Три придурка
Том 3 · глава 54
Том 3Глава 54

Послесловие автора

Давно не виделись. Это Сукероку Инари. Прошу запомнить хотя бы имя.

Начну с благодарностей. Наконец вышел третий том, и спасибо всем тем, кто приобрёл эту странную книгу.

Когда писал, на дворе было лето, и моя квартира прекратилась в раскалённый ад, в метре от меня сносили огромный дом, отчего постоянно звучал сводящий с ума шум, потому писал я по вечерам, вот только в это время у меня поднималась температура.

Из-за стресса моё заболевание височно-нижнечелюстного сустава обострилось, а повредил спину, пока вытаскивал громоздкий мусор, выпали волосы, а ещё я набрал вес, и конечно я придумывал только бесполезные сюжеты... В общем я не выдержал.

— Всё, так нельзя! Мир пытается убить меня!

Выйдя на балкон совершенно голый, я закричал, и тут оказалось, что на стройке группа старшеклассниц, которые похоже проходили производственную практику... Девочка в очках и с косичками, девочка-принц и девочка-гиена, говорящая на языке кохаев, а ещё недовольная девочка в чёрной маске... Они с подозрением повернулись ко мне, а потом вместе с учителем-библиотекарем показали мне средние пальцы, после чего они сдали меня в полицию, и этот сценарий я написал на компьютере в комнате для допросов. Вам понравилось? Если понравилось, то я рад как автор.

Благодарности.

Редактор Мотояма Рано-сама.

В этот раз я мчался как проклятый в неправильном направлении, а потом отправил документ, который можно было характеризовать лишь словом «странный», вы дали мне дельные советы и терпеливо поддержали! Я видел гордость редактора в попытках предотвратить публикацию безнадёжной рукописи. Я благодарен вам за то, что вы поднимаете уровень моей рукописи до качества, когда не стыдно дать её кому-нибудь в руки. Я буду следовать за вами всегда!

Иллюстратор Сидзума Йосино-сама.

Огромное спасибо, что вы продолжаете и дальше украшать эту серию вашими прекрасными иллюстрациями. Немо, Игнис, Гагака, Эма, Дельфи, Клэр, Миранда, Зара и Кларисса ожили благодаря Сидзуме-сенсею.

«Ах! Вот так я их одевал и так представлял!» — много раз восхищённо думал я. На последней иллюстрации тома шевроле мчится по бескрайней пустынной дороге, из чего получилось отличное завершение. Большое спасибо.

Я выражаю благодарность корректорам, которые указывают мне на мои ошибки, дизайнерам, воплотившим эту книгу, продавцам книжных магазинов, всем остальным, работавшим над ней, и конечно же прочитавшим эту книгу читателям.

Путешествие трёх придурков достигло поворотного момента, когда они официально начали так называться, и что же ждёт их теперь?

Хотелось бы продолжать, но сделать это в одиночку довольно непросто, потому я буду провожать их и махать рукой, пока запах бензина не исчезнет, а они не пропадут из виду.

Немного грустно от того, что странные гости больше не придут... Ну, зная их, если что-то случится, они вполне могут вернуться. В ожидании этого дня я сяду за новую работу. Я признателен всем за поддержку. Сделаю всё возможное, чтобы работа шла быстрее.

На этом заканчиваю «самолюбование», которое наверняка кто-то раскритикует. Спасибо вам большое.

Возможно, ещё где-нибудь увидимся.

Сукероку Инари

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Ветка читателей0 веток · 0 комментариев
Здесь пока тихоСтаньте первым, кто оставит мысль, теорию или впечатление о главе.
К содержанию