Глава 539. Есть вещи страшнее призраков (часть 6)

«План по снижению трудовой мотивации был обречён с самого начала».

Инопланетянин, потерпевший сокрушительную неудачу в жизненных планах и пребывавший в шоке.

Ким Гирёк, терзаясь самоуничижением, не мог справиться с выражением лица.

Увидев это, Кан Чанхо уставился на него [Оком Дракона], недоумевая, что с ним такое.

Но любопытное зрелище длилось недолго. Ким Гирёк удивительно быстро пришёл в себя.

— Да. Сейчас не время для этого. В конце концов, прошлого не вернуть.
— Что ты вдруг...
— Спасибо, что дал объективно положительную оценку компании! Но у меня нет никаких планов поддерживать её в нормальном состоянии.
— Совсем нет?
— Поэтому самая неотложная задача на сегодня — чтобы ты искренне извинился перед Чхве Джин.

Тук.

Мужчина с острым чёрным взглядом ткнул пальцем в собеседника.

— Я планирую указать в завещании, что [Гильдия Ким Гирёка], одно из моих имуществ, будет передана кому-то другому.
— Хм.
— Но если преемник будет испытывать негативные чувства к нынешнему директору, процесс может пойти негладко.
— Значит, преемник — та долговязая A-ранговая охотница.
— В любом случае, если ты собираешься продолжать жить в обществе, тебе стоит немного сгладить свою карму. Ведь так? А?

Частная корпорация — это прозрачный актив, который открыто виден государству, поэтому её нельзя передать другому телу. Вот почему и появился этот вынужденный выбор. Пока инженер-здоровяк погружался в размышления, Ким Гирёк продолжал разговор.

— Кстати, это означает, что я фактически сбрасываю всех этих сотрудников, привязанных к компании, на Чхве Джин.
— ...
— Поэтому я собираюсь передать ей долю в здании в качестве компенсации.
— Обрадуется ли A-ранговая такому дешёвому зданию?
— Что значит дешёвому? Я вообще не собирался так легко разбрасываться ценным имуществом!

Повышенный голос вернулся к норме.

— Но раз уж я узнал о главном враге, я не могу просто сидеть и ждать.
— Это действительно обидно. Если бы не обстоятельства, можно было бы разбогатеть за счёт долгой жизни.
— По возможности я хотел бы остаться в живых, но, к сожалению, шансы на успех сейчас невелики.
— ...
— Так что, охотник Кан Чанхо, пожалуйста, прояви немного больше искренности, извиняясь перед преемницей гильдии. Если твоя репутация останется прежней, у меня точно будут проблемы.

Всего несколько лет назад он смотрел на этот вид как на букашек, а теперь его заставили встать на колени.

— Мхм.

Кан Чанхо издал низкий горловой звук. Но, вопреки неохотной реакции, ответ был чётким.

— Хорошо. Как я уже говорил, не волнуйся об этом. Я извинюсь, как ты просишь.
— Могу я действительно тебе верить?
— К сожалению, я не могу проигнорировать человека, который даже зарезервировал место в колумбарии из-за меня.

В конце концов, у него уже был опыт [становления на колени]. К тому же Кан Чанхо был достаточно проницателен, чтобы понять, что его предыдущие извинения были неискренними. Просто в его памяти осталась информация, что если дать деньги или поклониться, то «люди обычно смягчались», и он следовал этим правилам.

– Чёрт возьми! Кан Чанхо!

Но когда он механически, небрежно выражал сожаление, такие люди, как Ким Гирёк, иногда давали очень негативную обратную связь. Поэтому здоровяк не только согласился с просьбой собрата, но и сам активно настоял:

— К тому же у меня есть подходящий повод, чтобы снова пойти на поклон к этой человечке.
— М-м?
— Поверь мне. Кстати, у меня ведь есть и другие заготовки, которые я сделал для такого случая.

Что за «другие заготовки» — сразу было не понять.

Сомнения были недолгими. В отличие от низкоранговых охотников, у Инженера всегда не хватало времени. К тому же Ким Гирёк был не в лучшей форме после недавней битвы. Поэтому Кан Чанхо, желая сократить время, говорил максимально кратко.

Он пообещал приложить все усилия, чтобы хоть немного уменьшить гнев Чхве Джин в её сердце.

Ким Гирёк признал, что собеседник активно пытался его успокоить.

Вскоре высокий мужчина поднялся с места.

***

Однако это случилось всего через двадцать четыре часа после такого разговора.

— …

К этому моменту… Кан Чанхо уже снова извинился перед Чхве Джин.

— …

Он действительно извинился как следует. Без лишних подколов. Он честно объяснил причину насилия и даже признал свой недостаток — отсутствие эмпатии, — чтобы собеседница поняла его.

По крайней мере, разговор между Чхве Джин и Кан Чанхо прошёл довольно гладко.

— Ах, этот чёртов ублюдок.

Но проблема всегда была в том, что было после.

≪Новости интернета≫

[Шокирующие новости о Кан Чанхо...]
[1024-й ранг собирается проходить подземелья? — [Сегодняшний заголовок]]
[(HOT) Сенсационное интервью с S-ранговым пробуждённым]

Кстати, тот, кого назвали ублюдком или Кан Чанхо, этот мужчина за тридцать, сейчас находился в уединении. Поэтому поговорить с ним напрямую было нельзя.

Ким Гирёк сначала проверил новостные материалы.

«Сам интервьюируемый рассказал, что услышал от Ким... Гирёка... одно замечание... и пришёл в себя... начал он с того...»
Светловолосый читал статью построчно.
«Людей... легко... не переделаешь. Поэтому со временем он снова расслабился, и у него появились антисоциальные мысли. Однако, по словам Кан Чанхо, эта тенденция недавно снова изменилась?..»

Чем дальше он читал, тем меньше верилось в реальность.

«Он сказал, что легендарный охотник Ким, заметив отклонения Кан Чанхо, жёстко подавил его, чуть было не совершившего новое преступление, и не ограничился простым подавлением, а неоднократно давал ему человеческие советы, добившись его перевоспитания... Блять, да что что за хрень?..»

Ким Гирёк, ставший новой иконой в мире корейских одарённых, теперь, оказывается, тратил своё драгоценное время, убеждая товарища. Нелепо.

Но, к сожалению, инопланетный Архимаг не мог просто опровергнуть утренние новости.

– Ким Гирёк швырнул некоего S-рангового охотника в стену и избил его в меру, чтобы не осталось последствий...

Это было правдой.

– ...И из-за того, что Ким Гирёк продемонстрировал разницу в силе, бывший преступник больше не смел перечить ему...

Это тоже было правдой.

Если разобрать предложения из статьи по отдельности, то ничего не было сфабриковано.

[Полный текст]
[Кан: (пропуск)...
Место, куда меня ударил тот S-ранговый охотник, когда я был им подавлен, до сих пор ноет. Но, несмотря на насилие, я ничуть не обижен. Напротив, я благодарен ему за то, что он беспокоился о постороннем человеке с судимостью и пытался его исправить.
Сначала это было неприятно, но когда он продолжал пытаться, я постепенно пришёл в себя.
На самом деле, я должен был понять это ещё когда сидел в тюрьме.
Теперь, даже из страха перед Ким ОО, мне будет трудно бездельничать.
Впредь я буду чаще проходить подземелья под его надзором. А после этого интервью я сделаю пожертвование в местный благотворительный фонд. Я не просто болтаю, а обещаю совершить добрые дела...]

Когда Ким Гирёк узнал, что Кан Чанхо дал такое интервью, из его уст вырвалась грубая брань.

— Да пошёл ты! Я же не просил так унижаться!

Ким Гирёк, из-за последствий использования статуса [Хранителя] и проблем с контролем артериального давления, рухнул на ближайший диван.

Шлёп.

Система ограничения боли работала нормально, но почему-то в висках пульсировала тупая боль.

Дзынь-дзынь-дзынь.

[☎ Кан Чанхо]

И тут, когда он корчился от недовольства, на телефон пришёл звонок.

Инженер по големам, видимо, наконец вышел из своей мастерской. Поэтому позвонил собрату.

Тап.

Ким Гирёк, решив, что это кстати, сразу взял трубку. Он спросил, зачем тому понадобилось устраивать такой переполох, и получил ответ:

– Почему ты сразу злишься?

— …

– Я ведь не пошёл к журналистам, чтобы наговаривать на других.

Ким Гирёк совершенно потерял дар речи.

– В любом случае, факт, что я исправился под твоим влиянием, достаточно очевиден.

— …
– Если бы не ты, мне не пришлось бы снова извиняться перед A-ранговой охотницей.

Пока Ким Гирёк онемел, голос из динамика мирно продолжил:

– И если подумать, я живу в Корее уже довольно долго... Но за всё это время я так и не смог по-настоящему контролировать сердце одного S-рангового охотника.

Кстати, в качестве примера «одного S-рангового охотника» больше подошла бы Со Эстер.

– Но ты, Ким Гирёк, в отличие от меня, за короткое время создал огромный авторитет.
— Что за авторитет...
– По крайней мере, в этом обществе добрые дела, кажется, эффективнее принуждения.
— А, в этом смысле...
– Поэтому я тоже решил попробовать вести себя примерно так же, как ты. В этом есть какие-то проблемы?

Конечно, проблема была.

Но мысль о том, что если перерезать горло одному инженеру, то все проблемы решатся, заставила мужчину с острым взглядом на мгновение задержать дыхание. Другими словами, Ким Гирёк принял вид настоящего серийного убийцы и погрузился в раздумья.

«Мне придётся работать с таким в команде?»

Но что поделаешь, если напарник не нравился? Ничего здесь не поделаешь.

Всё же тот факт, что Кан Чанхо наконец-то, хоть и с опозданием, прозрел относительно лицемерия, немного успокоил Ким Гирёка.

Изначально Чхве Джин, должно быть, переживала из-за того, что в последнее время её часто видели с корейскими S-рангами.

«Скажу прямо: она могла беспокоиться, что её сочтут примером поговорки «с кем поведёшься»».

Но когда выяснилось, что их встречи были похожи на отношения надзирателя и преступника... у главы гильдии точно не будет проблем с репутацией. К тому же, даже если он будет часто встречаться с Кан Чанхо, общественность это поймёт.

— Ха...

Неприятные чувства, которые могли возникнуть у человека, теперь, наверное, развеялись.

Придя к такому выводу, Ким Гирёк тут же подошёл к офисному телефону и вызвал единственного A-рангового охотника гильдии.

— Да, вы меня звали?

Через несколько минут вошла Чхве Джин, закончившая сегодняшнюю охоту и ожидавшая вызова.

Раз уж они встретились, Ким Гирёк не стал тратить время и перешёл к делу.

— Ах, да. Дело в том, что сегодня, пока я составлял завещание, мне понадобилась ваша помощь, госпожа Чхве.
— ...Что-о?
— Если подумать, у меня нет семьи, так что некому передать дела гильдии.
— А-а...
— Поэтому я думал, кому же передать компанию в качестве наследства. Мне кажется, вы, госпожа Чхве, особенно выдающийся специалист в практических делах гильдии.
— ...
— И я уверен, что вы замечательно выполните обещание поддерживать гильдию в нынешнем виде как можно дольше...

Но тут черноволосая охотница перебила его.

— Ах, простите. Охотник Ким Гирёк, вы случайно не больны?

Это можно было принять за вопрос «ты в своём уме?». Но Чхве Джин, конечно, спросила из беспокойства.

— Вдруг вы заговорили о завещании...

С точки зрения землянина, это звучало более чем двусмысленно.

Затем Чхве Джин, посадив перед собой человека чуть младше себя — только внешне, — дала несколько советов: нельзя запускать болезни, лучшее решение — лечить на ранней стадии, как бы ни был занят, нельзя пропускать визиты к врачу.

Когда Чхве Джин, которая обычно редко меняла выражение лица, нахмурилась и заговорила, морское существо поспешно возразило:

— Нет, я сейчас вовсе не болен. Это просто предосторожность. Просто предосторожность.
— Предосторожность?

Последующее не было ложью.

— В конце концов, завещание нужно писать, пока жив. Нельзя же планировать после смерти.
— А-а.
— Просто из-за моей профессии я пишу завещание раньше других.

В конце концов, здесь находились охотники. Поэтому Чхве Джин поняла слова Ким Гирёка.

И когда он продолжил объяснять, что если она согласится стать преемницей, он будет рад, а если нет, то можно нанять профессионального управляющего, она тоже легко это приняла.

— Ну... честно говоря... если вы так настаиваете, я не против, чтобы моё имя было в завещании...

Но была одна проблема.

Охотница, которая говорила легко, вдруг сделала затруднительное лицо.

— Но... но...
— В чём дело?
— Название компании ведь [Гильдия Ким Гирёка].

Над чистым офисом на мгновение повисла тишина.