Глава 66

Глава 66. 

– Я же говорила не делать этого. 

– Пожалуйста, позвольте мне участвовать. Если даже сторонние гости имеют право участвовать, то и я тоже? 

В тот же день, когда было объявлено сражение между кланами, Он Гону пришёл к Хэвон и объявил, что будет участвовать от клана Данг. 

– Ты пытаешься помешать моему плану? 

Естественно, Хэвон моментально отказала ему. Но Гону не мог сдаться, поэтому сейчас снова попытался отправиться сражаться. 

– Однако…… – Он Гону посмотрел на Гу Маджи, от которого исходила убийственная ярость. Он знал, что Хэвон сильна, но не был уверен, что она может справиться с подобным мастером. – Хэвон, его боевой стиль слишком опасен. Я тренировал своё тело с помощью боевых искусств, поэтому могу контролировать получаемые травмы. Так что…… 

– Мне нравится твоя доброта, но не нравится твоё упрямство, – Хэвон мягко оттолкнула руку Гону, отчего мужчина вздрогнул: 

– Я же…… 

– Знаю. Это не является твоим намерением. Однако я не хочу, чтобы кто-то стоял у меня на пути. 

– …… 

– Даже если это ты, молодой лорд Он, – голос Хэвон был тихим, но содержал явное предупреждение. – Кроме того, я должна отомстить клану Хван. 

Они всё время хватаются за мои лодыжки, умоляя поиграть с ними, так почему бы не поиграть? – Хэвон тихо рассмеялась, смотря на сторону клана Хван. 

– Хэвон…… я…… – Гону опустил взгляд, увидев решительно выражение лица девушки. 

Мужчина выглядел одновременно прекрасно и несчастно, и Хэвон утешающе похлопала его по тыльной стороны ладони: 

– Потерпи. Я одержу победу, – сказала она, делая шаг вперёд. 

Лёгкое прикосновение рукава девушки коснулось тыльной стороны ладони Гону, который остался наблюдать за её удаляющейся фигурой. Ему хотелось проложить чистый и безопасный путь для этих маленьких ступней. 

Однако Гону не мог. Он знал, что Хэвон этого не хочет. И у него было предчувствие, что так будет и в будущем. 

Она будет продолжать двигаться вперёд. Что бы с ней ни случилось. 

Тогда что же мне делать? – ледяной взгляд Гону направился на Хван Джин Су, который хихикал и насмехался над кланом Данг. 

Ответ пришёл быстро. 

Если Хэвон не хочет, чтобы я прокладывал для неё путь, почему бы не последовать её примеру и не расчистить дорогу себе? – в этот момент Гону определился со своей целью. 

– …… – он поднял голову и его взгляд встретился с тем, чьё присутствие он ощущал в толпе во время сражения кланов. 

Это были войны Дон Чана, узнавшие, что Он Гону покинул Хабук, чтобы присоединиться к встрече альянса и пришедшие снова убедить его. 

Поняв, что он заметил их, воины тут же воспользовались чонымом. 

<Ваше Величество король Хон.> 

Впервые Гону не проигнорировал их отчаянный призыв. 

***** 

– Участники, выходите на поле боя! – снова закричала Са Ок Чхон, когда на арену вышел Гу Маджи. 

Сейчас настала очередь выходить на арену воина клана Данг из Сычуань. Только, увидев Гу Маджи, воины клана Данг погрузились в размышления, бросая взгляды друг на друга. 

Несмотря на то, что уже наступил день сражения между кланами, они всё ещё не нашли никого, кто мог бы противостоять Гу Маджи. 

– ……отец…… 

Если никто не выйдет, Данг Хэджун, главный виновник случившегося, в итоге должен будет выйти вперёд. Поэтому Хэджун смотрел на лорда клана Данг, с умоляющим выражением лица. 

– …… – Данг Муцзинь медленно оглядел помещение. Он видел Гу Маджи, излучающего угрожающую ауру, а позади него зловеще усмехающихся воинов клана Хван. 

Это конец? 

Были ещё бесчисленные зеваки, жаждущие стать свидетелями падения клана Данг, ждавшие, когда он сам выйдет вперёд. Данг Муцзинь в отчаянии закрыл глаза. 

– Ам Теджу, прошу тебя разобраться с будущим беспорядком. 

– Милорд, нет! Я отправлюсь сам, – Ам Теджу был вторым мастером по боевым искусствах в клане Данг из Сычуань после Данг Муцзиня. 

– Даже я не могу быть уверен в своей победе, так какой смысл тебе или кому-то ещё выходить вперёд и умирать жалкой смертью? – Муцзинь знал, что Гу Маджи не собирался оставлять своего противника в живых. 

Наверняка он собирается затянуть поединок, чтобы добиться смерти противника. 

– По крайней мере, я сотру позор, который причинил мой сын, – голос Данг Муцзиня был таким мрачным, словно он был готов умереть. 

Данг Хэвон разрыдался, понимая, что довёл отца до края пропасти. 

Только уже было слишком поздно. А он, будучи трусом, ничего не мог сделать. 

– …… – лорд Данг посмотрел на сына сверху вниз и прошёл мимо него, не сказав ни слова. 

А едва он сделал шаг к сцене. 

– Участник из клана Данг появилась! 

В этот же момент раздался громкий шум. Только Данг Муцзинь всё ещё стоял внизу сцены. 

Если не я, то кто ещё мог выступить представителем клана Данг? 

– О чём он говор…… – озадаченный лорд Данг поднял голову и замер. 

Край развевающегося розового платья принадлежал человеку, которого он очень хорошо знал. 

– Хэвон! 

Как моя драгоценная дочь могла оказаться в таком опасном месте! 

– Мисс…… Данг? Вы действительно хотите участвовать в сражении кланов? – Са Ок Чхон с недоверчивым лицом переспросила у Данг Хэвон. – Сражение начнётся, как только воин выходит на сцену, поэтому пути назад нет. Однако, если вы совершили ошибку, я дам вам единственный шанс спуститься, чтобы заменить участника. 

Все были одинаково шокированы внезапным появлением Данг Хэвон. Проглотив внутреннюю энергию ядра гигантской однорогой змеи, Хэвон обрела полный контроль над своей внутренней энергией. 

Ещё никто не осознал её истинную силу. Все чувствали лишь внутреннюю силу обычного человека. 

– Данг Хэвон не обучена боевым искусствам! Как она вообще смогла выйти туда! 

– Она готова пожертвовать жизнью ради спасения своего клана, нежели допустить унижения своего отца. 

Люди с восхищением смотрели на Данг Хэвон. Стоя на сцене, девушка казалась ещё меньше и изящнее в сравнении с медвежьими габаритами Гу Маджи. 

Для Гу Маджи было невероятно легко сломать её тонкую шею всего двумя пальцами. И одна лишь мысль об этом заставила людей сочувственно ахать и дрожать. 

– Даже бесчисленные мастера колеблются перед тем, как бросить вызов Гу Маджи, а она, будучи женщиной, осмеливается встретиться с ним лицом к лицу. 

– Её дух не уступает праведным мастерам Мурима. 

– Кто назвал эту бедняжку злодейкой Центральных равнин? Что за злодейка может стоять так, рискуя своей жизнью? 

– Мисс Данг должна была родиться мужчиной. Кто может подумать, что брат и сестра могут быть такими разными! 

Люди принялись переводить взгляды с Данг Хэвон на Данг Хэджуна. Было естественно сравнивать Хэджуна, который родился мужчиной, но лишь неуклюже прятался за отцом с Хэвон, которая с гордостью вышла вперёд, чтобы пожертвовать собой ради семьи. 

Хэвон посмотрела на младшего брата, лицо которого побледнело и он переводил взгляд с неё на отца. 

Репутация Данг Хэджуна и так была плохой, а теперь только ухудшается. 

Чем больше такое будет происходить, тем меньше будет сопротивление, когда я займу пост главы клана. 

– Нет, я и правда буду участвовать, – вежливо ответила Хэвон. 

– Нет! Хэвон, не делай этого. Спускайся! – яростно взревел Данг Муцзинь, пытаясь забраться на сцену, но был остановлен. 

– Охо, лорд Данг. Вы очень хорошо знаете правила сражения кланов, зачем же вы поднимаете такой шум? Сражение уже началось! – Хван Джин Су стал отчитывать его, держа руки за спиной. Его поведение было таким же безразличным, как при наблюдении за чужим горящим домом. 

Вау, настоящий су**н сын…… – все, кто смотрели на лорда Хван, подумали об одном и том же. 

– Клава альянса Са! Что вы делаете! Почему просто не продолжаете поединок! 

Крик Хван Джин Су был равносилен приказу быстрее убить Данг Хэвон. 

Как может простая девушка справиться с юным мастером, который является грозой даже для главы великого клана?! 

– Хван Джин Су! Ты ублюдок! – сдавленное рычание Данг Муцзиня вырвалось наружу. Он попытался броситься на Хван Джин Су. 

– Милорд! Пожалуйста, остановитесь! – только воины клана Данг отчаянно противостояли этому. 

Они также пребывали в ярости из-за поведения лорда Хван, но сейчас за ними наблюдали все влиятельные кланы. 

Дисциплина во время сражения кланов была чётким законом, которому были обязаны подчиняться все мастера боевых искусств. Данг Хэвон знала это и поэтому вызвалась участвовать, ведь теперь пути назад не было. 

Нападение на него дало бы Хван Джин Су лишь новый повод напасть на клан Данг. Тогда жертва Хэвон стала бы напрасной. 

– Пожалуйста, потерпите, милорд, ради будущего! 

Данг Муцзинь также знал это. 

– Я точно не забуду случившегося сегодня, – он посмотрел на лорда Хван покрасневшими глазами. 

Хван Джин Су отвернулся от него, изгибая губы в кривой усмешке. 

Хмпф, это даже к лучшему. Теперь ему придётся просто наблюдать, как его дочь умирает прямо у него на глазах. 

Обидно, что я не смогу убить Данг Муцзиня, но нынешняя ситуация не так уж и плоха. Пусть даже на меня обрушится всеобщая ярость. 

Это низвергнет одну из пяти великих семей, поэтому я готов выслушивать любую критику. Если я просто дам им немного денег, они все заткнутся! – Хван Джин Су смотрел на Данг Муцзиня глазами, пылающими от жадности. 

Подожди немного, скоро твоё место станет моим. 

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –