Том 2

Глава 368

Глава 368.

*Шррх.*

Среди звуков гонга, тарелок и колокольчиков, доносящихся с крыши, раздался диссонансный звук разрыва.

Звук разорванной бумаги.

– Какая чушь…

Директор Чонг остановилась на полуслове.

Десятки глаз одновременно уставились на разорванную бумагу в моей руке.

На очень знакомый для неё лист.

Ведь на нём было написано следующее:

___

Договор

Субъект заключает следующий договор.

Субъект (далее именуемый «Сторона Б») передаёт исключительное и полное право собственности на «Ядро» Чонг Даль Рэ (далее именуемый «Сторона

А») и навсегда утрачивает право использования «Ядра».

«Сторона А» назначает «Стороне Б» новую должность, и «Сторона Б» обязана соблюдать правила трудоустройства, связанные с данной должностью, и

добросовестно выполнять возложенные на него обязанности.

(Сторона А): Чонг Даль Рэ

(Сторона Б): Жёлтый Дракон

___

Пункты, которые совершенно не соответствуют правовой форме и граничат с тиранией.

Это был стандартный контракт, который директор Чонг использовала при краже «Ядер» драконов.

И в нём уже был указан целевой объект.

«Жёлтый Дракон».

Ядро Жёлтого Дракона обладает властью «Контрактов».

Этот контракт являлся тем самым инструментом, который обеспечивал абсолютную власть над каждым контрактом, заключённым директором

Чонг.

И словно в подтверждение того, что сам этот контракт исходил от власти «Ядра» Жёлтого Дракона, на нём был едва заметный круглый узор.

Всё было так, как и было указано в моём контракте.

Таким образом, из этого следует силлогизм:

1. Эффективность контрактов директора Чонг определяется «Ядром» Жёлтого Дракона.

2. Я отредактировал Вики, чтобы превратить свой контракт в контракт Жёлтого Дракона, что доказывает авторитет самого понятия контракта...

И я порвал его.

3. Таким образом, с этого момента все контракты, заключённые с директором Чонг, становятся недействительными.

Безукоризненная логика.

И в этот самый миг с небес за происходящим наблюдал глаз директора Чонг.

– …..

– …..

На крышу обрушился яростный резонанс.

Зрачки внутри прозрачного хрусталика беспорядочно метались и набухали, словно воспаления.

«Ядра» драконов, утратившие основу своей власти.

– Вернитесь! Те, кому некуда идти! Вернитесь и оставайтесь на своём месте!

Раздался звук, который не выдержал бы ни один человек.

Разлагающийся Синий Дракон урыл своим телом людей на крыше, пытаясь хоть как-то их защитить.

Я не умер.

Я чувствовал, как агент Чой, истекающий кровью из всех отверстий на лице, схватил меня и пытался всеми силами вернуться на крышу.

Однако у меня уже отсутствует нижняя часть тела, а также разрушены внутренние органы и грудная клетка.

И это было не то, что ему нужно было предпринимать прямо сейчас.

Рукой, от которой ещё оставались хоть какие-то подобия скелета, я ударил по шесту, который держал агент Чой.

*Дилинь.*

– …..

Агент Чой на мгновение замер, а затем поднял голову.

В направлении Канчхори.

А также на собственное ритуальное орудие, которое должно выполнить заключительный акт церемонии.

– …..

Он изо всех сил старался не смотреть на огромный глаз с десятками зрачков, распухших во все стороны, и едва смог сделать шаг вперёд…

*Дилинь.*

Он встряхнул колокольчиками на конце шеста.

В тот момент, когда с них слетели капли воды и попали на хрусталик.

(Не поддающийся интерпретации звук)■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Небо сгущалось.

Масштабная катастрофа уходила прочь.

Изображение вращающегося глаза с десятками зрачков постепенно становилось размытым.

Агент Чой пошатнулся, его рвало кровью.

В тот момент.

■■■■■■■!

Синий Дракон открыл пасть и взмыл вверх.

Его когти крепко сжали огромный, исчезающий глаз.

!!

Поверхность хрусталика слегка треснуло, и один или два зрачка, не выдержав давления, вывались изнутри.

Ядро дракона — то есть нечто золотое, что когда-то было Чинтамани, — исчезло во рту Синего Дракона, словно под действием силы тяжести.

И...

■■■…

Небо сомкнулось.

– …..

– …..

В тишине все, кто находился на крыше, это поняли.

Ритуал «Изгнание Канчхори» прошёл успешно.

*Уууууу-*

Синий Дракон спускался.

Агент Чой и я соскользнули с его тела, когда оно мягко опустилось на крышу.

В нём мерцало нечто божественное.

Его обтекаемое тело, переливающееся золотом, индиго и синим, плотно обвилось вокруг крыши, а его массивная голова приблизилась к людям на крыше.

Роняя что-то перед ними.

*Тух.*

…Это была золотая бусина с трещиной.

___

«Ядро» Жёлтого Дракона.

33-й зрачок Чонг Даль Рэ.

Символ власти договоров.

Благодаря этому «зрачку» Чонг Даль Рэ смогла заархивировать собранные ею ядра и власть в виде папок.

Однако по какой-то причине он выпал из хрусталика и предстал перед телом своего первоначального владельца.

___

На мгновение он сверкнул, а затем проник в моё разрушенное тело.

А затем исчез в неизвестном месте.

– Агент Виноград.

Агент Хэгым пыталась меня поддержать, но я просто растекался.

Я видел, как глаза Синего Дракона пристально смотрели на моё разрушенное тело.

Его взгляд задержался, будто желая помочь ещё чем-нибудь, словно желая сказать мне что-то ещё... но в конце концов, у него не остается выбора, кроме как поднять голову.

Потому что время вышло.

Синий Дракон поднялся с крыши в небо.

Однако изувеченное состояние его тела уже не было таким, каким оно было прежде.

Плоть и чешуя приобретали форму, а части тела начали светиться.

Словно он вновь обретал свой целостный облик.

*Уууууу-*

Лил дождь.

Синий Дракон, вернув себе ядро, рассекал падающие с неба капли, высекая в воздухе свою чудесную и божественную форму.

Светящаяся, блестящая, обтекаемая дорожка воды в конце концов исчезла, снова утопая в бассейне, покрывающем дороги особого города Секванг.

Без брызг, без единой ряби.

*Уууууу-*

Вода в бассейне аквапарка «Голубая Мечта» отступила вместе с отливом и была затянута в пожарные гидранты.

Остался лишь тихий звук дождя.

«…..»

Это, несомненно, была чудесная и трогательная сцена, способная довести до слёз.

Однако я ничего не чувствовал.

– Виноград...!

Я знал.

Моя последняя попытка увенчалась успехом.

Исполнительный директор Чонг Даль Рэ больше не сможет позволить себе сеять хаос среди участников этого ритуала.

Ей потребуется время, чтобы восстановить полный контроль над зрачками — ядрами драконов, — который она стабильно осуществляла через власть договоров и систему учёта.

Потому что все специальные контракты, заключённые с работниками, утратили свою силу и эффективность.

Ей потребуется время на восстановление.

Год.

Возможно, больше.

Директор Чонг Даль Рэ наверняка найдёт другой способ, но до тех пор это будет достаточной передышкой.

А взамен...

Я перестану существовать.

– Я справился.

– …..

– Говоришь, что справился? Ким Соль Ым! Ты...

– Пожалуйста, отойдите назад.

У меня больше нет формы.

Я исчезаю.

Мои когнитивные способности сохранялись, но они постепенно искажались, приобретая форму чего-то нечеловеческого.

Выступы индивидуальности и эмоций исчезали, оставляя после себя лишь следы.

Я не испытывал страха перед тем «я», которое так старательно защищал, тем «я», которое я пыталась сохранить до самого последнего момента.

Теперь осталось лишь распознавание образов, ситуационный анализ и смутное сознание.

Даже если я столкнусь лицом к лицу с чем-то неописуемо великим или ужасным, я не сойду с ума и не получу травм.

Потому что всё, что могло пострадать, исчезло.

Вернее.

Потому что я сам стал таким.

– Господин Косуля.

Начальник отдела Ли Джа Хон: «Они» смотрели на меня сверху вниз.

Я в ответ смотрел на «них».

Я прочитал о намерении обменять «Ядро» Жёлтого Дракона у этого внеземного существа, существующего во множественном числе.

Однако я знаю, что именно благодаря существованию этого ядра моя разрушенная форма проявляет признаки жизни, не умирая...

Я не могу его обменять, если хочу выжить.

Тем не менее, индивидуальное единство «нас», заключённое в статусе начальника отдела Ли Джа Хона, никуда не исчезает.

– Вы слышите меня?

Все мои части тела, кроме правой руки, исчезли.

Я пытаюсь подтвердить это кивком, но понимаю, что у меня нет позвоночника, чтобы удержать голову.

– Агент Виноград!

Моя голова с силой ударяется об пол.

*Дилинь.*

Я слышу звон нефритового колокольчика.

…..

…..

Это не имеет никакого эффекта.

Это не может принести мне осознание.

Чтобы вернуться тем же путём, которым я пришёл, должна быть дорога.

Но для меня пути нет.

Всё исчезло.

Потому что, если бы я оставил всё как есть, я бы не смог редактировать Вики.

*Дилинь.*

– Возьми себя в руки, Ким Соль Ым! Очнись и...

Руки хватаются за груду обмякшей плоти. Сквозь пальцы просачиваются фрагменты костей, зараженные золотистые сгустки крови и внутренние

ткани.

Поднялся дым.

– Агент Чой!

– Погоди, ты же...

Я оттолкнул дымом того, кого мог ненароком заразить.

Из чёрного дыма доносился голос.

– Ты сказал, что хочешь домой.

…..

– А? Разве ты не помнишь?

Дом.

......Ах.

Я понимаю, что последние остатки силы воли, крошечная крупица эмоций размером с песчинку, почти исчезли, достигнув самого дна.

Использовав их я вытащил что-то из кармана лежащего на полу пиджака.

Цилиндр, «Собиратель Эссенции снов».

Моя последняя надежда выскочила из кармана и покатилась по крыше.

*Дзинь!*

*Т-р-р-р...*

«…..»

Внутри было пусто.

Я положил конец сверхъестественной катастрофе в особом городе Секванг и прогнал исполнительного директора Чонг Даль Рэ.

Мне всё это удалось.

Возможно, существовала вероятность того, что можно было бы получить концентрированную «Эссенции снов», достаточную для создания сиропа «Детского Рая» за один раз.

Такая возможность...

Оставалось лишь предположением.

Потому что только человек может собирать «Эссенцию снов».

– ...Соль Ым.

Моё тело полностью разрушилось.

На поверхности крыши растекалась масса.

Сейчас у меня нет никакой формы.

После бесчисленных попыток и открытий, человечность, которую я восстановил и возродил, достигла своего предела, раскрыв истинную природу моей физической формы.

Переработанный труп Жёлтого Дракона.

Сознание того, кто прочитал <Записи исследований «Тьмы»>.

Житель «мира, где не существует историй о привидениях».

Я больше не человек.

Я не испытываю ни страха, ни гнева, ни печали по этому поводу.

Я не испытываю ни радости, ни облегчения от того, что люди на крыше в безопасности.

Я ничего не чувствую.

Я не могу двигаться.

Я существую лишь как бесформенная масса.

Таким образом, Ким Соль Ыма не существует.

* * *

Агент Хэгым смотрела на массу расплавленной плоти перед собой.

То, что раньше называлось «Агент Виноград».

Агент, бросившийся в атаку на Канчхори, теперь потерял свою форму.

Осталась лишь масса.

Куча красной плоти и костей, окрашенная в тёмный, загрязнённый золотистый оттенок, испускала чёрный дым каждый раз, когда плоть пульсировала.

Эта странная и необычная лужа.

...Нигде не осталось и следа от человека, который был новобранцем в Day Dream и самым молодым агентом команды Хёнмму 1...

Лишь тот факт, что под костюмом была надета маска, доказывал, что ещё несколько мгновений назад это был человек.

Агент Хэгым почувствовала, как у неё перехватило дыхание, но она едва сдержала это.

– Агент Чой.

– …..

– С этого момента... Агент Виноград переосмысливается как существо, находящееся в состоянии полного заражения, как персонаж из истории о привидениях.

Хриплый голос агента Хэгым разносился по залитой дождём крыше.

– Используя блуждающий огонёк... мы сначала изолируем «Агента Винограда» и переместим его в безопасное место.

– …..

– Прямо сейчас... Подождите, вы там!

*Чух.*

Отсоединив резервуар от сломанной машины для изготовления зелий, начальник отдела Ли Джа Хон начал зачерпывать изувеченную плоть Ким Соль Ыма и складывать её внутрь.

Агент Хэгым, которая открыла рот, чтобы остановить его, вскоре закрыла его с мрачным выражением лица.

...Потому что она не могла не понять чувства человека, который был в одной команде.

*Шлёп.*

Начальник отдела Ли Джа Хон, сумев запихнуть всю массу в резервуар, тихо спросил у резервуара.

Как будто он верил, что разговор возможен.

– Вам нужна помощь? Пожалуйста, укажите на это дымом.

Масса лишь пульсировала.

Тем не менее, начальник отдела Ли Джа Хон не сдавался.

Он порылся в куртке Ким Соль Ыма и нашёл конфету «Ностальгия».

Затем, обыскав содержимое резервуара, он обнаружил пищеварительные органы и запихнул туда конфету «Ностальгия».

Конфета мгновенно растаяла.

Ничего не произошло.

– …..

– …..

– ...Агент Виноград.

Многократно изучая истории о привидениях, эти ветераны понимают...

Восстановление не возможно.

Это полная мутация, приводящая к необратимому состоянию, и все возможности уже исчерпаны.

Катись... постукивай.

Пустой «Собиратель Эссенции снов», катившийся по крыше под действием дождя и ветра, задел всю эту массу и отскочил к чьим-то ногам.

Агент Чой поднял пустой собиратель, лежавший у его ног.

То, что Ким Соль Ым отчаянно берёг… «Собиратель Эссенции снов».

Агент Чой крепко схватил его.

Затем он обратился к массе.

– Верно. Ты пытался найти здесь способ. Верно? Чтобы создать лекарство, исполняющее желания, и вернуться домой.

…..

– Соль Ым, я уже давно об этом думаю.

Агент, у которого изо рта и носа текла кровь, не вытирая её, смотрел на пустой собиратель.

– Ты сам сказал: «Вся эта ситуация, это место — для меня это история о привидениях и сверхъестественная катастрофа!»

Капли дождя падали в чёрный дым внутри резервуара.

– Интересно, почему ты это сказал?

Удар молнии.

Под дождём агент обращался к массе.

– Знаешь? Когда к нам поступает запрос на спасение в случае катастрофы... довольно часто оказывается, что это всего лишь проделки историй о привидениях.

…..

– Нет, на самом деле, такое даже более вероятно. Редко когда граждане в здравом уме запрашивают помощь.

С головы агента стекали капли воды.

– Либо это ловушка, либо уже слишком поздно.

…..

– Но... иногда действительно бывают случаи, когда мы можем их спасти.

Он продолжал говорить, склонив голову.

– Я о тех моментах, когда нужно поверить, что это действительно гражданский.

…..

– Да, хорошо выявлять этих людей — нет, даже если ты не можешь их выявить, если есть шанс, следует попытаться отправить их обратно.

…..

– Да, так будет правильно.

Агент смотрел на Ким Соль Ыма.

Он изо всех сил пытался его разглядеть.

– То есть, я имею в виду.

Человек в синей куртке засунул руку в карман.

И он кое-что достал.

Предмет, внешне похожий на тот, что был у Ким Соль Ыма.

Собиратель Эссенции снов.

– Вот.

Внутри него мерцал золотистый свет.

Собрано человеком, пережившим события в «Цветочном Золотом курорте», историю о привидениях в особом городе Секванг и ритуал «Изгнание Канчхори».

– Тебе пора домой. …Соль Ым.

Эссенция снов.







Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…