Лени изволит предаваться хранитель подземелья — он совершенно не желает работать!
Zettai ni Hatarakitakunai Dungeon Master ga Damin wo Musaboru made
Когда Масуду Кейму призвали в другой мир, то всё, что он ответил на заманчивое предложение Боженьки-самы, было: «Я не хочу работать». Удивлённый, Боженька-сама пробормотал: «Надеюсь, со следующим повезёт больше», и без лишних слов отправил его в этот мир.
Когда Масуду Кейму призвали в другой мир, то всё, что он ответил на заманчивое предложение Боженьки-самы, было: «Я не хочу работать». Удивлённый, Боженька-сама пробормотал: «Надеюсь, со следующим повезёт больше», и без лишних слов отправил его в этот мир.
Wolf Tales
до 208 главы, заморожен
Akaiyuhimun
209-292
Nerato & Kergon
Главы с пометкой «с редактурой» (от 293-й) — это версия с отредактированными терминами в соотвествии с версией перевода до 293-й главы. Спасибо пользователю «Hai lai» https://ranobehub.org/user/55671 (https://docs.google.com/document/d/1KJ-JEnZn80QAQXA44PYTnrk7qlbkAy1TrNb86TmwYmY/edit?usp=sharing)
)
Содержание
Персонажи
Паспорт изданияНазвания, источники перевода и техническая история3 раздела
- Ленивый хранитель подземелья
Перевод:
https://japit.novel.tl/r/ldm
Перевод от 293 главы
Перевод: Nerato
Редактура: Kergon
https://tl.rulate.ru/book/21
О самом произведении,это повседневка...повседневка лорда из DungeonKipper,только с добрым и ленивым лордом,считаете что это скучно??это создание кошмарит драконов так для справки.
Как по мне одна из лучших повседневностец в фэнтези мире,море логичных решений.... К сожалению и море японского 'менталитета',но здесь он особо и не раздражает если честно.
Мир очень хорошо прописан,перечитывал раза три и не нашол не одной не состыковки.
Да некоторые персонажи реально БЕСЯТ, в основном аватар подземелья(до того как поумнее,потом нейтрально) и её "сестра",вот этой дряни сложно оправдания найти,не я понимаю она типо дофига важная среди ядер и основательница страны считай,а ещё она беспокоится за свою "сестрёнку",а ещё у неё комплекс сестрёнки,и в полное логично что она относится с подозрением и не одобрением к парню который появился в её близком круге,но не обязательно же быть такой су#й каждый раз.
Ладно меня понесло куда-то не туда...
ИТОГ:однозначно рекомендуется любителям повседневок и тем кому нравится "неспешный фермер",не столь рьяно ,но так же рекомендуется любителям фэнтези,это годный данжен строй,не без огрехов конечно,но весьма продуманный,правда надо быть готовым к тому что это повседневка,и экшона на пять сотен глав,здесь глав 20-40 и то только потому что растянуто на несколько глав,но всёже не стоит забывать что данженстрой далеко не самый частый жанр.
ОДНОЗНАЧНО НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ:любителем экшона,тем кому не нравятся ОЯШ'и(да гг не ояш но на момент 420-ой главы сексуального опыта у него нет,хотя одна из девушек очень на этом настаивает,одна очень этого хочет и одна постоянно об этом фантазирует, и ещё с пяток не скажут и слова против если он предложит..,.ах да забыл не рекомендуется не любителям гарема.
ИТОГ ИТОГ:начал читать это произведение я лет 6-8 назад и знаете за всё это время я никогда о нём не забывал и думаю даже лет через 15 скажи мне "ленивый мастер подземелья" я с ходу вспомню это произведение,врятли конечно я вспомню много событий от туда,но точно вспомню.Как мне кажется это самый важный показатель,остаться в памяти людей,а соответственно и в их серцах.
Будто не легкое ранобэ, а какое то жесткое хентай порево
Не пойму почему ГГ считают умным, ежели с самого начала он показан как тупой ублюдок с садопедофильскими наклоностями, кстати я и из-за этого его и хотел прочитать, думал будет в стиле "кровь, кишки, садомазо и прочие весёлые развлечения". Да вся "гениальность" ГГ заключается в одном предложении - Дуракам везёт. Ведь судя по всему ГГ даже не крутой геймер. Ну или проще сказать почему он в реале не проявил свох "талантов", а ну да его же "призвали" и он за минимальный срок (около года) БАХ и стал спецом по политике, экономике, тактике, стратегии, статистике, кулнарии, этикете и пр. и пр. Ну прям НЯша всё. Ещё не очень хороший чит в виде "Чистка", всё портит, было бы не плохо узнать как бы пошёл сюжет без этого, ведь девочки тоже какают. Окружающие его персонажи выглядят прям дураками, пример - мясник и не знает что кровь надо спускать. Да что это за бредятина, не зная столь элементарных вещей, как ОНИ ВСЕ без ГГ, до этого не только не окачурились, но и уровень развития был как в средневековье.
Кстати почему стоит в жанре "для взрослых" я не понял, ведь там НЕТ "ничего такого". Даже у малолеток бывают ситуации по круче описаных, при чём не где-то "там", а в реальной жизни.
Ведётся НЛП японских "ценностей", сразу добавлю я не против, но не одно и то же и по сто раз, а то после этого уже и на японскую порнуху не стоит.
В общем тягомотина а-ля "японская Санта-Барбара".
ПС: Я прочитал различные прозведения и у меня вопрос - Не ужели у японцев даже бомжи гурманы и спецы в приготовлении различных блюд, или это у них в ДНК закодировано?
Небольшой флуд: И, да сразу отвечу - меня от японской кухни "мягко выражаясь" блевать тянет. Это только моё мнение если что.
Не люблю когда автор выстраивает зону комфортна вокруг гг, но тут достаточно хорошо вписывается в жанр. Так же что примечательно - редко когда гг одерживает победу без больших проблем и при этом.. Нет что ли чувства - "Опять имба".
Приятного чтения.
Плюсы: довольно адекватный ГГ, местная Даркнесс - хороший источник гэгов, Шеогорат на минималках круто продвигает сюжет, 32 арка даже удивить смогла. Хоть и слабенько, но есть конструирование заклинаний, ловушек, инструментов, монстров. Про еду по-японски много, но всё же в рамках разумного.
Минусы: мало напряжённых моментов, мало комедии, а большая часть повседневности показалась скучной. Слабо продуман мир (почему есть города вне контроля подземелий? Халявные DP же. Почему цели Хаку не распространяли её секрет, раз всё равно погибли бы? Экономика игровая и мало реалистичная: деньги можно призывать и возвращать в очки, например. Люди могут вообще чеканить монеты? Думаю, призвать месторождение золота (им слиток)-сделать монеты-продать было бы запредельно эффективно, да и Хаку говорит про фермы алмазов). Отношения с Рокуко как-то стали двигаться только после учёбы по обмену (ГГ мог чётче обозначить для неё позицию Хаку). Арка святой. Охотники за подземельями не озаботились созданием инструмента для проверки, реальное это ядро или копия? Не говоря про какой-то локатор ядер хотя бы холодно-горячо. Потоки маны вроде бы есть от ядра, если я не путаю произведения.
На 4 или если придираться 3.5 из 5. Лучше, чем я думал поначалу, вполне можно прочитать.
//Я вообще не понимаю, почему основным тегом идёт драма
Впринцепи читать можно. Но чем дальше тем хуже.Автор опровдал гарем тем что Хаку будит злиться если слуги у Рокуко будут мужчины.ГГ тепичный ОЯШ только любит спать 3/10 потому что есть ронобэ ещё хуже например китайское с тегом боевое искусство (почти всё китайское с тегом боевое искусство).Это только моё мнение вам может понравится.☕
А так, это банальное ранобэ о попаданце, который строит удобное для себя жилище. Надо отдать должное автору, хоть ГГ не проигрывает, он все же не вызывает чувство всемогущества.
По поводу гарема, он тут такой банальный, как обычно девушки как мухи на ГГ без причинно летят. К сожалению много малолетних, уж не понимаю в чем прикол добавлять лоли, когда все остальные более-менее взрослые, но наверно это менталитет японцев. Но не переживайте, ГГ особо женский пол не интересен, он с ним ничего такого не делает.
А так чтиво расслабляющие, если основные "столпы" из культовых произведений ранобэ прочитаны, то можно читать. А если нет, то лучше не тратить время и прочитать что то более интересное.