Том 1Глава 14

Глава 14. К ней

Школа это время была уже закрыта, и по какой-то причине, которую я не могу понять, я оказался в семейном ресторанчике с Нацукавой и Ашидой. Поскольку времени прошло совсем немного, я отправил маме сообщение, в котором написал, что я не буду ужинать. К моему удивлению, я получил ответ примерно такого содержания: "Не попадайся в руки полиции", практически она говорит мне, что я могу сделать любое преступление, если только не побеспокою ее…

Мы подошли к столику и закончили заказывать еду. Как только принесли воду для нас троих, Ашида попыталась начать разговор. Из-за того, что она спешила надеть свою обычную форму, в ней виднелись складки. Даже Ашида казался немного раздраженной, не говоря уже о Нацукаве… Страшно.

– Для начала, извини, что мы подслушали разговор между тобой и твоей сестрой. Мы искали тебя и видели, как ты поднимаешься на крышу, так что...

– А, понимаю. Что ж, все в порядке.

– Д-да… извини.

Я смутно помню, как говорил какие-то неловкие вещи, но это касается только меня и моей нээ-сан, так что нет реальной причины останавливаться на этом здесь. Я попытался скрыть свой стыд низким голосом, когда Ашида приблизила свое лицо к моему и шепнула мне.

– Итак, насчет поведения Айчи сегодня... Разве она не была слишком безумна?

– Да, точно безумна.

Она была как всегда безумно мила. Ашида, должно быть, почувствовала это в моем голосе, потому что она посмотрела на меня пустым взглядом. Думаю, она уже привыкла к этому, так как всегда рядом со мной и Нацукавой. Ее способность читать мысли находится на совершенно другом уровне.

Что касается Нацукавы, о которой идет речь, то она скрестила руки на груди, отвернувшись в явно испорченном настроении. Она даже дуется, что происходит? Какой милой ты можешь быть.

– Разве ты не счастливчик, Саджочи? Ты в сопровождении двух девушек, хии?

– О да…

Теперь, когда она сказала мне прямо, только тогда я понял, что это была за ситуация. Я ужинаю с двумя своими одноклассницами. Что происходит? Я даже не знаю, почему меня вообще сюда притащили. Нацукава все еще смотрела в окно. Ашида увидела это, стала недовольной этим и похлопала Нацукаву по коленям.

– Айчи! Тогда я скажу это!

– … П-продолжай?

– Я действительно хочу, чтобы ты сказала это! Но с такой скоростью ты никогда не справишься с этим, так что я сделаю это за тебя!

– Урк…

Почему они оба на взводе? Это что, ссора? Редко бывает, чтобы Ашида и Нацукава были так настроены друг против друга. С моей точки зрения, это выглядит почти так, как будто они пытаются украсть меня у друг у друга… Да, этому не бывать. Простите, уважаемый официант? Почему вы так на меня смотрите? Я ведь не тот, кто создает проблемы, не так ли?

Подумав об этом я пришел к выводу, ведь я много раз видел такое обеспокоенное выражение лица Нацукавы. Вместо злобы, это больше похоже на то, что она сыта мной по горло… Я думаю, в этом есть смысл. После всего, что я с ней сделал. Но сегодня Нацукава была другой. Никогда прежде она так прямо не проявляла гнев по отношению ко мне. Это почти придает мне силы.

– Что ж, ты права. Было такое ощущение, что что-то не так. Даже в этот полдень, что это было?

– ……

– А-а… моя спина болит…

– Ууу…!

Глядя на сожалеющее и неловкое выражение лица Нацукавы, я мог сказать, что у нее, должно быть, была какая-то причина для этого. Не говоря уже о том, что это действительно пахнет тем, что она не хочет говорить со мной об этом. Ах, ее запах ошеломляет.

– А… Хм, Саджочи.

– П-подожди!

Как только Ашида заговорила, ее прервала Нацукава. А? Неужели она так отчаянно не хочет ничего объяснять мне? Если так, то ей действительно нет необходимости заставлять себя. Ты же знаешь, я не демон. Если это доставит только еще больше проблем для Нацукавы, то мне не нужно знать… Но, если эти хлопоты только для меня, тогда вперед!

– Довольно, Айчи. Сегодня ты действительно зашла слишком далеко.

– Я сожалею об этом, но…!

Я действительно рад, что Ашида – сейчас мой союзник в этом деле, но если она не решается сказать что-то, это должно быть что-то неприятное, верно? Будь то нээ-сан или Нацукава прямо сейчас, есть так много вещей, которых я на самом деле не понимаю, но я тоже не настолько зол…Я знаю, если я просто выясню сам, тогда все должно быть решено, верно? В конце концов, я взрослый человек.

– Эм, тебе не нужно заставлять себя, понимаешь?

– …А?

– Наверное, сложно сказать это, правда? Не беспокойся об этом. Все будет хорошо, если я не буду говорить о чем-то пошлом с Когой или Муратой, и буду более осторожен с выбором слов в отношении нээ-сан.

С другой стороны, у меня никогда не было планов проводить больше времени с этой группой девушек, и мне не особо нравится оскорблять нээ-сан таким образом. Не считая моих разговоров с Нацукавой, каждый сегодняшний разговор был просто утомительным. Я не хочу снова проходить через это.

Как и сказал Юки-семпай, если все эти проблемы связаны с моим отношением, то я несу ответственность за их решение. Либо так, либо он медленно начинает двигаться в правильном направлении. Все не будет вечно оставаться таким неуклюжим и неорганизованным. Я уверен, что Нацукава, должно быть, был раздражен этим, находясь так близко ко мне. Вот почему, если я просто возьму вину на себя здесь—

– ...В-Все не будет в порядке!

– !?

Э, что...? Я... Она все-таки сердится? Даже Ашида смотрит на нее в шоке. Я не думал, что настанет день, когда Нацукава проявит ко мне такое отвращение. Хорошо, если ты зайдешь так далеко, тогда я останусь здесь до самого горького конца… Она, наверное, возненавидела бы меня еще больше, если бы я это сказал.

Ашида бросила на Нацукаву критикующий взгляд, на который в ответ она показала неловкую реакцию, лишь слегка приоткрыв рот.

– В-в конце концов... Если я оставлю тебя в покое, ты снова сделаешь что-нибудь странное...

– Мило... Нет, конечно, я не буду.

– Саджочи, твои истинные чувства просачиваются наружу. Почему ты спокойно комментируешь это сейчас?

Богиня? Ангел? Нет, она богиня. Что это за милая реакция? Что я должен здесь делать? Покрутится три раза и залаять? Я так и сделаю. Я даже могу заплатить тебе деньги?

– Что-то странное? Например? Что могло бы тебя разозлить, Нацукава?

– Э-Это...

– Я имею в виду, тебе не нужно это говорить.

– Что... П-Подожди...! Неужели ты не можешь немного больше беспокоиться?!

– Если это о тебе, я всегда весь во внимании, Нацукава.

– Ч-Что...!

– О-о... Давненько я не слышала подобное от Саджочи.

Ах, черт, я не хотел этого говорить. Все эти привычки, которые я приобрел за эти годы, не исчезнут так быстро. Говорить такие вещи просто естественно. В этом смысле, я думаю, для меня действительно было бы лучше держаться на расстоянии… Но держаться слишком далеко тоже было бы плохо. Я не знаю, как правильно провести здесь черту. Я даже не цепляюсь за нее так сильно, не говоря уже о том, что та ситуация с Инатоми-семпай все еще у меня в голове.

Все, что я знал, это то, что я все испортил, поэтому я ждал ее оскорблений. Я думаю, это действительно моя вина, что я остаюсь рядом с ней.

– Т–Тогда...

– А?..

О-ох? Это не та реакция, которую я ожидал. Разве она не собирается называть меня гадким, как всегда? Почему сейчас она кажется такой решительной?

– …Тогда... П-Приходи ко мне в гости!!

– ………

…...А? ……!?!?!?!?! (Не может быть выражено словами)

– А-Айчи…Ты планируешь убить Саджочи?!

– ...?А...!? Аааааа!!!?

– Что...!? Почему вы двое мучаетесь из-за этого сейчас?! Мне больше всех становится неловко просто глядя на вас двоих! Эй, послушайте меня!

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Между томами

Небольшая подборка перед новым томом

Продолжение остаётся главным действием — эти книги можно сохранить на потом.

Можно продолжать чтение — подборка ничего не прерывает.
Подключаем обсуждение…