Том 1Глава 2

1

Пока я думал, стоит ли приготовить на ужин собу или жареную рыбу, ко мне в слезах пришла младшая сестра Судзуха.

— Брат, брат! Ува-а-а-а!

— Что такое, что случилось? — спросил я у уткнувшейся мне в грудь девушки.

Оказалось, что она вызвала в академии ученицу с более высоким рангом и в чистую проиграла.

— Прости! Из-за того, что я твоя сестра, я опорочила своего сильнейшего брата!

— Нет, нет, нет! Я никакой не сильнейший, меня так даже ни разу не называли, я самый обычный.

Этой весной моя младшая сестра стала ходить в академию женщин-рыцарей.

Это самое популярное и трудное для поступления учебное заведения в королевстве, где готовят рыцарей.

Туда поступить настолько сложно, что проваливаются даже юные аристократки, которые с детства занимаются с репетиторами.

То что Судзуха из семьи простолюдинов, смогла туда поступить, — уже само по себе невероятное достижение.

— Судзуха, ты сильная, но мир огромен, потому тут есть те, кому ты можешь проиграть.

— Я не должна проигрывать никому, кроме брата...

— Ты ведь собираешься стать рыцарем, и у тебя будет много сильных противников. Потому тебе надо использовать нынешнее поражение для дальнейших побед.

— ... Да, брат, ты прав. Я ещё слишком неопытная, — в её глаза вернулась решительность.

Похоже успокоилась. Ну и отлично.

— Тогда в честь грядущего матча-реванша я приготовлю кацудон, будешь на ужин?

— Да.

Судзуха спортивная девушка, она любит мясо, жаренную пищу и говядину с сыром.

Больше, чем собу или жареную рыбу.

Обычно моё меню разнообразное, но сегодня я собирался утешить Судзуху.

Я собрался на кухню, когда она обратилась ко мне.

— Кстати, брат. По поводу матча-реванша.

— Ага.

— Скорее всего он будет на этой неделе или самое позднее на следующей.

— А не слишком рано?

Конечно она учится в академии рыцарей, но всё же слишком часто ввязывается в сражения.

— Так сражаться буду не я, а ты.

— ... Почему я?

— Было так обидно проиграть, что я перед уходом сказала: «Мой брат намного сильнее меня».

— А...

— И противница воспользовалась моими словами.

— ... Что-то мне это не нравится.

— Она всё спрашивала и спрашивала, и я рассказала ей всё о тебе. Так что она знает о том, какой ты сильный, великолепный и мужественный, а ещё о том, как тренировал меня. Мою противницу ты очень заинтересовал.

— ...

— Она сказала, что хочет прийти к нам в гости, и я согласилась. Хи-хи, вот глупая, если думает, что сможет одолеть тебя.

— ... Судзуха, ужин отменяется.

— Почему?!

Неправильно оставлять молодую девушку без ужина, потому кацудон я заменил на полпорции удона.

Судзуха задумалась о собственном поведении.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…