Том 3Глава 7

Глава 5: Начальница Моно и рептилии

Май.

Первый день золотой недели.

Я приветствовала нового члена семьи.

— Отлично, клетка установлена, — сказала Кае.

Инугай Кае... Судя по фамилии, можно подумать, что она должна завести собаку, но её питомцами были ящерицы и змеи.

В шкафу в углу комнаты была установлена прозрачная клетка. Так называемая «коробка для рептилий», специальная акриловая клетка для рептилий.

Внутри она была обустроена в стиле пустыни с убежищем в качестве дома и мисочкой с водой.

— Всё необходимое установлено. С этим проблем не будет. Ещё... Зимой понадобится особый нагреватель... Ну, тут ближе к зиме подумаем.

— Спасибо, что со всем помогла.

— Да без проблем. А теперь время для переезда!

Уверенным движением Кае достала из маленькой клетки ящерку и посадила в большую клетку.

Ящерка.

Леопардовый геккон.

По-японски они называются... Пятнистый леопардовый эублефар.

Вообще это не ящерицы, а именно гекконы.

Они разных цветов, и называют их в соответствии с цветами.

Этот жёлтый с чёрными пятнами.

Это ярко-жёлтый.

Оказавшись в новом доме, ящерица принялась расхаживать внутри. Так как место было незнакомым, она осматривала всё вокруг. Её внешность и поведение сразу же завладели моим сердцем.

— К-какая милая!..

— Хи-хи-хи. Точно, — радостно сказала Кае. — Взрослая ярко-жёлтая-тян обязана быть милой.

Страсть Кае к рептилиям передалась и мне.

Но я ограничивалась роликами, а сама заводить не собиралась.

Но... Сегодня.

И у меня дома теперь леопардовый геккон.

Рептилия, которую в основном берут... Этот самый леопардовый геккон!

— Уверена? Всё же бесплатно отдаёшь.

— Да без проблем. Они у меня народились, так что они ничего не стоят. И вообще... Не могу я взять деньги. Всё же у меня нет лицензии на продажу. А подарить могу, — говоря, Кае достала из сумки упаковку еды для рептилий.

Похоже в ней полезные добавки, на упаковке была ящерка, высунувшая язык. Очень милая.

— Этот малыш питается магазинной едой, можешь давать ему еду с помощью пинцета. Оказавшись в новом доме, он будет пару дней привыкать и возможно есть не захочет, ты главное его не заставляй.

— Поняла.

— Но... Будь внимательна, однажды он может просто перестать есть еду. Причина может быть в стрессе, комнатой температуре или ещё в чём-то... В такие моменты стоит сменить еду.

— Сменить еду... То есть.

— Да. Перейти от искусственной к естественной еде.

— ... М!

Естественная еда.

То есть... Жуки.

Рептилии в основном питаются... Насекомыми.

Мёртвых жуков они не едят, так что нужны живые.

Для ящериц в магазинах из живой еды продают сверчков... И тараканов.

Из тараканов, которых разводят для еды, это красные тараканы и аргентинские тараканы, всё это не привычные тараканы... Головой я это понимаю.

Понимаю... Но тараканы остаются тараканами.

— Красных тараканов у меня с избытком. Дома около десяти тысяч.

— Десяти тысяч?..

— Они быстро размножаются. Так что? Сколько тебе? Тысячу? Две?

— Н-не надо! Ограничусь сверчками!

Мне храбрости не хватит взять тысячу тараканов. Если они будут дома шебуршить, я от страха просто не засну.

— А-ха-ха, поняла. Ну, я не заставляю. Каждый кормит как хочет. И всё же... Я рада. Юико наконец перешла на мою сторону, — растроганно сказала Кае.

Мне уже давно хотелось завести рептилию. Но... Я всё никак не решалась из-за того, что надо кормить насекомыми.

— Была причина, почему ты решилась?

— ... Да нет.

— Хм. Похоже тебе одиноко. Ты рассталась с тем парнем, и теперь тебе одиноко стало.

Я немного обсуждала мои отношения с Санедзавой-куном с Кае. Скрыла парные кольца и просто сказала, что есть «парень, с которым я сплю».

И... Я рассказала о том, что наши отношения закончились.

— Это не так, — сказала я. — Мы нормально разошлись. И мы не были влюблёнными, так что просто взяли и разбежались.

— Вот как. Ну тогда ладно.

— На самом деле... Он мой кохай на работе, и сейчас мы нормально общаемся. Иногда пересекаемся и болтаем.

— Так он с работы... Тогда хорошо, что вы не начали встречаться. Раз всё равно ни к чему серьёзному не стремились, стоило закончить всё поскорее.

Да, это хорошо.

Тут нам повезло.

У нас были лишь плотские отношения.

Только чтобы завести ребёнка.

У этих отношений не было будущего... И хорошо, что мы быстро разбежались.

Если бы затянули, то в итоге было бы больно.

Чтобы не оставить друг другу глубокие раны, хорошо, что мы со всем покончили.

— Мне не нужен мужчина. Буду жить с этим малышом.

— Вот и правильно. Наплюй на самцов млекопитающих и люби рептилий, — весело рассмеявшись, сказала Кае.

Я переместила взгляд на клетку.

Ярко-жёлтый геккон устал ходить и теперь просто замер на месте.

— Кстати, а его можно держать одного?

— М?

— Ему одиноко не будет? Просто он ведь совсем один в клетке. Может ему друга завести...

— А, всё нормально, — сказала Кае. — Ящерицы... Не испытывают одиночества.

Нет?

Не испытывают одиночества?

— В отличие от млекопитающих, сбивающихся в стаи, они почти с самого рождения живут сами по себе. Они одиночки на генетическом уровне. Если появится ещё одна ящерица, они скорее всего подерутся.

— ...

— И без хозяина они тосковать не будут. Сколько ни заботься, лицо хозяина не запомнят, это не собаки или кошки.

— ...

— Я заботилась о нём с самого рождения, а теперь расстаюсь... Хотя он не переживает из-за этого. В этом и кроется очарование рептилий.

— ... Вот как, — сказала я.

И посмотрела на геккона в клетке.

— Тогда я бы... Хотела стать рептилией.

— А?

— Ведь рептилии... Не испытывают одиночества.

Когда сказала это, из глаз что-то полилось.

Стекая по щекам, оно капало на пол.

— Жить совершенно одному. Ничего не испытывать, расставаясь с дорогими людьми. Здорово это... Вот бы и я была рептилией. Тогда бы...

— Юико...

Больше я ничего не говорила, просто смотрела на клетку.

А Кае так же молча обняла меня.

А внутри прозрачной клетки совершенно безразличная ко всему ящерица просто гуляла по новому дому.

Вечером.

После того, как Кае ушла...

Дома остались лишь я и геккон.

Я наблюдала, как он ходит по клетке, размахивая толстым хвостом, и мне стало чуточку легче.

Когда в моей большой квартире появилась ящерица, стало не так одиноко.

Однако... Я только сильнее ощутила желание избавиться от одиночества.

— ... Надо бы придумать тебе имя. И... Интерьер. Может поместить туда какие-нибудь мелкие вещи.

Довольно пустая клетка, в которой только всё самое необходимое.

Я посмотрела в интернете, как другие содержат ящериц... И многие модно обставляли клетки. Помещали туда цветастые предметы, всякие камешки, деревяшки, растения.

Как следует их помою и положу в клетку.

Что бы туда поместить?

Что-нибудь небольшое...

— ... А.

Я стала лазить по шкафам... И нашла фигурки ящериц.

Все пять. Одну я выиграла во время свидания, а остальные мне позже подарили.

Да. Я вспомнила.

Я поставила их перед телевизором, а потом убрала.

Думала выкинуть... Но не смогла.

... Я её не выброшу, это же памятная вещь.

... О моём свидании с Санедзавой-куном .

... Если девушка подавлена, то хочется сделать ей подарок или выиграть какой-то приз.

... Вот такое детское настроение.

Во мне ожили воспоминания.

А ведь я так старалась забыть.

Притвориться, что ничего не было.

Его перевели, и мы почти не видимся, я наконец начала его забывать... Но такие мелочи пробуждали воспоминания.

Его тепло, взгляд, добрые слова, я помню их всеми пятью чувствами.

Если бы.

Если бы я была моложе.

Будь мне чуть больше двадцати как и ему.

Я бы не думала о мелочах и ответила на его чувства. Действовала, полагаясь на эмоции.

Но мне уже тридцать... И у меня на плечах собственный груз.

Багаж, который я не могу сбросить, даже если захочу.

Моя мама.

Причина, почему я хочу родить ребёнка.

Он не знает, какая я на самом деле.

Я всё скрываю, потому он и не может узнать.

Если бы узнал... То сам бы держался подальше. Для такого хорошего парня это будет тяжким бременем.

И потому... Правильно, что мы вот так разошлись.

У него ещё вся жизнь впереди.

И ему не обязательно портить её, оставаясь рядом со мной.

— ... М?

Тут... Завибрировал телефон.

Пришло сообщение, от кого я не ждала его получить.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Ветка читателей0 веток · 0 комментариев
Здесь пока тихоСтаньте первым, кто оставит мысль, теорию или впечатление о главе.