Том 1

Глава 26. Возвращение (4)

Прошло ровно десять секунд после того, как открылась дверь.

За это время я не смог произнести ни слова и сделать ни единого движения.

Лишь моя замершая в воздухе правая рука и нервно бегающий взгляд выдавали мое нестабильное душевное состояние.

— Похоже, ты меня не помнишь? Что ж, это неудивительно. Я тоже видел тебя в последний раз перед поступлением в Академию...

Этот уродливый ублюдок улыбался мне.

От одного взгляда на эту улыбку у меня закипала кровь и, казалось, вот-вот лопнут сосуды.

Успокойся.

Сейчас мне невыгодно поддаваться эмоциям.

Я знал, что этот день когда-нибудь настанет.

Я поклялся, что собственными руками перережу ему глотку и сотру в порошок каждую его косточку, чтобы от него не осталось и следа.

Если я потеряю контроль над собой сейчас, то в итоге всё испорчу.

Да, сейчас я должен забыть обо всем и вести себя как обычно, чтобы он ничего не заподозрил.

Для этого мне нужно расслабиться и поговорить с ним как ни в чем не бывало...

Расслабиться и поговорить...

...

Да черта с два!

Этого ублюдка мало разорвать на части, измолоть его кости в муку и развеять над вулканом!

И вот он стоит прямо передо мной, а я что, должен просто стоять и смотреть?

Чтобы разрушить его будущее?

Зачем мне ждать будущего?

Нет! Я могу убить его прямо здесь и сейчас!

Не нужно тянуть время, я просто оборву нашу злосчастную связь прямо сейчас!

Словно отвечая на мое желание, моя правая рука скользнула за пазуху.

И нащупала рукоять Кейрам.

В тот момент, когда я сжал рукоять, все посторонние мысли исчезли, и в моей голове осталась лишь одна эмоция — жажда убийства.

Хвать.

— ...?!

Чья-то рука внезапно перехватила мое запястье.

[Очнись, пока я не проломила тебе башку.]

Тихий, но ледяной шепот магического меча.

В тот же миг жажда крови, охватившая мое тело, быстро улетучилась.

— Младший сын семьи Верт, Киан, приветствует старшего брата...

Я естественным движением вынул руку из-за пазухи и поклонился.

Это было лучшее, что я мог сейчас сделать.

— ...Ты помнишь меня?

— Конечно. Как младший брат может не узнать своего старшего брата?

— Я рад. Честно говоря, я боялся, что ты меня не вспомнишь. Хорошо, что ты узнал меня с первого взгляда.

Эшель погладил меня по голове, словно гордясь мной.

Я изо всех сил подавил вновь вспыхнувшую жажду крови.

— Для начала я должен извиниться. Прости, что вошел в твою комнату без разрешения. Тебе, наверное, неприятно, что в твоем личном пространстве находится кто-то посторонний.

— Ничего страшного. В конце концов, это была просто пустая комната без хозяина.

— Ты, наверное, не знаешь, как долго я ждал этого момента, Киан. Сегодня я пришел сюда только ради встречи с тобой.

Ради встречи со мной? Ты?

В прошлой жизни я впервые встретил его только после окончания Академии.

Ты, никогда не обращающий внимания на тех, кто тебе не нужен, пришел встретиться со мной?

Без черного умысла это было бы невозможно. Как только я понял, что у него есть какой-то скрытый мотив, мои бурлящие эмоции удивительным образом успокоились, а разум прояснился.

Я скрыл все свои истинные чувства и тихо сказал:

— Я тоже очень хотел встретиться с вами, брат.


— И это всё? Мог бы и сам понести, не надорвался бы. Все-таки наш молодой господин совершенно не умеет обращаться с девушками.

Эмили поднималась по лестнице с мешком, в котором была лишь пара одежды.

Закончив разбирать вещи вместе с другими слугами, она направлялась в комнату Киана с его последним багажом.

Но почему-то лица слуг, помогавших ей, были очень серьезными.

Казалось, они пытаются скрыть от нее какую-то тайну.

Одна из ее подруг-горничных даже подтолкнула ее в спину, чтобы она поскорее пошла в комнату Киана.

Она подумала, не приготовил ли Киан для нее сюрприз, но это было маловероятно.

Вскоре Эмили, ни о чем не подозревая, подошла к комнате Киана и постучала в дверь.

Тук-тук.

— ...

В ответ раздалась лишь тишина.

Эмили склонила голову и постучала еще раз.

Тук-тук.

— Молодой господин, это Эмили! Я принесла ваши вещи!

Через мгновение из-за двери донесся тяжелый голос Киана.

— ...Входи.

Эта неожиданная атмосфера немного смутила ее, но она открыла дверь и вошла.

— Вещей-то кот наплакал, могли бы и сами поднять, а то мне приходится вот так... А?!

Эмили по привычке ворчала, но, увидев открывшуюся перед ней сцену, застыла на месте.

Перед ней стояли двое мужчин.

— А, так это та самая девушка? Горничная, которая была с тобой на передовой?

Спросил незнакомый мужчина с лучезарной улыбкой.

Эмили знала этого человека.

Он был настолько красив, что казался божеством, сошедшим на землю.

В герцогской семье был только один человек с такой внешностью.

— П-первый молодой господин...?

Старший сын семьи, Эшель Верт.

По какой-то причине он сейчас находился в комнате Киана.

Эмили поспешно закрыла рот рукой и низко поклонилась.

— П-прошу прощения! Я не знала, что вы здесь, первый молодой господин, и проявила неуважение...!

Ей хотелось провалиться сквозь землю.

Она показала себя с такой легкомысленной стороны перед человеком, которому мечтал служить каждый в поместье.

— Ха-ха, похоже, у вас с ней очень хорошие отношения. Впрочем, раз ты взял ее с собой на передовую, значит, она тебе очень дорога.

— ...

Киан ответил молчанием.

Похоже, до ее прихода они уже о чем-то поговорили, и Эшель собирался уходить.

— Прости, что отнял твое время. Ты только что вернулся и, должно быть, устал.

— Вовсе нет. Для меня было большой честью поговорить с вами, старший брат.

Эшель встал и погладил Киана по голове.

Киан молча принял этот жест.

— Что ж, я пойду к матушке. Если в Академии возникнут трудности, обращайся ко мне в любое время.

— Обязательно.

Завершив разговор, Эшель с нежной улыбкой покинул комнату.

Как только его шаги затихли в конце коридора, Эмили шумно выдохнула.

— Уф! Я чуть не умерла от страха! Вот же негодники! Могли бы и сказать, что первый молодой господин здесь!

— ...

Киан не обратил на ее жалобы никакого внимания.

— О чем вы разговаривали с первым молодым господином? Он бы не приехал просто так! Неужели он пришел повидаться с вами? Если так, то он, должно быть, очень...

— Эмили...

При звуке имени из уст Киана она мгновенно замолчала.

Смущенная Эмили осторожно посмотрела в его глаза.

— Прости, но оставь меня одного...

В его тихом голосе звучала такая тяжесть, что казалось, будто земля сейчас уйдет из-под ног.

— М-молодой господин, что с вами...?

— Не заставляй меня повторять дважды.

Увидев лицо Киана, Эмили больше не смогла произнести ни слова.

Впервые с момента поединка с Кранцем, когда он всегда был спокоен и уверен в себе, Киан выглядел таким мрачным.

Казалось, если бы в его руках был меч, он бы безжалостно растерзал любого, кто попадется ему на пути.

Его лицо было искажено от гнева и жажды крови.


Высвободив подавленную натуру, я почувствовал, как кровь в жилах течет вспять.

Я больше не мог сдерживаться и бросился в ванную.

— Уууэээк!

Глядя на блевотину, вырвавшуюся из моего желудка, мне казалось, что я смотрю на свою собственную низость, ложь и притворство.

— Ки-кик...

И все же, вспоминая о том, как я смог выдержать тот момент, я невольно издал сухой смешок.

[Это он?]

Слегка приподняв голову, я увидел лицо Кейрам, которая смотрела на меня, скрестив руки на груди.

Если бы она не остановила меня, я бы, наверное, разорвал его на месте.

Смеясь, как сумасшедший, я тихо спросил ее:

— Почему ты меня остановила?

[Разве ты не должен сначала сказать спасибо?]

— Разве это не было шансом и для тебя? Если бы я убил его прямо там, у тебя бы появилась прекрасная возможность поглотить меня.

Нет ничего проще, чем поглотить душу, потерявшую свою истинную сущность.

Человек, поглощенный безумием и жаждой крови, — лучшая добыча для магического меча.

Если бы Кейрам действительно этого хотела, она бы проявила свою истинную природу, поглотила бы меня и завладела моим телом.

Но она этого не сделала.

Напротив, она отчаянно пыталась помешать мне сделать это.

И именно поэтому я сейчас сидел здесь и разговаривал с ней.

[Не заблуждайся. Ты все еще сырое мясо, не дошедшее до нужной кондиции. Если я съем тебя сейчас, только потому, что ты немного обгорел, то испорчу себе аппетит. Тебе нужно еще немного прожариться...]

Холодный взгляд и высокомерно приподнятые уголки губ.

Уродливая улыбка магического меча, которую не встретишь нигде в мире.

Обычный человек окаменел бы от ужаса, увидев такое, но я лишь рассмеялся.

Вот это мой любимый меч!

[Кстати, посмотрев на лицо этого парня, я, кажется, поняла, почему ты так рычал на него, как бешеная собака. Ну и как тебе? Каково это — встретить врага из прошлой жизни?]

— Это было облегчением.

[Облегчением?]

Кейрам удивленно подняла бровь.

— В этой паршивой жизни я не раз задумывался... Когда этот ублюдок, которому я слепо доверял и за которым следовал, начал меня ненавидеть? Неужели он испугался, что я стану слишком сильным, и этот страх перерос в зависть? А что, если бы я с самого начала не был рядом с ним? Смог бы я избежать такой жалкой смерти?

[Какая наивность. Что? Неужели при мысли, что он твой брат, в тебе проснулась жалость?]

— За кого ты меня принимаешь? Сейчас он просто пустышка. Если я убью его прямо сейчас из мести, это не утолит мой гнев.

Может, через 20 лет, но сейчас Эшель — всего лишь необработанный камень.

Откровенно говоря, его можно считать совершенно другим человеком, нежели тот владелец Святого Меча, который пронзил мое сердце. И что толку его убивать?

— Но в тот момент, когда я встретился с ним взглядом, я понял...

[Что?]

Мое сердце болезненно сжалось, когда я вспомнил тот момент.

Когда золотой Святой Меч пронзил мое сердце, он сказал, что за все то время, что мы были вместе, он никогда мне полностью не доверял.

Тот подлый взгляд, который я тогда увидел.

У него были такие же глаза, до дрожи похожие на те, что были тогда.

— Не из-за меня он стал таким, он просто с самого начала был грязным ублюдком. Высасывал кровь до последней капли, когда это было нужно, а когда необходимость отпадала — безжалостно выбрасывал... Он всегда был таким.

Пусть это и скрыто за хитрой улыбкой, я уже видел его истинную сущность.

Эта сущность, подобная клейму, отпечаталась в моем разуме, и я узнал ее с первого взгляда.

— И какое же это облегчение, не находишь? Человек, которому я хочу причинить всю боль этого мира, Эшель Верт, существует именно таким, каким я его хочу видеть...

Но все равно, я не собираюсь убивать его прямо сейчас.

Как сказала Кейрам, мясо вкуснее, когда оно прожарено.

Если съесть его сырым, не насладишься всем богатством вкуса.

— В будущем будет очень весело, Кейрам.

[Должно быть весело. Иначе я пожалею о том, что сделала сегодня.]

Жизнь, в которой я решил добиться всего сам.

И в этой жизни имени Эшель Верт не будет.

Даже если за ним стоит Бог, мне все равно.

Я полностью сотру его из этого мира.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…