Том 1

Глава 299. Цепочка счастья

— Сэмпай, может, сегодня поужинаете у меня дома?

Ай-сан сказала это мне по дороге домой.

— Правда можно?

— Да. Вы ведь постоянно нас угощаете... К тому же я хотела кое-что обсудить. И папа тоже будет рад.

Услышав это, я действительно обрадовался.

К тому же мне самому хотелось посоветоваться с ней насчёт Сатоши, так что момент был как нельзя кстати.

К слову, я заранее получил разрешение Сатоши обсудить этот вопрос с Ай-сан.

— Правда? Было бы здорово, если бы ты поддержала Хаяши-сан. Вы ведь хорошо ладите.

Поэтому я и хотел поговорить об этом.

Хотя я немного переживал, что при дяде будет сложно поднять эту тему, всё же надеялся найти подходящий момент.

— На самом деле папа сказал, что приготовит ужин и будет ждать нас.

Ай-сан смущённо улыбнулась.

Она явно стеснялась, но в её выражении лица одновременно читалась и радость.

Видя, как её жизнь постепенно приходит в норму, я и сам чувствовал себя счастливее.

Кстати, домашнюю еду дяди Угаки я ещё никогда не пробовал.

Обычно мы всегда ели у нас дома, так что это казалось чем-то новым и необычным.

— Добро пожаловать, Эйдзи-кун. Всё почти готово, так что немного подожди.

Как только я вошёл в комнату Ай-сан, меня окутал аппетитный аромат.

— Извините за беспокойство. Это карри?

— Ага. Рецепт мне недавно рассказал твой старший брат. Безводное карри. Туда добавляются помидоры, баклажаны и грибы, а готовится оно только на овощном соке, без добавления воды. Получается очень насыщенный вкус. И ещё вместо готового карри-ру используется карри-порошок, поэтому можно регулировать количество соли. Сейчас это моё любимое блюдо, — с улыбкой объяснил он.

— После того как папа впервые его приготовил, он настолько подсел на это карри, что теперь хочет есть его хотя бы раз в неделю.

Ай-сан неловко усмехнулась, но на её лице сияла счастливая улыбка.

— Скоро всё будет готово, так что пока можете посидеть в комнате. Я ещё салат сделаю. Минут через тридцать закончу.

С этими словами дядя указал на поднос со сладостями, который уже приготовил для нас.

В чайнике были заранее засыпаны чайные листья, а вода уже остыла до нужной температуры.

Мы с Ай-сан невольно переглянулись и рассмеялись.

Подготовился он идеально.

Когда мы вошли в комнату, я сразу заметил того самого плюшевого медведя, связанного с нашими воспоминаниями.

Рядом с ним стояла красиво оформленная фотография, которую мы сделали вдвоём после того, как спасли того дедушку и получили благодарственную грамоту.

А рядом находилась ещё одна фотография.

Судя по всему, она была сделана на церемонии поступления в среднюю школу.

На ней была запечатлена счастливая семейная фотография.

По сравнению с моим первым визитом сюда комната заметно изменилась.

Появилось ощущение настоящего дома...

Словно это место снова стало наполнено счастьем.

Возможно, жизнь Ай-сан действительно постепенно возвращалась в своё привычное русло.

Я сделал глоток чая, который она заварила для меня, и немного расслабился.

Сейчас был единственный шанс.

Собравшись с мыслями, я открыл рот.

И в тот же момент Ай-сан сделала то же самое.

Редкий случай — наши слова прозвучали одновременно.

— Я хотел посоветоваться насчёт Сатоши и Хаяши-сан.

— Я хотела поговорить с вами о Хаяши-сан и Имай-сан.

На мгновение мы замерли.

А потом, поняв, о чём думает каждый из нас, не смогли сдержать смех.

В этот момент я окончательно убедился: счастье действительно передаётся по цепочке.


Хочешь читать бесплатные главы раньше других, без задержек, и быть в курсе моих новых переводов?

Тогда тебе в мой ТГК: https://t.me/just_monika7

Больше глав на Бусти:

https://boosty.to/sad_side

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…