Послесловие переводчика

Послесловие переводчика:

Всем привет, с вами HRT.

Это мой первый перевод такой большой работы, так что, надеюсь на то, что ошибок в ней будет как можно меньше, но, зная себя, их тут должно быть немало, и надеюсь, что меня не будут закидывать тапками за моё плохое знание русского языка.

С момента начала этого перевода прошло уже больше полугода, и я пережил кучу разных, иногда не самых приятных, событий. Перевод откладывался раза 4, и наконец, спустя месяц упорного ежедневного перевода (60-65% от всей работы) я смог его завершить.

Надеюсь, что перевод следующих томов не будет так же откладываться в ящик, и вам не придётся ждать по полгода до его выхода.

И да, простите и меня за то, что много жалуюсь.

Огромное спасибо NanoDesu Translations, которые перевели это ранобэ на английский.

А также огромное спасибо моему хорошему другу Aamu за помощь в работе с иллюстрациями.

Надеюсь, вам понравился перевод, и что мои усилия не прошли даром.

Узнать все последние новости по моим переводам вы можете в моей группе ВК[✱]Группа.