Том 1

Глава 145

<Удивительно, разве это почти первый раз, когда проклятие не… усугубилось?>

Он привёл Рози в особняк и вызвал священника, который знал только о его проклятии.
Арджен периодически проверялся священником.
«Изменения?»
Ничего не изменилось, кроме того, что Рози привели в особняк.
«Также, имеет ли она какое-то отношение к снятию проклятия?»

«Что насчёт Рози?»
Оракул сказал, что трансцендентное существо может снять его проклятие.
Однако Рози не была трансцендентом, она была хрупким существом, которое выглядело так, будто вот-вот рухнет, и Арджен нервничал из-за того, что могло случиться.
Для него Рози была помехой.
В то же время существование, постоянно вызывающее переменные.

«Было бы лучше избавиться от неё?»
Она была женщиной, которую он держал рядом из-за проклятия, но когда он поддаётся личным чувствам, его рациональный разум предлагает другой вариант.
«Опасно».
В тот момент, когда эти чувства выросли, Арджен увидел письмо Рози.
И он решил.
Опасное существо, существо, которое знает об этом и закрывает на это глаза, пытается сбежать от него.
«Если так…»

Арджен запер дверь.


Щёлк.
Звук запираемой двери был оглушительным. Я безучастно посмотрела на Арджена.

— … Ты шутишь?

— Тебе это, должно быть, показалось шуткой. Извини.

«Ты сейчас серьёзно?»

— Почему ты вдруг это делаешь? Что значит нарушение контракта?

Я двинулась с места, чтобы выйти из комнаты, но, увидев, что Арджен блокирует дверь, на мгновение захотела отступить.
Но я сделала шаг вперёд и оттолкнула его.

— Отойди. Я выйду.

— Думаешь, я позволю тебе уйти?

— Да ладно, мы же так хорошо ладили.

— Я тоже так думал. Я не знал, что ты думаешь о чём-то другом за моей спиной.

Арджен горько улыбнулся и открыл письмо передо мной.

— Что это?

— Это…!

Это было письмо, которое я велела горничной выбросить.

— Почему это в твоих руках…

— Ты ошибаешься, Рози, это не то, что ты должна говорить, ты должна оправдываться.

«Оправдываться?»
«Что я должна была ему сказать?»

[P.S. Давай, я хочу быть с тобой. Я с нетерпением жду твоего обещания оставить маркиза и прийти ко мне.
Если бы ты пришла ко мне раньше, я бы заботился о тебе.]

«Проклятый Ричард».
«Ты ничем не помогаешь мне».
Я закусила свою невинную губу, проверяя содержимое письма.

— Так это…

— И это. И затем это.

«Какое выражение лица сделал бы Ричард, если бы увидел это?»
Он был бы доволен, увидев, что доверие между мной и Ардженом разрушено.
Если бы я зашла немного дальше, возможно, он написал письмо, нацеленное на это.

— … Это недоразумение. Я даже не знаю, почему он написал письмо таким образом. И ты знаешь, что ему в первую очередь нельзя доверять.

— Верно.

— Но не слишком ли рано судить обо всём по одному письму?

— Тогда зачем ты пошла в храм?

Зелёные глаза, которые уже начали сомневаться во мне, не дрогнули даже от моих оправданий.

— Я собиралась ясно дать ему понять. Не присылать мне таких писем и подарков.

— Вот как?

— Да, маркиз. Зачем бы я вообще предала маркиза…

— Рози.

Арджен прервал меня и назвал моё имя.
На его губах была хитрая улыбка.

— Думаешь, я на это куплюсь?

— … Ты сейчас доверяешь ему больше, чем мне?

— Это так странно. Почему я не могу поверить в то, что ты говоришь?

Сила вошла в сжатый кулак. Арджен никогда не хочет мне верить.
«Это было несправедливо». Я действительно не предавала его.
Конечно, я постоянно оценивала, у кого преимущество, у Ричарда или Арджена, но…

«Я не предавала тебя».
Разве это грех — немного подумать, как любой человек?

— Так ты собираешься вот так запереть меня?

— Да.

— Это чушь!

— Если бы ты не пыталась меня предать, этого бы не случилось.

«Придурок, я не предавала! Почему ты мне не веришь?»
Сколько бы я ни кричала, Арджен не слышал меня.
После всех случаев, когда я была связана с Ричардом, неудивительно, что он подозрителен.
«Так ли поэтому ты запираешь людей?»
Эта мысль пришла ему в голову, но это был тот же самый человек, который запер Ричарда много лет назад.

«Зачем я доверяла и имела дело с этим парнем?»
«И этот парень, и тот парень — они подонки».

— … Ты сказал, что позволишь мне встретиться со спасителем.

— Я сдержу обещание. Но ты предала меня первой, так что тебе придётся пока поиграть по правилам.

— Какие мероприятия проводятся на праздниках? Отпусти меня тоже.

— Это не разрешено.

— Почему…!

— Всё, что мне нужно сделать, это сдержать обещание встретиться со спасителем, Рози.

«Он действительно планирует заточить меня здесь».

— Не волнуйся. Я не собираюсь запирать тебя навсегда.

— … Как долго ты планируешь меня запирать?

— Ну. Пока я не убью командира паладинов.

— Ты в своём уме…?

Я не знаю, был ли Арджен серьёзен, но я сомневаюсь, что он сможет убить Трансцендента.
Даже если бы они и сделали это, на это ушли бы годы, а может, и десятилетия.

— Ты собираешься остановить меня и убить сейчас?

— Ты именно то, что мне нужно, Рози, и это невозможно.

Он вышел из комнаты с яркой улыбкой, которая ему не шла.

— Чёрт возьми!

Я проворчала, разбирая комнату, в которой осталась одна, но это ничего не изменило.

«Думаешь, я позволю себя так запереть?»
«Я должна была пойти на праздничный банкет».
«Принцесса, которая просит прийти на праздничный банкет, если хочешь встретиться со спасителем».
«Неизвестное письмо, прибывшее в Хертас».
«И даже то, что случилось с Мишель».
Возможно, это слишком большой скачок — говорить, что всё это связано.
Но предчувствия, которые вы накапливали всю свою жизнь, кричат.

— Это, леди…

Затем горничная вошла в комнату и осторожно позвала меня.
«Я помню».
«Как выбраться из этой комнаты».
Я посмотрела на горничную и ярко улыбнулась.

— Тебя зовут Терри, верно?

— … Вы меня знаете?

«Хорошо, что я из тех, кто заботится о людях вокруг и помнит их».

— Я слышала, у тебя больная мать. Верно?


Прошла почти неделя с тех пор, как я запер Рози.
И сейчас был день праздничного банкета.
Арджен направился в её комнату, чтобы встретиться с Рози перед выходом из особняка.
Тем временем Арджен продолжал навещать Рози и, как и ожидалось, не слышал многого хорошего.
Чем резче были слова, тем больше он понимал, что ничего не может с ней поделать.
Как ни странно, он находил это милым.
Должно быть, он сошёл с ума.
Рози, которая злилась, вскоре наклонялась и умоляла.
В то время Арджен думал, перебирая пальцами.
Он также чувствовал, что понятия не имеет, что он здесь делает.
Так было всегда.
Кстати, Арджен был необычайно щедр с тех пор, как Рози работала горничной в его особняке.
Было ли это просто поведением щедрого хозяина?
И теперь он держал её взаперти просто потому, что она была ему нужна?
Сомнения продолжали приходить и уходить.
«Будет ли она сегодня снова злиться или умолять?»
Ему было интересно, как она собирается его приветствовать. Он думал, что сошёл с ума от этих мыслей.
Но что встретило Арджена…

— Пожар!

Комната Рози была охвачена пламенем.

— Чёрт. Рози!

— Маркиз! Вы не должны входить! Это опасно…!

Арджен проигнорировал срочные призывы слуг и вбежал в комнату.
Он даже не осознавал, что назвал её именем, отличным от Камиллы.

— Рози! Где ты!

Он пробирался сквозь пламя в поисках Рози.
Но в комнате никого не было.

— Ха…

Арджен холодно рассмеялся.
Он понял это инстинктивно. Рози устроила пожар и сбежала.
Арджен убрал свои растрёпанные волосы и непринуждённо вышел из пламени.

— Она идёт на мероприятие.

«Очевидно, куда она идёт».
Его губы изогнулись косо.


Для празднования фестиваля храм был открыт настежь, чтобы приветствовать людей.
В этом году празднование больше, чем когда-либо.
Если есть ещё одна особенность, то сегодняшнее мероприятие напрямую проводится героем, который привёл войну к победе, командиром паладинов.
Многие люди не могли скрыть своего предвкушения и вошли в храм.

— Командир паладинов исчез…!

Возник небольшой переполох, о котором никто не знал. Но

— Командир паладинов сказал, что вернётся до начала мероприятия.

— Ах, так?

Маленький переполох закончился без происшествий.

Тем временем снаружи храма стоял мужчина, размышляющий о шумном интерьере.
Красные глаза мужчины, смотрящего на храм, тихо сияли.
Чёрные волосы, напоминающие ночное небо, и глаза, похожие на рубин. Бросающиеся в глаза черты привлекли внимание окружающих.
Юрта надел мантию, глядя на храм и на то, что было внутри.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…