Том 4Глава 8

Послесловие автора

Давно не виделись, это Нагики.

Даже я, автор, удивлён, что с выхода третьего тома прошло уже больше года!..

Извиняюсь перед друзьями по сиськам за то, что можно назвать издевательской игрой. Я назвал это издевательской игрой, а не игрой в игнор, чтобы вам не было так больно.

Друзья, опустите кулаки. Мне правда очень жаль.

Как вам четвёртый том? Это кульминация «Опамоми» и Натсумико, потому я вложил максимальное количество сахара вам в рот, печатал на компьютере так усердно, как только мог.

По ощущениям я прямо как кэтчер.

— Друзья желают прямолинейных заигрываний!

— Прямые подачи надоедают... Я брошу чейндж-ап!

— История близится к концу, и всех парализовало от переизбытка сахара! Смертельный удар! Ураган перекрёстного огня!

И так далее. Сам не очень понимаю, что говорю.

Чтобы пережить всё это с таким восторгом, я готов был продать душу дьяволу, но жизнь устроена не так.

В моём сознании питчер Нагики робок и слаб, он совсем не слушает кэтчера Нагики.

— Я не в настроении для прямой подачи, заполним базы.

— Чейндж-ап? Это что-то вкусное?

— Моя чувствительность к боли притупилась, дедбол тоже сгодится. Дайте мне умереть!

И так далее. Даже для Кохаку каждый день наполнен отравой.

Подавал как хотел, и в итоге получилось выбить хоум-ран, иностранный игрок замахнулся битой изо всех сил, и она влетела в затылок кэтчера Нагики.

Чтобы залечить измученное тело, я рассматриваю милые иллюстрации Мико... Или точнее провожу дни за саке и пивом. Это только усилило неприязнь.

Тридцать процентов шуток в сторону. Позвольте сказать.

После всего я приложил максимум усилий, чтобы закончить историю!

Натсухико превратился из «обычного парня» в «самого счастливого обычного парня». А Мико из «застенчивой девушки» превратилась в «самую счастливую застенчивую девушку».

Я буду рад, если мои друзья увидели то, как они выросли.

Вы же увидели? Да?!

Под конец благодарности. В этот раз послесловие занимает всего три страницы, потому придётся коротко!

Менеджер! Вы присматривали за мной с дебюта и до настоящего времени. Простите за всё, что было. Я очень вам благодарен!

Сирокума Шейк-сан. На это ушло много времени, спасибо, что взялись и за этот том. Иллюстрации Мико и остальных навечно будут нашим сокровищем! Ещё раз, особое спасибо!

И под конец конечно же друзья по сиськам. Спасибо вам большое!

Нет! Сиськи, полные радости! Друзья по сиськам, вечного вам счастья!

Ещё увидимся!

Нагаки Эко

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Ветка читателей0 веток · 0 комментариев
Здесь пока тихоСтаньте первым, кто оставит мысль, теорию или впечатление о главе.
К содержанию