличие от прошлого, я больше не встречался с Касахарой, так что, даже если она разозлится, особых проблем не будет… Но потом будет страшно, поэтому я кивнул.

— …Мм. Вот как.

Мацуо виновато опустила лицо.

— Сэмпай, простите, что заставила вас терпеть тесноту…

— Не переживай. У всех бывают моменты, когда они не замечают окружающих.

Касахара, это моя реплика.

Почему они с самого начала всё время говорят за меня?

— …Касахара-сэмпай, простите. Я немного подвинусь к вам.

— Угу. Хорошо.

— …Уф.

Мацуо слегка придвинулась к Касахаре.

— О-о…

Но при этом её рука всё ещё обвивала мою. В результате между мной и дверью появилось место, а вот между мной и Мацуо — нет.

— …Почему Ямамото-кун тоже двигается сюда?

Касахара страшная…

— Сэмпа-ай.

Драма продолжалась.

Я опустил голову. Я больше не мог смотреть в сторону Касахары.

Когда Касахара становится такой, её уже никто не остановит.

…Нет, подождите.

Есть. Есть же один человек.

Джокер, который может успокоить недовольную Касахару и даже мгновенно вернуть ей хорошее настроение…!

…Верно, Хаяши!

Я поднял голову и посмотрел на переднее сиденье, собираясь попросить помощи у сидящей там Хаяши.

…Помоги мне, Хаяши!

Я изо всех сил послал Хаяши мысленный сигнал.

…А Хаяши…

— Сопи-и…

Спала.

Хочешь читать бесплатные главы раньше других, без задержек, и быть в курсе моих новых переводов?

Тогда тебе в мой ТГК: https://t.me/just_monika7

Больше глав на Бусти:

https://boosty.to/sad_side