Том 1Глава 5

Глава 3: Первородный грех больших сисек

— Эх... Хиракава-кун меня теперь точно ненавидит... Блин... Вот отстой...

После того, как покинула лазарет. На уроки возвращаться не хотелось, и я сбежала домой.

Я запрыгнула на кровать и уткнулась лицом в подушку. Чтобы отогнать волнение, я глубоко вдохнула.

Сотогахама Ририа, второй год старшей школы. Отношусь к группе популярных девчонок.

Хоть говорю о себе, я в своей внешности уверена, и только одна проблема терзает меня.

Как бы ни выглядела, я всё ещё девственница.

Я часто общалась с девушками, мне всегда нравилась такая атмосфера, потому я довольно популярна среди девушек.

С парнями я могу общаться, но близкие отношения у меня никогда не складывались.

Дело не в том, что мне парни не нравятся. Просто я не знаю, как себя с ними вести и о чём говорить.

Мне нравятся парни, особенно высокие, стройные и крепкие.

И сейчас я убиваюсь из-за того, что упустила возможность расстаться с девственностью.

Я могла расстаться с ней с моим одноклассником Хиракавой-куном. Он неприметный, не высокий и не качок, самый обычный. Удобный вариант для той, кто хочет скорее распрощаться с девственностью.

После всего он согласился лишить меня девственности.

Мы были так близки к тому, чтобы сделать это, а я просто не выдержала и сбежала.

— ... Судя по реакции, его оттолкнул размер моей груди...

Он оказался напористее, чем я ожидала, даже собирался раздеть меня.

Но у меня есть серьёзный недостаток — большая грудь, не хочу, чтобы её кто-то видел.

Эх... Может стоило сдержаться и довести дело до конца?..

Бессмысленно теперь сожалеть. Чтобы как-то отвлечься, я взяла телефон и стала просматривать шортсы.

И вот между роликами стала вклиниваться реклама.

«Беспокоит большая грудь? В клинике красоты у нас есть хирурги, специализирующиеся на груди! Легко добраться от станции! Полная конфиденциальность, ваши родные и друзья не узнают, что вы изменили размер! По вопросам обращайтесь...»

— У... И надо было рекламе сейчас появиться...

Я искала в интернете информацию, как избавиться от груди, потому часто вижу такую рекламу во время просмотра роликов.

Подобранная под пользователя реклама меня в данный момент скорее уж бесит.

Кстати, операция по коррекции груди позволяет сделать из слишком большой или слишком маленькой грудь идеального размера.

Любая женщина, задумывающаяся о своей красоте и не уверенная в собственной груди, задумывалась об операции на груди.

Ведь для женщин забота о собственной внешности важна, если она хочет привлечь мужчину.

Большая грудь нарушает баланс тела, мешает носить ту одежду, которую хочется, и ещё есть много всяких причин.

И в слишком маленькой груди ничего хорошего. Хотя среди моих подруг нет никого с маленькой грудью, потому их проблем я не понимаю.

И парни среднюю грудь считают идеальной. По крайней мере я не видела парней, которым нравилась бы большая или маленькая грудь. Хотя возможно где-то они и есть.

Если спросить меня, то парни, которых возбуждает большая грудь — пережитки эпохи эроманги.

Вот почему когда Хиракава-кун увидел мою грудь, я смутилась и убежала.

— ... Пусть он и напористый, но я уверена, что ему не нравятся большие груди...

Я встала и посмотрела на свою грудь.

... Большая. Большая грудь.

Эта большая грудь — главный мой комплекс.

Я столько раз чувствовала себя отвратительно из-за них.

В средней школе всё было просто ужасно.

***

В средней школе я состояла в секции по софтболу. Я смотрела Олимпийские игры и была поражена, как питчеры всего тремя подачами выбивают из игры беттеров соперников.

Потому я выбрала позицию питчера. Я была уверенна в своих способностях, ведь с начальной школы была лучшим питчером.

Но вот настал турнир на третьем году средней школы. И я из-за моей большой груди столкнулась с суровой реальностью.

— Собрались! Сейчас я объявлю основной состав, который будет участвовать в районном турнире на следующей неделе!

Тренер собрал всех членов команды.

В тот год у нас было полно хороших игроков. Если всё пойдёт хорошо, мы могли выиграть районный и национальный турниры.

— Начну с питчера. Питчером будет...

— ... А?

Когда объявили питчера, я не поверила своим ушам.

Почему-то тренер выбрал не меня, а запасного питчера.

— Т-тренер! Я не буду питчером?..

— После тщательного обдумывания я решил внести изменения. Сотогахама, ты будешь запасным питчером и будешь играть на другой позиции. Не расстраивайся. Я рассчитываю на твои удары.

— Д-да...

Решение тренера было окончательным. Меня поставили на другую позицию и не избавились полностью как от питчера, потому я не испытывала необходимости спорить.

— Гахама, жаль, что тебе не досталась позиция питчера...

После собрания, когда мы переодевались, мои подруги утешали меня.

Кстати, «Гахама» — это моё прозвище. «Сотогахама» — слишком длинно, а так звать проще.

— Это решение тренера, ничего не поделаешь.

— Ничего, но это не значит, что на последнем турнире в средней школе надо было отбирать позицию лучшего игрока.

— Ну да... Но мне в последнее время нездоровиться.

— Д-да... В последнее время ты не так хороша...

— Да. Не получается войти в ритм... Интересно, почему?

— А... Наверное, из-за этого?..

Товарищи по команде похоже знали причину. Мне было интересно, потому я и спросила.

— Из-за этого?

— П-просто по сравнению с прошлым годом... Твоя техника подачи изменилась... Кажется, будто подачи стали слабее... Как бы сказать?..

— Техника броска?..

Подруги сказали, что моя техника броска изменилась, и это мешало мне раскрыть потенциал.

Я и сама заметила изменения. Потому товарищи были вполне проницательны.

Но я не знала, что с этим делать, потому просто игнорировала.

Причина была очевидна.

— ... Всё дело в том, что грудь слишком большая.

— М-мы этого не говорили... Но.

— Не молчите. Я и сама всё понимаю, но и сделать ничего не могу.

— Прости... Мне кажется, что твоя грудь мешает тебе во время бросков.

За прошлый год моя грудь значительно выросла.

На втором году она была плоской, а на третьем увеличилась точно тесто во время выпечки.

Вот бы грудь перестала расти, достигнув нормального размера. Вот только она продолжала расти, достигнув размера, который можно было охарактеризовать «огромной».

В любом виде спорта осанка и техника броска имеет важное значение.

Приходится адаптироваться к малейшим изменениям тела.

Но внезапно выросшая грудь испортила технику броска, которую я так долго отрабатывала.

... По сути грудь мешала мне сделать бросок.

В софтболе питчеры используют широкий замах руки во время броска. И грудь встаёт на пути во время движения руки.

Чтобы не мешала, я корректировала технику, уходя от формы, позволявшей мне раскрыть потенциал. Вот как всё было.

— Н-но, Гахама, ты молодец, раз смогла добиться таких результатов даже в такой ситуации.

— Спасибо. Но как же обидно! Была бы моя грудь обычного размера! Уверена, я была бы лучше!

Я сняла форму и снова посмотрела на мою грудь.

... Большая. Грудь большая.

Все знают, что женская грудь не должна быть ни слишком большой, ни слишком маленькой, размером с чашку.

И моя грудь намного больше идеального размера. Она размером с дыню, которой нас угостили родственники.

Даже за пределами спорта грудь доставляет немало проблем в повседневной жизни. Она мешает, сложно подобрать одежду, и парням она не нравится.

Большая грудь нравится только младенцам, пьющим молоко, и мужчинам с извращёнными вкусами. От неё никакой пользы.

— ... Эй, как сделать грудь меньше?

— Х-хм, есть разные способы, например, носить корректирующее бельё или сесть на диету...

— Корректирующее бельё не помогает. Я пробовала, в нём неудобно.

— Н-ну да.

— И диета не работает. Если не буду питаться, то умру.

— Ты преувеличиваешь...

— А других способов нет? Не хочу прожить остаток жизни с такой грудью.

— Хм, может операция по коррекции груди?

— Операция по коррекции груди, та, которую в поездах рекламируют?

— Ага. Как там говорится, можно изменить размер на идеальный. Если маленькая — увеличат, а если большая — уменьшат.

— Операция... Наверняка это больно...

— Вроде как нет. Всё делается под наркозом.

— Ого, а ты много знаешь.

— Моя двоюродная сестра её сделала, от неё и слышала.

— Да?! И как она?

— Обычно она была мрачной, но после операции стала более жизнерадостной.

— Хо...

— А ещё у неё парень появился.

— Что?..

— Когда грудь стала нормального размера, она обрела уверенность в себе. Это как когда ты кого-то побеждаешь, в следующий раз подаёшь агрессивнее. Примерно то же самое.

— А, теперь понятно. Это когда ты уверен в себе, и работоспособность улучшается.

— Верно. Но там, где режут, остаются следы.

— Это я как-нибудь перенесу.

— Ага. И сестра сказала, что после операции было не так уж и больно. И в больнице не держали, уже на следующий день выписали.

— Понятно... Слышала, что знаменитости делают такие операции...

— Вот только это дорого. Так как операция не медицинская, страховка её не покрывает.

— Значит нужны... Деньги...

Я достала телефон и проверила, сколько стоит операция по коррекции груди.

Сумма оказалась больше, чем могла себе позволить ученица.

В старшей школе я начала подрабатывать, старательно копила деньги, к моменту выпуска у меня должна быть нужная сумма.

Если бы были деньги и была возможность сделать операцию, я бы сделала её сейчас, чтобы снова нормально подавать мяч.

А ещё бы нашла парня, о каком всегда мечтала.

— Н-ну, сумма солидная, потому это нереально. Пока остаётся лишь стараться. Гахама, ты обязательно справишься.

— Ага, спасибо. Ты права.

— Точно, может просто научиться бросать так, чтобы можно было игнорировать грудь.

Слова поддержки придали мне сил.

Я выложусь на полную на последнем турнире.

Когда думала об этом, у моей подруги в сумке зазвонил телефон.

— А, прости. Мне уже пора. Мой парень у входа ждёт.

— ... А?

— М?

Я не верила своим ушам.

Она сказала, что её ждёт парень?

— А?.. Я не говорила?

— Впервые слышу! Когда у тебя успел появиться парень?!

— В-в прошлом месяце... Призналась парню, который мне нравился... И он согласился.

— Что?..

— П-прости, я не думала держать это в секрете...

— Слушай, а кто он?

— Это... Капитан волейбольной команды...

— А! Он! Высокий, крепкий и стройный красавчик!

Я сразу поняла, о ком она говорит. Имена и лица высоких парней идеально сохранялись в моей памяти.

Найти высокого, стройного и мускулистого парня, как же я завидую...

Я бросила взгляд на её грудь.

У неё она не большая и не маленькая, просто идеального размера. Парням такая нравится.

Если бы я сблизилась с капитаном волейбольной команды и призналась ему, он бы согласился встречаться со мной?

Нет, вряд ли. У меня грудь огромная... Даже если бы он согласился, взгляды окружающих и их отношение были бы не самыми лучшими...

Я вздохнула. Не надо завидовать чужому счастью.

— Счастья тебе... Береги своего парня...

— А-ага... Спасибо...

— Всё же я попробую накопить деньги на коррекцию груди...

— Ч-что? Ты чего?..

— Да так. Просто подумала, есть ли парень, которому нравится большая грудь...

— А, а-ха-ха... Ну... Наверное есть...

Её неловкая улыбка выглядела пустой.

— Н-но ты ведь милая, потому наверняка найдёшь парня! Всё будет хорошо!

Неискренняя поддержка больше не поднимала мне настроение, настолько я ненавидела свою грудь.

Всё же надо что-то сделать с большой грудью.

Кстати, на своём последнем турнире я не смогла подать как надо из-за груди, и меня выбили.

Тут было ничего не поделать. К тому же мне было стыдно от того, что пришедшие поболеть парни шептались «у этого питчера слишком большая грудь».

Если бы пошла в местную старшую школу, то оставила бы ещё больше неприятных воспоминаний.

Может лучше пойти в школу, где меня никто не знает и провести юность там? Я буду копить деньги и сделаю операцию по коррекции груди.

Такими мыслями было наполнено последнее лето в средней школе Сотогахамы Ририа.

***

Вспоминая прошлое, я испортила себе настроение.

Я посмотрела на часы, уже вечер.

— Ува, пора на подработку. Не хочется, но идти надо...

После того, как бросила софтбол, я устроилась на работу.

Я работала курьером, доставляла еду на велосипеде. Так как я люблю спорт. Мне это идеально подходит.

Иногда меня подкармливают, и зарплата хорошая.

Я работала для того, чтобы накопить деньги на операцию.

Уж не знаю, серьёзно я или нет, но неплохо иметь цель.

— Надо переодеваться. Это, где велосипедная одежда?..

Раз надо ездить на велосипеде, мне сразу посоветовали носить удобную одежду.

Велосипедная одежда удобная, я всегда ношу её, когда катаюсь.

— Она удобная... Но немного тесноватая... Можно сделать как-то, чтобы грудь не была такой приметной?.. — жаловалась я, но это уже обычное дело.

В велосипедной одежде было удобно двигаться, а ещё она подчёркивала формы тела.

Она ещё сильнее подчёркивала размер груди, потому я сомневалась, стоит ли её носить, пусть она и удобная.

Но всё равно ношу.

— ... Отлично, готова. Пора на работу.

Выйдя из дома, я села на свой любимый велосипед и поехала на работу.

Тут я вспомнила Хиракаву-куна.

Он... Наверное, стоит сдаться. А ведь такой шанс был.

И всё же обидно...

Он был определённо не против заняться этим со мной.

Если попрошу, возможно он снова согласится.

Хотя вряд ли он даст мне ещё один шанс. Размышляя об упущенной рыбке и своей груди, я работала.

А, точно, по пути домой стоит зайти в магазин и купить бельё.

Если снова случится подобное, как-то неловко обычное показывать.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Ветка читателей0 веток · 0 комментариев
Здесь пока тихоСтаньте первым, кто оставит мысль, теорию или впечатление о главе.