Глава 373. Первый отдел действует
Глава 373. Первый отдел действует
(Перевод: Ориана)
Агенты 7-й группы Первого отдела еще не знали об этом.
Пока они устраивали проверку новому начальнику, 2-я группа, контролируемая семьей Ли, в том же здании, уже тайно выразила ему свою преданность.
Ли Юньшоу даже упомянул: если возникнет конфликт между основной работой и распоряжениями Цин Чэня, приоритет должен быть отдан указаниям Цин Чэня.
Таким образом, для Цин Чэня не было необходимости завоевывать авторитет. Если агенты и инспекторы-стажеры, находящиеся под его началом, не будут слушаться, естественно, есть те, кто будет послушен.
Если он действительно хочет что-то сделать, он может обойти 7-ю группу.
Просто он не хотел так поступать.
К этому времени Цин Чэнь уже примерно понимал, что представляет собой Первый отдел разведывательной службы.
Его существование было оправданием для консорциумов, чтобы законно подавлять оппонентов.
Во время предвыборной гонки многие депутаты любят говорить: Федерация – это Федерация всех граждан Федерации.
Но гражданам больше нравится говорить: Федерация – это Федерация семей Ли, Цин, Чэнь, Камиширо и Касимы.
Большинство депутатов должны получить поддержку консорциума, чтобы быть избранными, но консорциумы, балансируя между собой, все же поддерживают статус президента. Те, кто отчаянно стремится занять пост президента, выглядят жалкими созданиями в длинной реке истории.
Некий ученый, преподававший в общественном университете города 7, как-то сказал, что нынешняя демократия стала самой большой шуткой в Федерации, превратившись в туалетную бумагу для консорциумов.
Позже агенты Центрального разведывательного управления Федерации пришли к нему домой, убили его кошку, сделали определенные обещания от имени консорциумов и затем с важным видом удалились. На следующий год ученый стал членом парламента.
Факты доказали, что образованные люди не всегда обладают твердостью духа.
Но это также доказывает, что Центральное разведывательное управление – не просто разведывательная служба, и оно занимается не только тем, чем должна заниматься разведывательная служба.
Под прикрытием официального положения они стали ножом консорциумов, используемым для уничтожения других.
Цин Чэнь вернулся на третий этаж. Агенты были удивлены тем, что Цин Чэнь не пошел домой после работы, и недоумевали, куда только что ходил молодой инспектор.
Цин Хуа посмотрел на Цин Чэня: «Босс, уже поздно. Может, завтра продолжите просмотр базы данных?»
Цин Чэнь покачал головой: «Идите домой, я еще посмотрю».
Цин Хуа был удивлен.
Он не знал, что это их своего рода запугивание – заставить нового начальника скучно просматривать базу данных...
Для Цин Чэня было отличной возможностью узнать секреты Федерации.
Когда он дал согласие Тени Цин стать шпионом и пойти работать в Центральное разведывательное управление, разве не для того, чтобы получить больше информации?
В данный момент перед ним была открыта целая база данных – да он о таком и просить не мог.
Среди последних данных была даже запись о похищении одной ветви Механического культа в городе 18.
Эта информация все еще была актуальной...
Третий этаж опустел. За пределами кабинета инспектора Цин Чэня свет в большом офисе был погашен, освещен был только его кабинет.
Очень одиноко.
Цин Чэнь просматривал данные: Центральное разведывательное управление еще не выяснило причину, по которой целая ветвь Механического культа откололась. Известно только, что последователи этой ветви потеряли веру и начали называть друг друга «членами семьи».
Похоже, этот инцидент был спланирован кем-то преднамеренно, но личность инициатора не установлена. Также неизвестно, что подразумевалось под словами «члены семьи».
Отделение Центрального разведывательного управления заявило: Появилась новая организация, необходимо дальнейшее наблюдение за реакцией Механического культа.
Цин Чэнь нашел еще одно интересующее его дело: убийство четвертого президента после его отставки. Убийцей оказался мастер уровня B по имени Гао Лян. Этот человек служил в Первой федеральной армии, не состоял ни в одной фракции и не был завербован консорциумом.
Сын Гао Ляна страдал врожденным пороком сердца. Из-за редкой группы крови ему долго не могли подобрать донорское сердце.
Но перед убийством сын Гао Ляна получил донорское сердце.
После убийства тело Гао Ляна было найдено в небольшой реке за пределами города 10, и большая часть тела была объедена рыбами.
На этом дело, похоже, действительно осталось нераскрытым.
Цин Чэнь нахмурился: неужели нить к Призрачному Перу, которую он хотел найти, была вот так обрезана?
Он поискал в базе данных по ключевым словам «Печать дьявола» и «Запретный предмет ACE-017» и, к своему удивлению, обнаружил, что Печать дьявола позже появлялась снова. 49 лет назад кто-то использовал ее, чтобы написать любовное письмо одной знаменитости, и та была так напугана, что чуть не ушла из индустрии развлечений.
Цин Чэнь подумал: что за бардак...
Если бы во Внешнем мире какой-нибудь фанат-сталкер сделал такое, пожалуй, это тоже напугало бы многих.
Однако эта знаменитость, кажется, еще жива. Может, стоит навестить ее и спросить, кто, по ее мнению, мог быть владельцем Печати дьявола?
Тут же вслед за этим Цин Чэнь обнаружил, что Первый отдел Центрального разведывательного управления включил в список дел и розыск сбежавшей Камиширо Соранэ.
Согласно документу, в последний раз Камиширо Соранэ видели на публике на севере в городе 19, после чего ее местонахождение неизвестно. Похоже, кто-то помог ей скрыться. Есть подозрения, что это дело рук «Девяти царств», организации путешественников из Внешнего мира.
Наконец, Цин Чэнь ознакомился с делами, которые сейчас расследуют агенты. Дополнительная база данных была огромной, и там даже были записи с камер видеонаблюдения, связанные с подозреваемыми. Цин Чэнь просмотрел их все в 16-кратном ускорении.
В этот момент за дверью кабинета послышались шаги. Цин Чэнь поднял голову.
В следующую секунду в дверях кабинета появился инспектор-стажер Цин Чжунь и, прищурившись в улыбке, сказал: «Инспектор, вы и впрямь все еще просматриваете базу данных. На самом деле вам не обязательно все это читать. Вы можете просто непосредственно отдать приказ Цин Хуа от имени господина Тени. Неужели они посмеют ослушаться? Зачем так напрягаться?»
Цин Чэнь немного подумал и сказал: «Ты можешь не поверить, но по сравнению с властью меня больше интересуют предыдущие дела».
Он посмотрел на Цин Чжуня и заметил, что тот держит в руках два пластиковых пакета.
Цин Чжунь достал из них биоразлагаемые контейнеры: «Я подумал, что вы, возможно, просидите здесь всю ночь, поэтому пошел и купил немного еды».
Цин Чэнь немного подумал и сказал: «Спасибо».
Одноразовые контейнеры были светло-желтого цвета, а внутри было несколько изысканных блюд.
Такие контейнеры изготавливаются из жмыха сахарного тростника. После извлечения сахара на фабрике жмых измельчается, из него выделяется сухой остаток, который прессуется в коробку.
После использования их нужно закопать, и через некоторое время они разложатся в почву.
Нужно признать, что во Внутреннем мире уделяют больше внимания защите окружающей среды, чем можно представить.
Цин Чжунь немного подумал и спросил: «Господин Тень упоминал обо мне?»
Цин Чэнь покачал головой: «Нет».
«Хорошо, что упоминал, я тот, кому вы можете до… – Цин Чжунь запнулся. – А, вот как?»
Он хотел быстро сблизиться, сославшись на слова Тени, но он никак не ожидал, Цин Чэнь даже не признает, что Тень что-то говорил!
Цин Чжунь с улыбкой сказал: «Сегодня Цин И, Цин Ши, Цин Юань, Цин У, Цин Вэнь и Цин Син вступили в должность в Третьем отделе разведки. Я кое-что знаю об этих Теневых кандидатах. Например, отец Цин Ши – влиятельная фигура, отвечающая за энергетические проекты под руководством главы семьи. По-видимому, он решил лично помочь своей дочери выиграть в Битве за Тень. А Цин Син – очень везучий. С семи лет, выходя из дома, он каждый день находит деньги. Все, что он задумывает, всегда осуществляется, а те, кого он ненавидит, держатся от него подальше».
«Каждый день находит деньги?» – Цин Чэнь поднял голову.
«Да, – улыбнулся Цин Чжунь. – Но деньги – это мелочь. Есть и другие вещи».
«В школе Цин он всегда был вторым, успеваемость Цин Вэня всегда была выше его. Когда Цин Сину было 12 лет, отец пообещал ему, что если он займет первое место на экзамене, то подарит ему снайперскую винтовку. В итоге… Цин Вэнь в тот раз заболел и пропустил экзамен».
Цин Чэнь глубоко задумался.
Цин Чжунь продолжил: «Были и другие подобные случаи. Например, в Университете Цинхэ Цин Сину нравилась девушка, но у той уже был парень. Как вы знаете, студенты Университета Цинхэ приезжают со всей Федерации, и на каникулы они едут домой. Так вот, его соперник по дороге домой попал в аварию. Видеорегистратор зафиксировал, что, когда тот вел машину, на дорогу с обочины выбежала коза. Он резко вывернул руль, и машина перевернулась».
«Не один человек погиб из-за «ауры удачи» Цин Сина. В Университете Цинхэ один преподаватель завалил его на экзамене и предложил ему пересдать через год. В результате этот преподаватель по дороге домой стал свидетелем драки двух членов клубов. Один из них случайно задел проходящего мимо молодого человека, тот споткнулся, упал и разбил стекло в витрине. Осколки стекла полетели в стороны и перерезали преподавателю горло».
Чем больше Цин Чэнь слушал, тем больше хмурился.
Цин Чжунь, улыбаясь, спросил: «Вам не кажется это удивительным? В этом мире есть настолько удачливый человек. Все думают, что Цин Вэнь может стать Тенью, но я считаю, что Цин Вэнь не справится с удачей этого парня. В конце концов, Цин Вэнь уже однажды проиграл его удаче в 12 лет».
Цин Чэнь посмотрел на Цин Чжуня.
Возможно, этот человек действительно доверенное лицо господина Тени, иначе зачем бы ему вдруг рассказывать о Битве за Тень?
Конечно, это могло быть и проверкой. Цин Чжунь мог заподозрить, что он тоже кандидат на должность Тени.
Цин Чэнь взглянул на Цин Чжуня, но ничего не сказал.
…
Цин Чжунь ушел.
Но Цин Чэнь остался. Он внимательно изучал материалы, запоминая их.
Цин Хуа думал, что ему потребуется несколько месяцев, чтобы просмотреть их, но на самом деле Цин Чэню потребовалось всего 9 часов, чтобы прочитать базу данных полностью.
В течение этого времени он вовсе не чувствовал скуки, наоборот, он испытывал прилив возбуждения.
Рано утром агенты один за другим начали приходить в офис.
Увидев, что Цин Чэнь все еще здесь и, похоже, не спал всю ночь, они были крайне удивлены.
Пришел Цин Хуа. Он молча посмотрел на Цин Чэня через окно кабинета.
Один агент сказал: «Этот новый начальник – просто монстр. Может, он злится и готовит нам расправу?»
Другой добавил: «А вдруг он обнаружит, что во многих наших досье есть упущения? В конце концов, мы иногда тайно арестовываем людей без доказательств».
Первый отдел разведки называют «исчадиями ада» именно из-за их беспринципности и жестокости.
Агенты посмотрели на Цин Хуа: «Заместитель, как вы думаете?»
Цин Хуа окинул всех взглядом: «Больше всего я боялся, что, не справившись с нами, он не захочет всерьез читать документы и в итоге начнет давить на нас именем господина Тени. Сейчас, читает он их на самом деле или нет, он, по крайней мере, не дурак. В конце концов, нам все равно нужно работать на клан Цин. Он проявил смирение, пора заканчивать проверку».
«Просто оставить это?»
Цин Хуа посмотрел на них: «Эту базу данных обычный человек не прочитает целиком и за несколько месяцев. Вы же не думаете, что новый босс будет терпеливо изучать ее всю до конца, правда? Он показал свою позицию, и если ему предоставить возможность сохранить лицо, он обязательно ею воспользуется, понимаете? Или вы думаете, он не может просто наказать нас?»
В этот момент Цин Чжунь вошел в офис, держа в руке завтрак. Он с важным видом направился в кабинет Цин Чэня и положил еду ему на стол.
Но Цин Чэнь не стал есть, а вышел из кабинета и спросил: «Кто Ян Сюян?»
Один из агентов нерешительно встал: «Инспектор, я Ян Сюян».
Цин Чэнь спокойно сказал: «Я просмотрел дело об утечке военной информации, которым занимался ты. Улик для тайного ареста чиновника национальной обороны недостаточно, верно? Проверь еще раз вблизи дома № 36 на проспекте Синъе в Третьем районе. Этот чиновник, очевидно, очень богат, но предпочитает возвращаться домой пешком. Согласно записям видеонаблюдения, он каждый день проходит мимо дома № 36 и в девяти случаях из десяти смотрит на окно вверху справа. Там может быть какой-то сигнал для шпионов. Схвати владельца квартиры, на которую он смотрит. Ли Ли, Ван Бо, вы двое, следите за действиями Камиширо и Касимы наверху. Если произойдет что-то необычное, сразу сообщите мне. Запретите им контактировать с подозреваемыми в секретной тюрьме».
В большом офисе повисла тишина. Все в растерянности смотрели на Цин Чэня.
Цин Чэнь сказал: «Ты меня не расслышал?»
«Оу», – Ян Сюян поспешно встал и выбежал.
Цин Чэнь продолжил: «Кто Сюй Вэнь?»
Агент молча встал.
Цин Чэнь сказал: «Отправляйся в здание через один километр отсюда и приведи Чжоу Чэньи из Шестого отдела для расследования. В его показаниях по делу о контрабанде от 12 июня есть противоречия. Я подозреваю, что он один из тех, кто замешан в этом деле. Проведите внезапный допрос. Я хочу знать, что это за контрабандные товары, которые не были найдены».
Цин Хуа остолбенел. Шестой отдел контролируется Камиширо. Этот новый начальник на второй день после вступления в должность действительно открыл огонь по фракции Камиширо?!
Он предупредил: «Инспектор, Шестой отдел разведки – это Камиширо...»
Цин Чэнь посмотрел на него: «Мы не можем забирать людей Камиширо?»
Цин Хуа склонил голову: «Можем».
Сказав это, он опустил голову и включил свой компьютер, чтобы проверить файлы по делу о контрабанде от 12 июня. Показания Чжоу Чэньи действительно были противоречивыми.
Цин Хуа сразу же поднялся, вызвал шестерых агентов и лично отправился в Шестой отдел разведки, чтобы арестовать подозреваемого.
После ухода Цин Хуа Цин Чэнь назвал более десяти человек подряд, и число подозреваемых, которых нужно было задержать для внезапного допроса, достигло 37.
Цин Чжунь спокойно наблюдал, как большой офис, в котором только что стоял шум, чуть больше чем за десять минут, снова опустел.
Он беззаботно стоял, скрестив руки на груди.
Цин Чэнь посмотрел на Цин Чжуня: «Иди, помоги Цин Хуа, не бездельничай».
Цин Чжунь: «...»
В этот момент Цин Хуа сел в машину и быстро поехал в Шестой отдел разведывательной службы.
Агент, сидевший за рулем, спросил: «Заместитель, как вы думаете, сколько файлов этот новый начальник успел просмотреть за одну ночь?»
Цин Хуа вздохнул: «Даже если бы мне сейчас кто-то сказал, что он просмотрел все файлы, я бы не удивился. Вы заметили, что, распределяя задания, он назвал 17 дел подряд, ни разу не заглядывая в материалы? Он четко указал, кто агент, отвечающий за дело, и четко обозначил подозрительные моменты. Я и пятиминутную речь без бумажки не могу произнести, а он выдал столько информации на одном дыхании, даже не изменившись в лице».
Цин Хуа продолжил: «И я только что проверил дело об утечке военной информации. Я посмотрел шесть видеозаписей с камер видеонаблюдения на проспекте Синъе подряд. Чиновник действительно смотрел в правый верхний угол каждый раз, когда проходил мимо».
Все в машине молчали.
Цин Хуа сказал: «Похоже, этот новый босс устроит переполох в Центральном разведывательном управлении. Приготовьтесь работать сверхурочно. Боюсь, нам предстоит много работы».
__________________
Узнать, где найти больше глав, а также посмотреть картинки по этой книге, которые я нашла, можно здесь https://vk.com/perevod_oriana
Также на бусти https://boosty.to/perevod_oriana
Следующая глава 22.08.2026.