Возвращение героя катастрофы
Том 1 · Глава 369. Я вообще-то пришёл за тобой (2)
Том 1

Глава 369. Я вообще-то пришёл за тобой (2)

Значит, существовал нелегальный путь.

Ли Гон расплылся в улыбке.

«И почему я сразу об этом не подумал?»

Не нужно ждать десятилетиями. Не нужно позволять каким-то уродам оценивать его лицо.

«Просто войду без разрешения».

Боги-вассалы Змееносца почувствовали настроение хозяина и пришли в ужас.

[Г-господин! Нельзя!]

[Что бы вы ни задумали, этого делать нельзя! Ни в коем случае!]

Они были связаны с Ли Гоном. Мыслей не слышали, зато прекрасно ощущали его чувства. А когда хозяин после мрачного молчания вдруг повеселел, сразу поняли: сейчас он устроит нечто страшное.

[Господин!]

[Только не это...]

— Заткнитесь. Вы с самого начала не умолкаете. Ещё пискнете — первыми прибью вас.

Боги в его тени мгновенно умолкли.

Умирать от руки собственного господина никому не хотелось.

«Вот это хозяин. Даже без силы страшнее любого бога».

«Он неподражаем».

Владелец летучего корабля не понимал, что происходит, и раздражённо косился на пассажира.

— Чего ты всё бормочешь себе под нос?

Ли Гон оглядел незнакомца. Тот напоминал молодого пастуха.

«Не боец».

Больше узнать не получалось. Обычно <Всевидящее Око Бога> само показывало сведения о цели, но здесь навык не отвечал.

Ли Гон раскрыл ладонь. Над ней возникла золотая надпись.

[LOCK]

До пересечения границы были запечатаны все способности, даже сверхрегенерация.

Неважно.

— Ты сказал, что пробираешься внутрь нелегально? Подбрось и меня.

Молодой бог смерил его взглядом.

— Ты свалился с моста, значит, тебя тоже завернули на контроле.

Он протянул палец, собираясь ткнуть Ли Гона в лоб.

— С какого хрена отброс вроде тебя мне приказывает? По роже видно: низший бог, годный только полы драить...

Палец не успел коснуться кожи. Ли Гон перехватил его и вывернул.

— А-а-а!

Незнакомец попытался ударить в ответ.

Хруст!

— А-а-а-а!

Ли Гон молниеносно заломил ему руку, подсек ногу и одной ладонью уложил на пол. Ни оружия, ни магии — он разбирал противника по суставам, как дешёвую игрушку.

Хруст! Хруст!

Молодой бог задрожал. Ещё немного — и суставы не выдержали бы.

— Ты... ты вообще кто такой? Простите, кто вы такой?

— Не твоё дело.

— Сказали бы сразу, что вы бог войны!..

— Вези. Старшему надо в мир богов.

Незнакомец опешил.

«Сколько этому наглецу лет, если он уже назначил себя старшим?»

Из кармана Ли Гона торчала анкета. Бог незаметно вытащил её, развернул и завопил.

Возраст [25 лет]

— Тебе даже ста нет, цыплёнок! Какого хрена ты командуешь?! Мне самому всего три тысячи двести...

Хруст!

— Вези.

— Есть, старший.

* * *

Пантеон был полем битвы для тех, кто мечтал прославиться или выставить силу напоказ. Сюда стекались лучшие существа из всех миров.

До входа они добрались быстро.

Перед ними выросла исполинская гора с огромной пещерой вместо ворот. Корабль скрылся в облаках и нырнул внутрь. Там Сатирос спрятал судно: дальше предстояло идти пешком.

Он с подозрением посмотрел на Ли Гона.

— Старший, можно спросить?

— Быстро.

— Не сочтите за дерзость и неуважение, но...

— Раз понимаешь, что вопрос дерзкий, не задавай, придурок.

— Кхе!

Сатирос снова получил по голове и едва не расплакался.

Ли Гон нахмурился.

— Как тебя хоть зовут?

— Сатирос.

— Козёл, ты в местных богах разбираешься? Я одного ищу.

Сатирос хотел возмутиться: зачем было спрашивать имя? Потом увидел кулак и передумал.

— Разбираюсь! Осмелюсь сказать, что вхожу в тройку лучших знатоков! Кого именно вы ищете?

— Аида.

— Что?! Бога-покровителя Олимпа? И обязательно было выбирать одну из восьми великих сил?..

Сатирос с отвращением осмотрел Ли Гона с головы до ног.

— Раз вы ищете бога-покровителя, наверное, хотите стать его вассалом. Но того, кто пролез через границу тайком, к себе не возьмут.

Ли Гон фыркнул.

— Я его убить собираюсь. Нахрена мне становиться вассалом?

— А, тогда понятно. Раз так, всё... А-а-а! Кого ты собрался убивать?!

Ли Гон непонимающе приподнял бровь.

Сатирос вцепился ему в ворот.

— Ты, видимо, совсем зелёный и не понимаешь! Аид не тот, с кем может тягаться мелочь вроде тебя! Усвоил?!

Хруст!

— Я говорю, что вы ему не соперник...

Получив очередной удар, Сатирос разревелся.

— Раз вы вообще ничего не знаете, то, должно быть, явились из какой-то глухой дыры на краю миров.

— И?

Он присел и начал писать на земле.

[Первозданный бог] (небесная мразь)

[Верховный бог] (царственная мразь)

[Бог-покровитель] (дворянская мразь) <- тот, на кого ты полез

[Бог-вассал] (рыцарь, слуга) <- прихвостни богов-покровителей, страшно назойливые. ※ Внимание: у крупных сил среди них встречаются противники уровня высших богов. Начиная отсюда никого лучше не трогать.

[Подчинённый бог] (уважаемый простолюдин) <- я здесь

[Младший бог] (голь перекатная)

[Псевдобог] (бедный раб) <- ты здесь!

— Теперь видишь проблему?

Ли Гон посмотрел так, будто проблема была только в голове Сатироса.

Тот вскрикнул, стёр надписи и написал проще.

[Трансцендентный бог]

[Бог высшего ранга]

[Высший бог] <- тот, на кого ты полез ★

[Средний бог]

[Низший бог]

[Бог самого низкого ранга] <- ты здесь!

Сатирос ткнул пальцем в последнюю строку.

— Теперь понятно? Высшие боги велики, ужасны и служат примером для всех! Куда тебе против них?!

Ли Гон не знал, смеяться или злиться.

Эти великие существа уже получали от него по морде и превращались в оружие.

Сатирос между тем поёжился.

— После того как сюда привезли вассала с шестьюстами процентами веры, и высшие, и низшие стоят на ушах!

При упоминании Хьюго Ли Гон резко повернул голову.

Сатирос продолжал:

— Наверное, твой ранг не растёт, и ты решил заслужить повышение убийством другого бога. Забудь. Ты стоишь в самом низу, значит, обычный псевдобог. Такому цыплёнку не то что высшего...

— Вас сейчас самих разберут на части.

Сатирос вздрогнул.

Третий голос прозвучал прямо над ними. Каменная стена пещеры зашевелилась и превратилась в хищного зверя.

— А-а-а! Пограничная стража!

Зверь оказался богом-вассалом, охотившимся на нелегалов.

— Оба будете казнены на месте!

— Нет! Пощадите! Вы всё неправильно поняли!

Страж поднял оружие.

Фьють!

Ли Гон развернулся и ударил ногой. Голова бога-вассала слетела с плеч, а из шеи хлынула кровь.

— Кха!..

Голова покатилась по земле.

Ли Гон мягко приземлился и холодно усмехнулся.

— Казнить он собрался.

Сатирос едва не завизжал.

— Ты его убил!

— Живой. Закрой рот.

Сатирос осёкся.

Отрубленная голова уже обращалась в камень. Ли Гон пнул её в сторону и пошёл дальше.

Сатирос дрожал всем телом.

Пограничную стражу набирали из лучших богов-вассалов мира богов. Это была элита среди элиты.

И какой-то низший бог расправился со стражем одним ударом.

«Да кто он такой?»

Коренные жители мира богов умели на глаз определять положение собеседника в иерархии. Они ясно видели, что Ли Гон числился на самом дне.

Его это не интересовало.

За пещерой должен был начинаться мир богов. Там он найдёт Хьюго, а заодно оторвёт Аиду голову.

Наконец проход расширился.

— Ты говорил, дальше сразу вход?

Ли Гон шагнул вперёд и остановился.

Перед ним раскинулся огромный зал, похожий на последнюю паспортную проверку в аэропорту. У выхода сидели чиновники, принимали бумаги и выдавали пропуска.

Плохо было другое.

Очередь тянулась на несколько километров и петляла, как перед самым популярным аттракционом.

Сатирос поспешил его успокоить.

— Выглядит страшнее, чем есть. Здесь только выдают билеты. Видите двери в стене и столбы света за ними? Это прямые порталы. Получаешь билет, заходишь — и всё!

Именно поэтому Ли Гон разозлился ещё сильнее.

Вокруг переговаривались ожидающие.

— Проклятье, в этот раз, похоже, триста лет простоим.

— Тебе повезло, твоя очередь быстрая. У нас все пятьсот.

У Ли Гона задёргался висок.

Служащая сунула ему талон и сладко улыбнулась.

— Какой привлекательный молодой бог! Сегодня вам особенно повезло: очередь движется быстро, поэтому всего через тысячу триста лет вы войдёте. Поздравляю!

Ли Гон молча уставился на талон.

«Она сейчас серьёзно?»

В этот момент немолодой бог бесцеремонно втиснулся перед Ли Гоном.

Окружающие нахмурились, но наглец явно был знаком с чиновниками и ничего не боялся.

— Молодёжь нынче совсем не уважает старших. У всякой мелкоты хотя бы совесть должна быть.

Ли Гон молча смотрел ему в затылок.

Тот достал устройство, похожее на телефон.

— Да, это я. Скоро буду, накройте стол побогаче и достаньте хорошее вино... Кха!

Кулак Ли Гона врезался ему в голову.

Хруст! Хруст!

Через минуту любитель лезть без очереди лежал в крови. Толпа радостно зашумела.

Ли Гон стряхнул кровь с руки и направился к началу очереди.

Здесь явно что-то не сходилось. Проверка занимала несколько секунд: чиновник смотрел в лицо, сверял бумагу и выдавал билет.

На это не могли уходить столетия.

Добравшись до ближайшего стола, Ли Гон понял причину.

— Ого, в имени целых три знака. Печатать года три придётся. Кстати, что сегодня на обед?

— Уважаемый, почерк у вас недостаточно изящный. Перепишите. И да, очередь займёте заново.

Чиновники откровенно бездельничали.

Ли Гон даже удивился терпению остальных. До входа их силы оставались запечатаны, а власть в этом зале принадлежала служащим. Боги выполнили все требования и теперь молча сносили унижения.

Ли Гон схватил ближайшего чиновника за ворот.

— Ты правда собираешься тратить на это три года?

— Не нравится — проваливай обратно. Тут столько читать, конечно, всё идёт медленно.

Он потряс перед лицом Ли Гона единственным листом, почти пустым.

Соседняя очередь тем временем двигалась гораздо быстрее.

— У тех бумаг больше. Почему они проходят первыми?

Чиновник усмехнулся.

— Потому что платят.

— Что?

— Не слышал о капитализме? Дай денег — тебя пропустят. Хотя по твоему нищему виду сразу понятно, что взять с тебя нечего.

Ли Гон ослепительно улыбнулся.

— Я обещал Ёну не выходить из себя.

— Что за бред...

Хрясь!

— Кха!

— А-а-а!

Зал мгновенно превратился в поле боя.

Чиновник рухнул с разбитым лицом. Остальные вскочили и завопили:

— Схватить его!

Ли Гон запрыгнул на стол и заглянул за стойку.

Там стояли ряды управляющих устройств. Какая кнопка открывала турникеты, он не знал.

Поэтому Ли Гон нажал все подряд.

Пи-пи-пи-пи!

После этого Ли Гон спокойно спрыгнул на пол.

Сирены завыли со всех сторон.

[Врата открыты]

[Опасность]

[Опасность]

[Угроза взрыва]

Исчезли турникеты, двери и даже стены, перегораживавшие путь. Многокилометровая очередь взорвалась ликованием.

— Что случилось?!

— Этот господин открыл проход!

— Свобода! Ура!

Ли Гон первым двинулся к порталам. За ним хлынули десятки тысяч богов.

Коррумпированные чиновники, служившие верховным богам, побелели от ужаса.

— Нет! Теперь мы не узнаем, кто вошёл!

— Задержать их!

— Отключите перенос!

Они опоздали.

Похоже, одна из нажатых кнопок включала самоуничтожение. Едва Ли Гон покинул зал, тот взлетел на воздух.

Ба-бах!

* * *

[Отключите перенос!]

[Хватайте их!]

[Сначала найдите того, кто избил чиновника!]

[Поздно! Портал взорвался!]

Пограничный зал горел так, будто пережил террористическую атаку.

На Земле Святые наблюдали за Ли Гоном глазами ясновидящего бога-вассала. Несколько секунд никто не мог вымолвить ни слова.

— Псих...

— Идиот здесь я. Сам решил, что он войдёт как нормальный человек.

В мир богов прибыло новое бедствие.

(Продолжение следует)

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…