Удар Крови
Том 1 · глава 16
Том 1Глава 16

Часть 4

Еды, приготовленной Нагисой, могло бы хватить, чтобы накормить легким ужином семь или восемь человек, но все трое были очень голодными и жадно смели все это. Они даже смогли допить остатки бульона из-под рисовой каши.

― Ах, вот это мы поели. Я теперь не могу двигаться.

Нагиса в тонкой кофточке плюхнулась на диван в гостиной. Когда Юкина попыталась помочь убрать стол после еды, Нагиса сказала: «Все в порядке, все в порядке», и заставила ее вернуться в свою комнату. К тому времени, как кухня была вылизана дочиста, казалось, что Нагиса израсходовала все свои силы.

― Эй, Нагиса. Не спи в таком месте. Ты простудишься.

Когда его младшая сестра счастливо схватилась за живот, Коджо недоверчиво наблюдал и продолжал настаивать. Нагиса раздраженно отмахнулась от него.

― Я ненадолго — я еще очень устала от сегодняшней тренировки в клубе — а, Коджо? Куда ты направляешься?

― В магазин. Пойду куплю что-нибудь выпить, чтобы не заснуть.

Ответил Коджо, надевая парку поверх домашней одежды. Нагиса, все еще лежащая лицом вниз, подняла голову, как будто с большим усилием.

― Ага, тогда купи немного мороженого. Такого же, как в прошлый раз.

― Ты все еще можешь есть?.. Ты растолстеешь, особенно ниже пояса.

― Ой, заткнись. Ненавижу, когда ты так говоришь, Коджо.

Щеки Нагисы надулись, когда она возразила.

― Ну да, ну да.

Пока Коджо думал, она злится, потому что знает, что я прав, он завязал ботинки и открыл входную дверь. Юкина стояла прямо перед ним.

― Куда это ты собрался в такое время, семпай?

― Ой! — невольно вскрикнул Коджо.

Глаза Юкины сузились, она выглядела настороженной и одарила Коджо ледяным взглядом.

― Х-Химераги?!

― Да. Что такое?

Видя, как Юкина немного наклонила голову, когда спросила, Коджо почувствовал небольшое облегчение.

Волосы Юкины были еще влажными, с кончиков стекали капли воды. Более того, единственное, что она надела на верхнюю часть тела, была блузка, что выглядело довольно беззащитно. На спине у нее не было футляра для гитары. Он подумал, не ждала ли она снаружи дома, все время наблюдая и сторожа вход, но, видимо, это было не так.

Она, вероятно, принимала ванну, когда поняла, что Коджо уходит. Без сомнения, она очень спешила. Такая глупая слепая преданность своей работе была как раз тем, что сделала бы слишком серьезная Юкина.

― Ты же, надеюсь, не собираешься идти со мной? В таком виде?

Спросил Коджо, почувствовав легкую головную боль.

― Мой долг — следить за тобой, — ответила Юкина своим обычным невозмутимым тоном.

Но даже она проявляла некоторую робость и беспокойство. При таких обстоятельствах на ней, вероятно, даже не было трусиков под юбкой.

Коджо в ужасе покачал головой.

― Эй, все в порядке. Иди… высуши волосы и все такое. Я подожду здесь, пока ты не закончишь.

― Правда?

Юкина моргнула в удивлении. Лицо Коджо все еще кривилось.

― Как я могу ходить вместе с ученицей средней школы в таком виде?! Да меня арестуют!!

― Я… я думаю, ты прав. Заходи и подожди, пожалуйста.

― Не, все в порядке. Я подожду здесь. Не то чтобы я собирался сбежать.

Коджо скрывал уныние на лице, когда говорил. Как ни крути, но оставаться наедине с девушкой, только вышедшей из ванны, было плохо. Уровень сложности оказался слишком высоким для Коджо.

Юкина, казалось, улетела в свою комнату, сказав: «Ну, ладно».

Коджо посмотрел на небо из коридора. Он невинно считал звезды. В конце концов, у него было ощущение, что в нем проснутся вампирские замашки, если он вместо этого представит, как Юкина переодевается.

Наконец, дверь в комнату Юкины снова открылась, и она вышла, на этот раз полностью одетая. У нее снова был футляр для гитары за спиной.

Может быть, на ней нет никакой одежды, кроме школьной формы, внезапно подумал Коджо. Мне скоро придется сводить ее за покупками. Обдумывая эту спонтанно возникшую мысль, Коджо кое-что понял и погрузился глубже в свои думы.

Он чувствовал себя так, словно привел домой маленького, требующего особого ухода питомца.

― Итак, куда мы идем, семпай?

Спросила Юкина, не зная о внутреннем конфликте Коджо. Он вошел в лифт и ответил:

― Круглосуточный мини-маркет. Только не говори мне, что не знаешь, что это?

― Нет, я знаю, что это, но я никогда не ходила туда ​​среди ночи.

Юкина заговорила с дрожью в голосе, как если бы в нем было предвкушение, смешанное с беспокойством. У нее было выражение лица, как у девочки, скрывающей шалость от родителей. Не ожидай многого от круглосуточного магазина, подумал Коджо с натянутой улыбкой.

― Извини за то, что произошло ранее. Ты должно быть устала.

― А?

― Ужин. Нагиса действительно переборщила немного.

­― Нет, это было весело. И тушеное мясо было восхитительным.

Юкина улыбнулась, как будто слегка покраснев. Что ж, я рад, подумал Коджо, улыбаясь.

― Раньше мы готовили по очереди, но в последнее время у Нагисы стало получаться гораздо лучше, чем у меня, так что…

― Приятно иметь братьев или сестер. У меня нет семьи, поэтому я как-то восхищаюсь этим.

Юкина сказала это небрежным тоном.

― У тебя нет семьи?

Коджо с удивлением посмотрел на лицо Юкины.

― Нет, — ответила Юкина, покачав головой и не проявляя при этом никаких эмоций.

― Все в Лесу Верховного Бога — сироты. Агентство собирает детей с потенциалом со всей страны и воспитывает их, чтобы они стали Атакующими Магами.

― Вот как?..

Неожиданно тяжелая личная история Юкины заставила Коджо растерять все слова.

― Значит, тебя с самого начала растили как будущего Атакующего Мага?

― Да. Э-э-э, но дело не в том, что я чувствовала одиночество из-за отсутствия семьи или чего-то подобного. Весь персонал Леса Верховного Бога очень добрый. Я также не возражала против обучения Шаману Меча.

Юкина поспешно поправилась. Коджо не казалось, что Юкина лжет, он принял ее слова за чистую монету. Он полагал, что Юкина не смогла бы выучить боевые искусства на достаточно высоком уровне, чтобы доминировать в битве с демонами, если бы она ненавидела обучение. Но…

― А кто такие… Шаманы Меча?

Услышав незнакомый термин, Коджо склонил голову.

― Атакующий Маг, служащий Верховному Богу Леса. Я думаю, что это должно означать жрицу святилища, обученную искусству владения мечом.

Юкина сказала неуверенно. Очевидно, она сама этого не понимала.

― Жрица святилища... Эй, Химераги, это значит, что ты можешь молиться и гадать?

― Я знаю жесты и движения. Но это не совсем моя специальность…

― Хм.

Ясно, подумал Коджо, принимая эту новость. Теперь, когда она упомянула это, Юкина, хоть и казалась чопорной, но тем не менее, представлялась человеком, которому трудно давалось соблюдение жестких формальностей и рамок.

Во всяком случае, можно было сказать, что в ней были хорошо развиты животные инстинкты или, скорее, она действовала, основываясь на инстинкте и интуиции. Возможно, именно эти качества и позволили ей стать Шаманом Меча изначально.

― Семпай… Ты только что подумал о чем-то довольно грубом, не так ли?

Она нервировала Коджо своевременностью своего вопроса, как будто читала его мысли.

― Э, нет, совсем нет.

― Понимаешь, я довольно опытный медиум. Врать мне бесполезно.

― Э?!.. У тебя действительно инстинкт как у животных…

― Значит, ты действительно думал о чем-то подобном…

В какой-то момент этого разговора они вдвоем подошли к мини-маркету, который и был их целью. На Южном гигафлоте, главном жилом районе острова, где как раз и располагался жилой комплекс Коджо и Юкины, по ночам гуляло мало людей. Тем не менее, когда они подошли к станции, там было довольно оживленно.

Фаст-фуд и рестораны. Даже манга-кафе и игровые центры…

― Ах…

Когда они прошли перед игровым центром, Юкина внезапно остановилась. Коджо заметил это краем глаза. Ради бога, она никак не могла не знать, что такое игровой центр, но…

― Ах, прости. Ничего.

― Тебя что-то заинтересовало в кран-автомате с игрушками? — спросил Коджо, когда понял, что взгляд Юкины была прикован к автомату в передней части магазина. Юкина немного наклонила голову.

― Так это… игровой автомат. В нем есть Некома-тан…

― Некома-тан? Этот плюшевый талисман?

― Да. Э… Он был очень популярен в моей старой школе.

Юкина слегка кивнула. Это была плюшевая игрушка в виде двуглавой кошки, машущей лапой, как манеки-неко.

У нее был разделенный пополам хвост, что, вероятно, и объясняло название. Юкина попыталась заговорить так, будто для нее это не было чем-то особенным, но она продолжала смотреть на талисман за стеклом сияющими глазами.

― Ну, мы можем попробовать его вытащить.

Коджо немного натянуто улыбнулся, когда он достал монету в пятьсот иен.

Юкина удивленно посмотрела на него.

― Что ты имеешь в виду под вытащить? Ты же не можешь просто…

― Нет, нет. Я не имею в виду украсть. Я имею в виду, что автомат придуман как раз для этого.

Коджо вставил монету в игровой автомат. Когда он использовал кнопки для управления краном с хватайкой, Юкина уже уловила общую идею. Она смотрела на движения хватайки гораздо серьезнее, чем на демона во время схватки.

Поскольку он часто гулял с Нагисой, когда она делала много подобных запросов, навыки Коджо в доставании игрушек из таких автоматов были довольно приличными. Он аккуратно переместил хватайку, нацелился на отдельную плюшевую игрушку и опустил кран.

Юкина затаила дыхание, наблюдая за непоколебимым прицелом хватайки, которая сцапала игрушку, подняла ее и понесла к ящику. Наконец, в бокс упал псевдо-манеки-неко. И в этот момент…

― Вы двое. Вы же ученики академии Сайкай, не так ли? Что вы здесь делаете в такое время?

Когда Коджо и Юкина услышали спокойный голос, доносящийся сзади, они замерли, как будто их ударило током.

Фух. Коджо втянул воздух, когда увидел силуэт, отраженный в витрине игрового автомата.

Там стояла Нацуки Минамия. Ему даже не нужно было рассматривать лицо, никто другой на Острове Вечного Лета не был настолько сумасшедшим, чтобы носить что-то столь же душное, как платье с оборками. Зонтик, который она держала поднятым, ночью был совсем не к месту, казалось, что она как раз в самом разгаре обхода, чтобы дать ученикам надлежащее руководство.

― Эй там, мальчик. Я думаю, что видела тебя раньше. Опусти капюшон и повернись ко мне.

Нацуки заговорила тоном, в котором почему-то звучало удивление. Казалось, она намеревалась шаг за шагом загнать Коджо в угол, словно затягивая на его шее шелковый шнурок.

Он бросил взгляд на Юкину, она побледнела и, казалось, была парализована. Поскольку она воспитывалась в месте, где быть отличником — обычное дело, эта ситуация, вероятно, сильно ударила по ней.

Это плохо, подумал Коджо, покрываясь холодным потом. Уже приближалась полночь. Даже если игровой автомат стоял перед магазином, Мы играли в игровом центре не было оправданием. Это было полностью против школьных правил. И также с ним был ученик средней школы.

― Что случилось? Если ты не собираешься повернуться, у меня есть способы заставить тебя подчиниться…

Это произошло сразу после того, как Нацуки заговорила тоном, как будто она играла со своей добычей.

Стук. Слабая вибрация сотрясла весь искусственный остров. Мгновение спустя прогремел взрыв.

― Что за?!..

Нацуки, тоже Атакующий Маг, обернулась в ответ на ощущение странного присутствия.

Звуки взрывов продолжали грохотать без конца. Никакая простая авария или природное явление не могли быть причиной этого.

Кто-то умышленно занимался разрушением. Это также подтверждалось яростной волной магической энергии, которую могли почувствовать даже нормальные люди. В тот момент, когда внимание Нацуки было полностью отвлечено…

― Химераги, беги!

Коджо мгновенно схватил Юкину за руку и бросился бежать.

― Э-э… ​​Точно!

Поняв намерения Коджо, Юкина в ответ схватила его руку.

― Эй, подождите, вы двое…

Нацуки что-то прокричала сзади, но Юкина и Коджо оба обладали несравнимо большими физическими способностями, чем у обычного человека. Коджо почувствовал вспышку магии Юкины, уничтожившую барьер, который Нацуки мгновенно поставила перед ними. Нацуки, застигнутая врасплох, больше не имела возможностей их преследовать.

Мы сделали это, с облегчением подумал Коджо. В тот момент…

― Я запомню это, Коджо Акацуки!

Слова Нацуки эхом раздались в ночи, как у какого-нибудь злодея. Однако ее голос перекрыли снова прогрохотавшие огромные взрывы.

Выражение лица Коджо исказилось, пока они бежали. Его беспокоили не слова Нацуки. Он осознал истинную природу странных взрывов, происходящих в городе.

Это была масса разумной, буйной и чрезвычайно мощной магической силы. Воплощение разрушения.

И существо, очень близкое к нынешнему существованию Коджо Акацуки – зверь-вассал вампира.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Ветка читателей0 веток · 0 комментариев
Здесь пока тихоСтаньте первым, кто оставит мысль, теорию или впечатление о главе.