Том 28Глава 23

Глава 23. И так началась новая история

— Вот и вся моя история. — сказал Лаплас, вздохнув.

Его затёкшие плечи и стиснутые зубы стали расслабляться, но лицо оставалось бледным и мрачным, а во взгляде оставалась злость. Для него это были очень болезненные воспоминания.

— Так... а что было дальше? — нервно спросила Ростелина.

— М? Дальше?

— После перемещения в Мир Людей. Что стало с вами? Что стало с остальными? Что было не так?

— Полегче, Ростелина, по одному вопросу за раз! — беспомощно рассмеялся Лаплас. — Раса драконов по большей части вымерла. Конечно некоторые смогли сбежать из Мира Драконов, но он рушился куда быстрее остальных, так что спасшихся было не особо много.

Ростелина немного успокоилась, но быстро до неё дошло.

— Тогда где они сейчас?

— Убиты.

— Н... но почему?

— А сама не понимаешь? Да, спланировал и подстроил всё Хитогами, но уничтожили миры именно мы.

Ненависть, злость и страх навсегда впечатались во всё живое. "Что если драконы теперь придут в Мир Людей?", думали все, так что они стали бояться драконов-генералов.

— Хотя некоторые драконы всё ещё живы.

— Вы спасли их, Лаплас-сама?

— Нет... не спас.

— Почему?

— Потому что у меня есть дело.

У Лапласа было важное задание, которое на грани смерти дал ему Бог Дракон-сама, и оно было важнее жизни любого дракона.

— После сражения Бога Дракона-самы я пытался отыскать Хитогами, но не смог. Возможно Бог Дракон-сама, не имея шанса на победу смог нанести смертельный удар или запечатать его.

— Думаете они могли уничтожить друг друга?

— Когда-то я думал, что это возможно, но потом Хитогами стал напрямую мешать мне, так что я уверен, что он жив.

Как последний из Пяти Драконов Генералов Лаплас усердно выполнял своё задание в Мире Людей. Найти самого Хитогами, его слабости, способы его убить, узнать кто он на самом такой и передать это Орстеду, когда тот прибудет их прошлого.

— А кто такой Хитогами и почему он сотворил эти ужасы?

— М-м-м, к сожалению, я и сам пока не знаю. Я могу примерно предположить почему, но он всё ещё загадка... хотя у меня есть гипотеза.

— И какая?

— Прибытие в Мир Людей было шоком для меня, он перестал быть бесконечной равниной, теперь тут были леса, горы и моря, да ещё тут теперь жили народы со всех миров. Это будто были все Шесть Миров в одном... тот мир, который ты знаешь сейчас... Да ещё и эта его фраза "Я теперь один единственный Бог". — начал объяснять Лаплас свои выводы. — Я думаю он хотел стать единственным Богом единственного мира, поэтому он подстроил смерть других Богов, а также разрушение и поглощение других Миров. Остаётся вопрос как он в принципе стал Богом...

Лаплас положил руку на подбородок, задумался и перевёл взгляд на Ростелину.

— Помнишь с чего я начал? Сначала был Бог Созидания и он умер, но никто не знает, что стало потом... Так говорил Бог Дракон-сама и Лунария-сама. Как думаешь, где он умер?

— Не представляю.

— Я подозреваю, что в Мире Пустоты.

— Мире Пустоты?

— Это пространство, через которую мы проходим, перемещаясь между мирами. Бог Созидания умер в центре... и когда-то Хитогами нашёл его тело. Возможно, он воспользовался им, чтобы получить силу Бога, схватить и встать на место самого слабого из Богов — Бога Людей...

— А-а...

— Конечно же это просто предположения, а чего он на самом деле хочет я не представляю.

Происхождение и цели Хитогами Лапласу были не нужны, ему было неважно было был ли он настоящим Богом Людей и почему он убил Бога Дракона. Он изучал, строил теории, но цель его не менялась: "Убить того, кто растоптал гордость Бога Дракона-самы и Пяти Драконов Генералов".

— ...А где Хитогами сейчас?

— М? В Мире Пустоты конечно.

— Почему вы так уверены?

— Потому что я обыскал весь Мир Людей… Здесь его точно нет. Может Бог Дракон-сама запер его в барьере, или же он заперся сам, испугавшись Бога Дракона-самы, но что бы его там не держало, это нечто глобальное.

— То есть вы не сможете найти его, пока не снимете барьер?

— Я уже знаю как его снять, но для этого нужно невероятное количество энергии и подготовки. И даже если я смогу это сделать, он может вырваться. А если я ему проиграю, то это будет полный провал. — горько сказал Лаплас.

Он наверняка хотел снять печать и сразиться с Хитогами, хотел отомстить за Бога Дракона и драконов-генералов, но не делал этого. Он медленно и методично приближал неизбежное падение Хитогами.

— Трудно вам пришлось, Лаплас-сама.

— Это больно вспоминать, но когда понимаешь, что это ради будущего, становится легче. Когда-нибудь придёт Орстед-сама и даст бой Хитогами воспользовавшись всем, что я ему приготовлю: боевыми искусствами, магией, техниками, оружием и знаниями. И не только он, все оставшиеся драконы, и Перугиус тоже. У меня от одной мысли сердце с ума сходит. — сказал он с улыбкой.

Он готовился. Сначала было сложно, у него не было ничего, только его задание, но за тысячи лет оно стало выполнимым. Он много работал, передал магию и техники драконов быстрорастущим людям, пока сам изучал техники Бога Дракона и драконов-генералов. А когда люди развили переданное им, он учился у них и передавал то, что недавно узнал.

В дополнение к этому он, на основе кругов, нанесённых на Орстеда, пытался понять как можно нивелировать их минусы.

Но и это не всё, он готовился к возможным последствиям смерти Хитогами. Он передал сокровища, сделанные из богоцвета почившего Бога Дракона, потомкам драконов-генералов, а также он повсюду оставлял руины, где записывал результаты своих исследований.

Он делал всё, что мог, как в краткосрочной, так и долгосрочной перспективе, готовился к любому гипотетическому варианту развития событий, так что уже было не так больно, всё же беспросветная тьма рассеялась и будущее казалось светлым.

— ...

Но Ростелина чувствовала отчуждённость. Это была война Лапласа, в этой войне драконов и Хитогами ей места не было, это не могло её не расстраивать.

— Лаплас-сама!

— Да?

— Я... я могу чем-то помочь?

Её слова выбили Лапласа из колеи, но скоро он мягко улыбнулся и потрепал её по голове.

— Ты и так мне всегда помогаешь, ты же убираешься и стираешь. Да просто от того, что ты есть, мне на душе становится легче. Когда я прибыл в Мир Людей мне постоянно было одиноко, так что мне хватает и того, что ты тут.

Он подобрал её из каприза, авось что хорошее из неё выйдет, да и закрыть глаза на безумные объёмы маны в её теле было сложно, но он всё-таки не собирался ей пользоваться. Всё же и у Лапласа была душа, они долго прожили вместе, так что у него появились чувства. Теперь только она могла залечить его раны.

— Да не так! Я тоже хочу вам помочь! Я вряд ли смогу сражаться вместе с вами, но есть же что-то? Хоть что-нибудь? Для того ребёнка, например?..

Лаплас никогда ни о чём её не просил, поэтому она ничего не делала, просто ждала его возвращения. И даже если это исцеляло его душу, ей этого было недостаточно, просто ждать было тяжело.

— Хм-м-м...

А про трудности ожидания Лаплас знал не понаслышке, он же кучу времени ждал Орстеда, принца расы драконов. В какой-то момент подготовка по большей части была закончена и ему оставалось лишь ждать, так что вскоре у него на сердце стало беспокойно.

— М-м, понял тебя, раз ты так хочешь, можешь мне помочь. — всё же сказал он.

— Я всё же могу что-то сделать?

— Да, только вот это будет больно.

— Что это? Я готова на что угодно!

— Мне придётся убрать с тебя круги и выпустить твоё проклятие.

— Угх...

От новости о возвращении проклятия Ростелина немного побледнела, мысленно вернувшись в своё ужасное прошлое, которого она боялась всем естеством.

— Потом я воспользуюсь тайной демонической техникой изменения тела, чтобы постепенно изменить тебя. Так ты станешь огромным хранилищем маны, которую ты сможешь передавать другим.

— Другим?..

— Да. Орстед-сама получил несколько способностей для победы над Хитогами, так что его мана постоянно будет тратиться. Если это будет происходить сильнее ожидаемого, то ему будет сложно её восстановить.

— А, так моя мана тут может пригодиться!

— Да, но технике понадобиться много времени для идеального изменения. Может сотня лет, может две. Ты не сможешь жить как жила.

— Если я в это время буду без сознания, то думаю что смогу.

— С твоим телом может измениться и твой разум. Со временем у тебя начнут пропадать воспоминания.

— То есть... и разум. Я что, забуду даже вас?

— А, конечно, если я смогу регулярно всё проверять и контролировать, то твои воспоминания получится спасти.

— Раз вы так говорите, господин, то всё будет в порядке.

— Вот как. Думаешь выдержишь?

— Да.

Её ответ несколько расстроил Лапласа, он понял, что его нынешнему образу жизни конец. Из дома пропадёт её голос. Пропадёт сама Ростелина, которая одним своим присутствием возвращала его в прекрасные времена в Мире Драконов. Больше её тут не будет, так что он немного колебался.

Но это решила сама Ростелина и решила она это для него, так что он не мог отказать. Он же был драконом-генералом, ни один из которых не мог отказаться от помощи делу Бога Дракона.

— Ясно... тогда нам скоро надо будет уходить, начинай собираться. — сказал Лаплас, с трудом натянув улыбку на лицо.

Пещера в глубинах Горы Драконьего Рыка, одна из лабораторий Лапласа, на стенах которой было много огромных магических кругов. Вся пещера была одним большим магическим приспособлением. В этих глубинах была девушка, она плавала в слабо светящейся воде, её глаза были закрыты, а она сама спала.

— ... А потом тот святой одолел Короля Демона и вернулся к своей любимой. — сидел перед ней Лаплас и тихо что-то рассказывал.

Это было старое героическое сказание Мира Людей.

— Ну, вот и всё. — сказал он, закончив, и медленно встал. — Я снова иду на бой, не знаю что у Хитогами на уме, но точно ничего хорошего, я не могу оставаться в стороне.

Лаплас поднял руку над пьедесталом Ростелины и прикрыл его прозрачной крышкой. Удостоверившись, что она закрыла пьедестал полностью, он погладил крышку, сквозь которую просвечивала вода.

— Когда я вернусь, я расскажу ещё. Не беспокойся, история не будет трагичней, чем история Мира Драконов. — сказал Лаплас и развернулся. — Ну, просто дождись.

Его шаги стали затихать вдали, а свет в комнате стал затухать. Наконец шаги затихли затихли окончательно, а с ними затух и свет.

Ростелина всё ещё спала, но история Лапласа точно достигла её далёкое сознание.

Она ждала, в темноте ждала пока техника закончит изменять её и она сможет помочь ему. Всегда ждала. Всегда...

Загружаем поддержку…
Качество перевода9.8 · 16 оценок
Ветка читателей21 веток · 46 комментариев
BL
Вот мы узнали действительную древнюю историю мира. Как история мира описывается в людских легендах. Том 2 глава 7:

"Согласно хронологии получается что-то вроде такого.
-- 100,000 лет назад --
Существовало семь миров, каждый управляемый своим богом. Их звали "Боги Древних Времен"
Боги в каждом из миров были различны:
Мир людей - Бог Людей.
Мир демонов - Бог Демонов.
Мир драконов - Бог Драконов.
Мир зверей - Зверобог.
Мир моря - Бог Моря.
Мир небес - Бог Небес.
Мир пустоты - Бог Пустоты.
В те времена существовало что-то вроде барьеров разделявших миры и не было простых способов путешествовать между ними.
-- 10,000 - 20,000 лет назад --
Злой Бог Драконов родился в мире драконов. Он обладал исключительной силой и уничтожил барьеры между мирами. Он возглавил "Пять Воинов Драконов", чтобы уничтожить остальные миры. Жители, чьи миры были разрушены, подвергались постоянным преследованиям и наконец они укрылись в мире людей. После этого, из-за подобных событий "Пять Воинов Драконов" предали Дракона-Бога, и их лидер Дракон-Император, объединив свои усилия с четырьмя Драконами-Королями, бросил вызов исключительно мощному Богу Драконов. Смертельный бой, пятеро против одного, и в конце всё закончилось ничьей. Из-за битвы мир драконов тоже был уничтожен. В конце концов остался только мир людей.
-- 8,000 - 10,000 лет назад --
Эту эпоху назвали Эпохой Хаоса. Предки людей вступили в хаотичные войны с выходцами из других миров. О той эпохе почти не осталось данных, но согласно учёным, после долгого времени каждая из рас нашла своё место. Зверолюди поселились в лесах, морская раса заселила океаны, а небесная раса стала контролировать высоты. Раса драконов была почти уничтожена и они предпочли скрыться. Раса пустоты могла жить где угодно, так что они и рассеялись повсюду.
И после этого, только люди и демоны продолжили войну за равнины. В то время Центральный материк и Демонический континент были соединены вместе и носили название Великого континента."
KO
Эх. получилась очень интересная история. сам рассказ про лапласа даёт что-то необычное, для нас же раньше он был чудом какит-то а сейчас мы могли пронаблюдать практически всю его жизнь своими глазами. От начала, тренировок Лапласа и дрессировок драконов, до конца, погибели всех остальных миров это было великолепно. надеюсь увидеть эту историю в лайт новелле, а позже и в аниме.
хотя все же остались некоторые вопросы, например кто родители Лапласа и почему он ничего не помнил о своем прошлом в прошлом
но в любом случае это шедевральное дополнение к шедевральной истории. сейчас, думаю, мне вообще мало допов по мушоку осталось читать, то чего нету на этом сайте. думаю когда-то позже все остальное прочту
Спасибо за перевод и спасибо автору за шедевральную историю. Masterpiece, peak fiction, absolute cinema
IL
Прикольно завернули.
Но, все таки, кто тогда Хитогами? Он занял место бога людей и нашел силу истинного бога...но откуда он взялся такой?
BL
Мало кто выкупил, что Ростелина это Элинализ
YO
Пергиус достанет потом ее оттуда
НИ
Вот и конец... Жаль, что ещё тут скажешь
ПО
Жду когда напишут историю Лары, интересно будет ли там место Богу Смерти Зигу?Он же тоже долгожитель, эльфийская кровь в нем предобладает, как же на эту историю повлияет правление Королевы Асуры Кристины Грейрат? Увидим ли мы в битве против Лапласа Армию из кукол подобных МК созданными Лили Грейрат?Устроят ли встречу Всех долгожителей детей Руди?Зиг,Люси,Лара,Лили было бы круто если бы до этого дожили Арс и Кристина и все они встречаются в особняке своих матерей Сильфи и Рокси где они вместе посетят могилу Руди и будут рассказывать о своих подвигах.
MI
20.08.2023 чтение этого произведения завершено
MI
Спасибо за перевод.
FA
FackOffРедактор Plus
Я кидал это на либе, а тут как-то забыл.
Вот моя статья с анализом этого спин-оффа, мотивов Хитогами и состояния миров.
https://vk.com/@mushoku_tensei_group-behind-the-mosaic
LI
И ведь Лаплас стал тем, кто должен был всех защитить. Видимо старания Хитогами не прошли даром, в конечном итоге все ненавидели Лапласа.
TO
Грустно. Все мы знаем что потом стало с Лапласом. Ростелина потеряла память из-за того что Лаплас больше не мог вернуться, а после того как её "разбудил" Перугиус, она стала Элинализой.
Но тот факт что она может передавать ману... Получается тяга к мужчинам это немного побочный эффект, но таким образом она давала ману? Помните ведь что из неё выходили магические камни? Может тоже побочный эффект? Если предположить что в будущем все-таки она смогла вернуть память, то она могла подзарядить Орстэда для финальной битвы.
Но что же с Лапласом? Умер ли он как Демон Бог Лаплас, или же он смог восстановиться? Может когда-нибудь узнаем.
Автор пообещал что продолжит историю спустя 80 лет , с новыми героями, и возможно там нам и расставят все точки на и.
Было приятно читать Mushoku tensei, как основу, так и дополнительные истории, так и этот спин офф. Мои впечатления не описать словами, думаю как и ваши. Это моя первая "ранобэ", так что опыт был очень приятный и эмоциональный. Ждём экранизацию следующих сезонов. И я начну читать резеро). Спасибо что читали мои комментарии.
Показано 12 из 21 ветокСледующие обсуждения подгружаются автоматически при прокрутке