Послесловие

Послесловие:

Добрый вечер, это Цукаса Фусими. Вижу, что эта новая серия смогла добраться до вас в целости и сохранности.

Спасибо больше за то, что прочитали эту книгу.

Это книга — комедия про брата и сестру, которые не ладят и сильно различаются, как внешностью, так и интересами. Это первая попытка данного автора[✱]Не знаю, то ли сам автор написал о себе в третьем лице, то ли анлейтор, но я решил оставить так написать длинную комедию.

Я приложил все усилия пока писал её, чтобы заставить вас смеяться.

Я пытался сделать её простой и весёлой для чтения, так что, если вы засмеялись, то нет лучшей радости, которую я могу испытать.

Мои редактора, Мики-сан и Коба-сан, отлично помогли мне в этой работе. Если быть честным, то планирование книги, а в частности создание идеи «младшей сестры», лежит на Мики-сан. Не будет преувеличением сказать, что он руководил всем из тени.

Должен сказать, что это не просто работа одного писателя, она была бы невозможна без десятков приватных встреч, которые мы организовывали.

Подсчитав, сколько раз они читали мои рукописи и сколько раз консультировали меня, я чувствую, что невозможно должным образом отблагодарить их. От всей души, большое вам спасибо.

Прошу прошения, что всё время жалуюсь. Я знаю, что в следующий раз брошу все свои тревоги и разочарования на этих двоих, но, пожалуйста, потерпите и продолжайте поддерживать меня.

Иллюстрации были сделаны Канзаки Хиро-саном, который рисует милых девушек (в основном нэкомими[✱]Это кошачьи ушки). «Я привёл тебе самого лучшего в мире художника, рисующего нэкомими, в мире!» вот что сказал мне редактор, ответственный за поиски художника, и показал несколько иллюстраций Канзаки-сана. Кончено, я разделяю его чувства.

На заключительных стадиях редактирования источником моего вдохновения были присланные мне наброски. Большое спасибо. Я с нетерпением жду возможности поработать с вами и в следующий раз.

Так или иначе, огромное спасибо всем, кто учувствовал в написании этой книги.

Вместе с Канзаки Хиро-саном я нахожусь на стадии планирования новой работы.

Мы должны будем быть в состоянии сказать об этом больше к концу года, так что, пожалуйста, оставайтесь с нами.

Июнь 2008, Цукаса Фусими.