Том 1

Глава 142

— Роуз.

Дружелюбный голос позвал девушку, скорчившуюся в углу.
Девушка медленно подняла голову.
Роуз была молода. Но у неё было мрачное лицо, не похожее на лицо ребёнка её возраста.

— Почему ты снова расстроена?

Женщине было жаль Роуз.
Мой ребёнок, который изменился в одно мгновение.
Роуз, которую эта женщина знала, была просто обычным ребёнком, который боролся, бормотал и плакал.

— Роуз, ты не ответишь на вопрос матери?

— Не разговаривай со мной.

— … Ты не должна так говорить со своей матерью. Это ранит твою маму.

— … Что ты знаешь?

Роуз присела на корточки в углу и отвернулась.
Это означало прекращение разговора. Женщина не выдержала, и у неё разрывалось сердце.

— Почему ты снова дуешься, моя дочь? А? Скажи мне.

— … Моя дочь?

В тот момент губы Роуз искривились.
Женщина испугалась выражения её лица, которое не соответствовало дочери, которую она знала, но вскоре нарисовала дружелюбную улыбку.
У её дочери было много секретов с определённого момента. Иногда она похожа на другого человека, мой ребёнок…
Да. В этом возрасте дети часто проходят через период полового созревания и становятся бунтарями.
Так что это не странно.

— Ты ненавидишь быть дочерью своей матери?

— … Думаю, наоборот.

— Наоборот?

— Ты ненавидишь, что я твоя дочь.

Это было то, что женщина никогда не могла понять.
Увидев озадаченное выражение лица женщины, Роуз скрыла свои чувства.
«Я не твоя настоящая дочь. Если что, она должна ненавидеть меня, а не себя».

— Не может быть. Мама так счастлива, что Роуз — моя дочь. Ах да, Роуз. Хочешь, я куплю тебе подарок?

— … Подарок?

Глаза ребёнка, которые обычно загорались при упоминании подарка, потускнели.
Женщина заставила себя улыбнуться, чтобы скрыть своё печальное лицо, и протянула предмет перед дочерью.

— Вот. Оно блестящее, правда?

Круглая форма с верёвочкой переливалась в великолепном украшении.

— … Это кулон.

— Моя дочь умна. Откуда ты знаешь, что это кулон?

— Ты думаешь, я глупая?

— Да, я знаю. Моя дочь умна.

Роуз сделала незаинтересованный вид и приняла предмет, который она дала.
Женщина была в восторге от этого.

— Это не обычный кулон. Мать сделала заказ.

— … Заказ?

— Если Роуз будет так искренне желать, это может сбыться.

— …

Роуз была ошеломлена.
«Думаешь, я поверю?»

«Сколько мне лет?»
Роуз цокнула языком и открыла кулон.

— Он пустой.

— Давай положим туда то, что Роуз захочет, позже.

«Я не знаю. Интересно, получу ли я когда-нибудь то, что хочу».
Роуз так думала, но, увидев красиво улыбающуюся женщину, она ничего не сказала вслух.


«… Ещё один странный сон».
Когда я проснулась, я схватилась за волосы и пробормотала.
После встречи с графиней становилось всё чаще и чаще заглядывать в воспоминания Роуз.

«Кажется, графиня сломала магию, которая связывала её воспоминания…»
Если нет, то воспоминания Роуз, которые она не видела годами, не могли бы обрушиться.

— Ты проснулась?

— … Маркиз.

Арджен, который ухаживал за мной всю ночь у моей постели, обеспокоенно положил руку мне на лоб.
Прошло три дня с тех пор, как я вернулась от графини Миллард.
В течение этих трёх дней я должна была страдать от высокой температуры.

— Теперь всё в порядке.

Я ответила, убирая руку Арджена со своего лба.
Вскоре после того, как я вернулась к маркизу, графиня Миллард была объявлена пропавшей без вести.
В день её исчезновения на меня упал подозрительный взгляд, потому что я навещала графиню.
Но вскоре Ричард стал последним свидетелем, чтобы доказать это, и я едва смогла спуститься с гильотины.

«Так ли это?»

— У тебя неважный вид, но что случилось в тот день?

— … Ничего.

Арджен, казалось, не верил мне.
Но когда я не открыла рот, он вздохнул и заявил, что сдаётся.

— Пока ты болела, её Высочество наследная принцесса вернулась. Она сразу же назначила встречу.

— Правда?

— Я поговорю с ней сегодня о встрече со спасителем.

— …

С этими словами я смогла прояснить свой отвлечённый разум.
«Только когда я встречу спасителя, я смогу решить, что делать дальше».

— Я вернусь, отдохни.

— Пока.

После того как Арджен вышел из комнаты, я снова погрузилась в мысли.
Прежде чем забыть содержание уже смутного сна, я оглянулась на воспоминания Роуз.
Кулон, который Роуз получила во сне.
Он определённо выглядел знакомым.

«Похоже на кулон, с помощью которого чувствовали энергию дьяволопоклонника…»
Я сбежала три года назад и выбросила его в море.
Это предмет, который я мельком видела давным-давно, но почему-то не могу забыть его, как предмет, который я видела всю жизнь.
«Что общего у этого кулона с энергией дьяволопоклонника?»
Я видела это во сне…

<Это не обычный кулон. Мать сделала заказ.>

И если это были не просто разговоры…
Возможно, мать Роуз была дьяволопоклонницей?

«Она кажется слишком милой для этого».
Это было не похоже на орду демонов, как у дьяволопоклонников.
Конечно, нельзя судить о человеке по внешности.

«У меня пока недостаточно информации».
Поэтому я планировала вернуться в Хертас, когда встречу спасителя.
Казалось, не было другого выбора, кроме как собирать информацию о Роуз напрямую.
Разгадка всех этих секретов может объяснить, почему на моих лодыжках в Корее были кандалы.
У меня было сильное предчувствие, что, возможно, я смогу найти решение.

Я думала об этом некоторое время. Раздался стук в дверь.

— Леди, только что прибыли письмо и предмет, можно мне их вам передать?

— Входите.

Когда моё разрешение было получено, горничная сразу вошла в комнату.
Горничная передала мне два письма.
«Кто-нибудь написал мне письмо?»
Я удивлённо открыла письмо, и как только увидела отправителя, моё выражение лица окаменело.

[Здравствуй, Рози.

Я слышал, ты заболела.
Я волнуюсь о тебе и хотел бы навестить тебя прямо сейчас, но боюсь, тебе это не понравится, поэтому я потерплю.
Вместо этого я присылаю цветы и подарки.
Я собирал их, думая о тебе, и они очень ароматные.
Надеюсь, ты скоро поправишься…]

Я смяла письмо, не дочитав до конца.
Горничная сделала удивлённое лицо, но я проигнорировала её и сказала:

— Прибыли подарки?

— Ах да! Подарок прибыл…

— Выбросьте всё. Мне это не нужно.

— Простите?

— Выбросьте. Всё.

Горничная пробормотала, что это пустая трата, но я проигнорировала это и достала другое письмо.
«От кого это?»
Я снова проверила отправителя и ахнула от удивления.

«Мишель?»
Я поспешно открыла письмо и проверила содержимое.

[Моей дорогой Лине.

Лина, как ты? Прошло много времени с тех пор, как ты уехала в столицу.]

Когда я читала письмо с радостным сердцем, моё лицо окаменело, когда я увидела продолжение.

[Я не хотела доставлять тебе хлопот, боясь вызвать у тебя лишнее беспокойство, но однажды ты узнаешь, поэтому я оставляю тебе это письмо.]

Содержание письма было действительно шокирующим.
Всего несколько месяцев назад компания погрязла в долгах.
Но причина была странной. Внезапно крупные клиенты перестали вести с нами дела.
Причина была неизвестна. Даже когда мы просили объяснить почему, все держали рты на замке.
Компания потеряла много денег и утопала в долгах, когда появилась семья Асент…

— Вы одолжили деньги у семьи Асент…?

Содержание письма было ужасающим.
Я слышала о семье Асент раньше и хорошо их знала.
Это был бизнес по ростовщичеству, которым управляли брат и сестра блондины.
Мишель написала в письме, что вернёт деньги, но это было не так уж плохо.
Семья Асент появилась в тот момент, когда сделка внезапно прервалась и компания оказалась в долгах.
Очевидно, что они, скорее всего, и были причиной.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…