Том 1Глава 49

Глава 49. Жизнь в группе ужасна

Я наклонилась и осторожно подняла его.

Я думала, что оно чисто белое, но, когда присмотрелась, то увидела серебристое, блестящее яйцо.

— Это птичье яйцо?

— Это может быть и монстр.

Кайден сказал, подперев подбородок тыльной стороной ладони:

—  Если ты не знаешь, лучше отложи.

Соглашаясь с ним, Энок пробормотал:

— Тогда это может быть опасно, так что лучше поставить его немного подальше от хижины.

Я отошла очень далеко, оставила яйцо и вернулась.

***

Когда я вернулась, было шумно.

Когда я вошла в хижину с Эноком и Кайденом, я сильно удивилась.

Я спросила Рузефа:

— Что происходит?

Рузеф с красным лицом повернулся ко мне.

Сдерживая смех, он сказал:

— О, юная леди, вам лучше выйти ненадолго. Пфф, если вы продолжите быть здесь, то увидите что-то плохое.

Как раз вовремя Диего спрыгнул со второго этажа в нижнем белье.

Увидев меня, он вскрикнул от неожиданности. В то же время с обеих сторон от меня протянулись большие руки и закрыли мне глаза. Это были Энок и Кайден.

— Что это за чертовщина, сэр Диего?

Послышался холодный голос Энока. Громкий шум, доносившийся вниз по лестнице, и звук безумного смеха Кайдена были очень хаотичными.

— Что случилось?

— Сэр Диего, кажется, потерял свою одежду. Он пошёл в ближайшую долину, чтобы принять утреннее омовение, а тем временем его одежды нигде не было, поэтому он пришёл сюда в одном нижнем белье.

— Ах, вот что случилось.

Я не выдержала и залилась радостным смехом.

Затем рука, закрывающая мои глаза, была опущена, и моё тело развернулось. Энок направил меня туда, где Диего не было видно.

— Ни за что, Маргарет...

Я улыбнулась Эноку.

— Я тоже ходила в долину.

Кайден, стоявший рядом со мной, обнял меня за плечо и спросил, сдерживая смех.

— Это была твоя работа, Маргарет?

— Что это означает?

Рузеф растерянно посмотрел на меня.

Я взглянула на него, затем увидела позади Диего, только в нижнем белье, и снова отвернулась.

Бедные мои глаза.

Я повернулась к Эноку и повысила голос, чтобы Диего меня услышал.

— Есть выражение «действие и его последствия». Это означает, что вы получаете карму за то, что сделали ранее. Так какого чёрта рыцарь совершал такие извращённые вещи, как кража женского платья?

— Эй, юная леди, вы украли мою одежду?

— Я не крала, вы просто пожинаете то, что посеяли.

Я очень ловко оправдалась и весело расхохоталась.

Не говоря уже о том, что выражение лица Энока, смотрящего на меня, слегка изменилось, сейчас это было так весело.

— Мне жаль.

Затем послышался голос Диего. Я попыталась повернуться, но Энок так крепко схватил меня за плечи, что я не смогла даже увидеть лица Диего.

— Не оглядывайся назад. Это ужасно.

На слова Энока я мягко кивнула, а Кайден снова схватился за живот и рассмеялся.

— Тогда я был не в своём уме. Я продолжал размышлять о том, что произошло в тот день, и винил себя.

На этом острове нет другого выбора, кроме как сойти с ума. Но это всё, что я могу понять.

— Как вы собирались использовать моё платье?

— Я собирался отдать его Святой.

Юанне?

— У Святой же есть одежда…

Потом я вдруг вспомнила, что одежда Юанны немного более потрёпана, чем моя, но это не повод оправдывать кражу чужой одежды.

Я немного подумала, а затем спросила его снова.

— Почему вы сразу не извинились? — спросила я у Диего, скрестив руки на груди, не оглядываясь.

— Это… это может звучать как оправдание, но я искал момент, чтобы извиниться, — отчаянно сказал Диего.

Я выслушала его извинения и снова задумалась. Что лучше: отказаться или принять его извинения?

Не думаю, что будет правильно так легко принять их. Я решила не возвращать ему одежду до сегодняшнего дня.

В самый подходящий момент входная дверь хижины открылась, и вошли Юанна и Асдал.

— Что вы все делаете? Ох!

Юанна посмотрела на меня озадаченным взглядом и вскрикнула, когда посмотрела мне за спину. Наряду с криком Асдала, Диего отругали во второй раз.

***

Я не говорила ему, где его одежда, до самого вечера.

Одежда Диего лежала под кроватью Асдала. Он, должно быть, никогда не думал о её поиске под кроватью наследного принца.

— Как и ожидалось, у Маргарет есть чувство юмора.

После этого случая Кайден убедил меня придумать другой способ разыграть Диего.

— Я устала.

Чтобы дразнить кого-то или мстить, требуется значительное количество времени и ума.

— Это очень плохо.

Кайден поджал губы, словно был разочарован. В конце концов, он не сдался бы с одной попытки.

***

Сварив кашу с грибами и поужинав, мы собрались. Предстояло обсудить планы на будущее.

Мы сидели вместе перед камином. Должно быть редко можно увидеть, как высокопоставленные дворяне вот так сидят на земле и проводят собрание.

Те, кто изначально следовал манерам, теперь естественным образом приспособились к этой суровой среде. Может быть, если пройдёт ещё больше времени, даже статус станет бессмысленным.

Надеюсь, они все сохранят рассудок, пока мы не уберемся с этого острова.

— Начнём собрание?

Пока я была погружена в такие мысли, я услышала голос Энока и подняла голову.

Собрание проходило под председательством Энока, который хорошо разбирался в заседаниях кабинета министров и тактических совещаниях.

Я думала, что Асдал будет возражать, но, похоже, его совершенно не интересовала сама встреча, и он все время держал руки скрещенными на груди и лукаво улыбался, не желая сотрудничать.

— Неужели вы правда ни о чём не догадываетесь, Святая?

Услышав резкий голос Энока, я снова подняла голову. Даже услышав его упрёк, Юанна спокойно покачала головой, не испугавшись.

— Нет. Я не знаю ни о чём, кроме ключа рядом со мной, когда я проснулась.

Энок посмотрел на лицо Юанны.

Я вздернула подбородок и посмотрела на него с несколько странным чувством.

Энок ни в коем случае не из тех людей, которые влюбляются с первого взгляда. Даже в оригинале я помню, как он постепенно увлекся Юанной, прежде чем окончательно влюбился в неё.

Может быть, вы всё ещё находитесь в процессе влюбленности?

Энок, Кайден и архиепископ Рузеф, которые относились ко мне враждебно, только сейчас проявили ко мне достаточно доброты.

Но я не должна забывать, что в будущем они также могут стать людьми Юанны.

Не теряй бдительности, Маргарет!

Я внимательно наблюдала за взглядом Энока на Юанну.

Но сколько бы я ни смотрела, Энок смотрит на Юанну как…

— Вы даже не знаете, где находятся врата для побега?

Энок снова задал вопрос Юанне.

Это было похоже на допрос грешника.

Может ли взгляд главного героя на главную героиню быть таким?

— Не слишком ли много вы спрашиваете? Вы напугали Святую.

Диего говорил так, будто защищал Юанну. Конечно, Юанна совсем не выглядела испуганной.

Энок наклонил голову.

— Сэр Диего.

Послышался его низкий голос. Золотые глаза Энока, уставившиеся на Диего, устрашающе засияли, как будто они собирались сокрушить противника.

Захватывающая дух атмосфера напомнила мне о том, что Энок был наследным принцем Империи, а также главнокомандующим, который привёл своё войско к победе.

— Мне всегда нужно напоминать тебе о том, чтобы ты поддерживал свои манеры?

Диего нечего было сказать. Да, было бы странно, если бы ему было что сказать.

— Когда вернешься в Империю, приготовься к понижению в должности.

При словах Энока Юанна, которая сильно прижимала свой висок, посмотрела на него.

— Тогда это было бы чрезмерным злоупотреблением властью только потому, что сэр Диего встал на мою сторону.

Как ни странно, Энок её совсем не интересовал.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…