Том 1Глава 12

Послесловие автора

Всем привет, это автор лёгких новелл Миура Миу.

Спасибо, что взяли в руки «Невинная гяру, но не моя девушка».

Это моя вторая работа после дебюта. Те, кто читал моё предыдущее произведение «Рестарт жизни для меня, исключённого из группы, и моей любимой старшеклассницы», наверняка удивлены такой жанровой разнице.

Не переживайте, я сам удивлён сильнее всех.

Это ж я написал.

И содержание, и иллюстрации довольно смелые, и я даже переживаю, можно ли такое публиковать в Kadokawa Sneaker Bunko. Вдруг запретят?..

Я собирался сделать всё, что в моих силах, и по аналогии с раменом иекей написал «с насыщенным бульоном».

Но неожиданно получил в ответ «давай крепче».

Раз уж сказали, и раз уж я взялся за дело, получилось особое блюдо со «слишком насыщенным вкусом».

Если читателям понравилось, я бескрайне счастлив.

Кстати, когда ем рамен иекей, я люблю смачивать нори в супе, а потом заворачиваю в него рис и ем.

Я люблю рамен иекей, таким блюдом вполне можно проверить мастерство.

Но ведь хорошо, когда нет запаха шпината!

Если хотите увидеть, как Миура Миу опрокидывает приправы, заходите на мой канал.

А теперь благодарности.

Хочу искренне поблагодарить Орёу-сенсея за такие прекрасные иллюстрации и дизайн персонажей, большое вам спасибо.

Когда увидел эскиз обложки, то был просто поражён. Но теперь я понимаю, что только Орёу-сенсей было такое по силам. Получилось просто великолепно.

Ещё спасибо моему редактору Саса-сану, ещё я благодарю коллег-писателей, терпящих мои выходки, и всех читателей.

Жду встречи в следующей работе.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Ветка читателей0 веток · 0 комментариев
Здесь пока тихоСтаньте первым, кто оставит мысль, теорию или впечатление о главе.