Джуна: Better Days Are Coming
Парнам, столица королевства Эльфриден,
Певчее кафе «Лорелея» стояло на углу торговой улицы.
Этот бизнес со штаб-квартирой в Лагуне, столице герцогства Эксель Уолтер, был популярным местом, где клиенты наслаждались чаем и закусками днём и алкоголем в стильной атмосфере по ночам, слушая прекрасное пение работающих там певиц.
Среди них была певица, чья популярность была на высшем уровне даже по их меркам; синеволосая дива, среди предков которой были лорелеи, Джуна Дома.
Её прекрасное лицо очаровывало всех, кто смотрел на неё, каждый её жест был полон скромной грации, а её голос во время пения был сильным и красивым.
Во время событий набора талантливых людей она победила в категориях «Красота» и «Талант», и во время аудиенции у короля, как говорят, её голос украл его сердце.
Эта лучшая певица Джуна сегодня снова поёт в «Лорелее».
Она исполняет песню «Better Days are Coming».
Это была одна из тех песен, которым научил её Сома.
Закрыв глаза, она поёт её с силой. И в это же время она представляет себе этого молодого короля.
«Он по-настоящему... Таинственный джентльмен...»
Пев песню, Джуна вернулась к своим воспоминаниям с королём Сомой.
◇ ◇ ◇
— Что ж, приятно поработать с вами, Ваше Величество.
— О, да... Приятно...
В комнате в замке Сома и Джуна сидели лицом друг к другу.
Помимо них в комнате были только две горничные, стоящие у дверей. Со стороны Сомы был только стул, тогда как у Джуны вдобавок был стол с бумагой и письменными принадлежностями. В отличие от уверенной Джуны Сома выглядел немного нервным и беспокойным.
— ...Знаете, я никак не могу привыкнуть к этому.
Возможно, дело было в зрелой ауре Джуны, но, несмотря на то, что она была примерно того же возраста, что и он, и несмотря на то, что он был королём, Сома говорил с Джуной формальным тоном.
Джуна считала это лишней любезностью, но даже если бы она попросила его не делать так, вряд ли бы он изменил свою речь.
— Но мне правда нужно, чтобы вы привыкли. Кроме того, это ведь вы предложили, чтобы мы сделали это, помните?
— Это... Ну, да. Но всё же петь перед кем-то — немного сложно для меня...
— Это смущает только поначалу. Когда вы привыкните, это будет приносить одно удовольствие.
— Вы знаете, что это звучит немного неприлично?! ...Ладно, давайте начнём.
Сказав это, Сома нерешительно начал петь.
Сома пел песню из мира, из которого он прибыл. Джуна записывала мелодию в виде нот. Всё это началось с желания Сомы поделиться песнями из своего мира с людьми из мира этого.
Поначалу Джуна слушала музыкальные файлы прямо с его смартфона. Однако батарея вскоре разрядилась, и они переключились на этот формат. Сначала Сома будет петь, а Джуна записывать ноты, а затем петь уже будет она, чтобы проверить, правильно ли она записала.
Затем, когда песня будет закончена, Джуна переведёт слова песни на язык этой страны, стараясь не исказить смысл. Поскольку музыкальный слух у Сомы был недостаточно хорош, чтобы уловить гармонию или тонкости мелодии, результат всегда звучал как кавер-версия, но даже в таком виде порядочное количество песен с Земли попали в этот мир.
...Конечно, подборка песен была откровенно привязана к собственным вкусам Сомы, а это значило, что песен из аниме, видеоигр и токусацу было неизбежно больше.
Прямо сейчас Сома пел открывающую тему одной игры.
— Будет как-то так?..
Закончив записывать ноты, Джуна напевала мелодию.
Песня была «перезаписана» Аякой Хирахарой.
Ахнув, Сома широко распахнул глаза, и слёзы начали течь по его лицу. Увидев это, обычно спокойная и собранная Джуна перестала петь и бросилась к Соме.
— Ч-что случилось?! Я сделала что-то не так?!
— Нет... Ничего... Ничего подобного...
Сказав это, Сома прикрыл глаза одной рукой и направил лицо вверх.
— Мне понравилась эта песня... Мелодия тоже, она вызывает ностальгические чувства, поэтому... Когда я услышал её, я просто не смог с собой совладать... Она навеяла воспоминания...
Джуна поняла. Она слышала, что молодой король был призван сюда из другого мира.
Другими словами, его насильственно оторвали от родины.
Песня Джуны, должно быть, вызвала у него тоску по дому.
— Сир...
Джуна положила свою руку поверх его. Она подумала, что ей за наглость сейчас сделают выговор, но стоящие у двери горничные закрыли на это глаза.
Джуна заговорила с Сомой самым нежным, на который она только была способна, голосом:
— Сир... Пожалуйста, не мучайтесь так.
— Джуна?
— Людей, которые заботятся о вас, больше, чем вы думаете. Принцесса, мадам Аиша... и я. Я хочу сделать всё возможное, чтобы поддержать вас.
Убрав его руку от глаз, Джуна посмотрела прямо в них и улыбнулась.
— Плакать — это нормально, если это позволит вам снова улыбаться. Если вы не можете позволить принцессе побаловать вас, потому что она моложе вас, то позвольте это сделать мне вместо неё. У женщин из портовых городов широкие взгляды. Позвольте мне поглотить ваши маленькие слёзы с сочувствием таким же большим, как само море.
— ...Это почти похоже на признание в любви, — сказал Сома, криво улыбаясь сквозь слёзы.
— Хе-хе, кто знает, может это оно и есть?
— Вы меня дразните?
— Нет, в моих словах не было и капли лжи.
Сказав это, Джуна прижала голову Сомы к её груди.
— Если принцесса раскрывает ваши сильные стороны, то я буду скрывать ваши слабые.
◇ ◇ ◇
Пока Джуна пела, она вспоминала о том дне. О слезах, которые проливал Сома.
«Когда я сказала, что хочу поддержать его... Слова пришли так легко. Я уверена... Это потому, что я говорила от всего сердца...»
Когда песня достигла припева, она увидела, как открылась дверь в кафе.
Вошли три человека. Молодой человек, девушка и тёмный эльф. Возможно, в целях маскировки они все были одеты в формы офицерской академии.
Когда она увидела молодого человека, на лице Джуны появилась непрошенная улыбка.
«...Всё в порядке, Ваше Величество. Как бы ни было больно, как поётся в этой песне, «лучшие дни идут». Мы не позволим вам ехать на «корабле печали». (В оригинале песни это был поезд, но, поскольку в этом мире поездов не существовало, Джуна заменила его на корабль)
Приняв это решение, Джуна вложила все свои силы в пение.