Три придурка
Том 1 · глава 4
Том 1Глава 4

3

— Ува... Даже у мёртвого всё ещё двигается, отвратительно.

Через несколько минут после смерти Гарниды Немо с восстановившейся, будто ничего не было, Игнис изучал карту на теле льва, которая совсем не утратила своих возможностей.

— Это «договор левого глаза», который видит всё... За эти тысячелетния право собственности переходили от человека к человеку, но все они использовали его так извращённо? Ужас.

— А его как-то не извращённо использовать можно?

— Можно! С учётом способностей владельца, возможно это единственный способ, вообще это не примитивный вуайеризм, нарушающий чужое право на личную жизнь, а божественная техника, позволяющая видеть всё, что пожелаешь.

— Как-то расплывчато, ничего не понял.

— Вам и не надо понимать, я собираю договоры не для того, чтобы их использовать. Ни к чему пытаться понять технику, которая больше никогда не появится в этом мире.

Немо не понравилось, как она сказала, «не для того, чтобы их использовать», но прежде чем он успел что-то сказать, Игнис хлопнула его по спине.

— Сейчас нам отступать надо! Наверняка скоро прибежит охрана, услышавшая выстрел, а нам надо использовать тело этого озабоченного льва, чтобы сбежать незамеченными.

— Верно... Есть. Мы сейчас в мэрии.

— А значит... Путь до частной парковки мэра... Здесь.

— Зачем нам на парковку?

— В этом городе только один «договор святой». Я хочу покинуть город, потому собираюсь одолжить машину. Господин Немо, поищите ключи в столе?

— Без проблем, — Немо встал и стал копаться в столе. — Кстати, ты говорила, что мэр как-то внедрил договор в тело, так как его вытащить... Ува, сплаттер!

Немо поднял голову и увидел, как Игнис ножом вспорола живот Гарниды и засунула внутрь обе руки, копошась там.

— Ничего не поделаешь. Это можно сделать только так.

— Ничего не поделаешь?.. Девушка сунула в живот мужика руки...

— А? Господин Немо, у вас странное понимание невинности.

Говоря, она достала нечто окровавленное, пергамент. Когда девушка сделала это, чёрные точки на теле перестали двигаться.

— Вот теперь Гарнида и правда мёртв, — она закрыла глаза и свела руки. Каждое движение было величественным и утончённым, Немо был так тронут, что и сам сложил руки в молитве.

— Что ж, я достигла моей цели.

— Вот как, тогда бежим. Я нашёл ключ от машины, — Немо показал серебристый ключ на брелоке. Однако Игнис не сдвинулась с места.

— Господин Немо. Что будете делать вы?

— Что я буду делать?.. Убегать. Не хочу становиться террористом, убившим мэра.

— Вы так наивны, господин Немо. Вы оказались на перепутье вашей жизни.

— Перепутье?

— Да, бежать или оборвать связь с вашей предыдущей жизнью и отправиться в путешествие.

— Что-то это ничего не меняет.

— Да. Но ход мыслей меняется, это не бегство, а путешествие ради какой-то цели. И если вы сбежите, не желая считаться террористом, куда бы вы ни отправились, вы проживёте жизнь мелкого бандита.

— Понял, понял. Я отправляюсь в путешествие. Идёт?

— Не идёт. Путешествие требует благородства духа, шага навстречу идеалу, сделанному по собственной воле. Уйти просто потому что так кто-то сказал, это не путешествие.

— А? Как же бесит.

— Человек должен сам распоряжаться своей жизнью. Господин Немо, к какой жизни вы стремитесь?

Немо хмыкнул, ведь никогда не думал о том, к какой жизни стремится. Своих родителей он не знал, денег у него не было, как и силы. У таких людей нет права выбирать свою жизнь. Но если бы была возможность выбирать, решить, какую жизнь он хочет...

— Я хочу весёлую и интересную жизнь. Я хочу жить весело до самой смерти.

— Хи-хи-хи, да вы гедонист, господин Немо. Но это очень по-человечески, мне это нравится, — согласилась Игнис, рассмеявшись. — Позвольте пригласить ещё раз. Отправитесь в путешествие со мной? Оно обязательно будет интересным.

— Да, я с тобой. Я отправлюсь в интересное путешествие с тобой, Игнис.

Немо крепко сжал руку, протянутую Игнис Фарфрейн.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…