Глава 3. И вот фестиваль заканчивается, и начинается новый
[Хронология: Музыкальный фестиваль в Чибе состоялся во время весенних школьных каникул (с 26 марта по 5 апреля) после проведения второго прома. Вторая встреча Комачи и Ирохи]
Краткое содержание: Комачи, Хачиман, Юкино, Юи, Ироха и Тобе общаются в своей обычной манере на музыкальном фестивале.
Фестиваль.
Что вы думаете, когда слышите это слово?
Чаще всего слово фестиваль ассоциируется с рок-фестивалем, музыкальным событием, на которое собираются крикливые тусующиеся экстраверты, готовые не спать всю ночь, это праздник музыки, на котором отжигают в течение нескольких дней.
Грохот в ушах, мош[✱]Танец посетителей в основном хардкор-панк концертов, прыжки с со стаканчиком спиртного в руке, усталость, раскачивание плечом к плечу, или парад микоши[✱]Священный паланкин в синтоизме с поп-идолами, такими, как Мираи Морияма[✱]Популярный японский актер и танцор на пике своей популярности (есть сцена в фильме, где он катается на микоши), и просто люди, которые знать не знают друг друга, но собираются вместе послушать одну и ту же музыку, насладиться атмосферой веселья или поделиться впечатлениями, которые рождаются только здесь... Это, вероятно, суть фестиваля.
Лично у меня сложился именно такой образ, который, вызывает соответствующие эмоции. Я признаю свою предвзятость, в определенной степени я все еще погружен в собственные предрассудки.
Однако сложившийся лично у меня образ не обязательно означает, что я отрицательно отношусь к фестивалям.
Можно добавить, что если люди собираются вместе и слушают музыку, наслаждаясь этим должным образом — это значимый, но далеко не единственный аспект существования фестивалей.
Фестиваль — это фестиваль. Это своя вселенная.
Одна семпай сказала как-то: «Чиба славится танцами и фестивалями. Если мы чибанутые, давайте танцевать и песни петь!»[✱]Слоган Культурного фестиваля в 6-м томе ранобэ и окончание речи Мегури Сиромегури на выпускной церемонии в 14-м томе
Так что я не отрицаю, что мне это еще и нравится.
Если мы рассмотрим их историю с древнейших времен, то фестивали — это в некотором смысле мероприятие, где люди могут веселиться, не причиняя никому вреда, а также место, где проявляется щедрость и душевная широта. И в древние времена, и в средневековье считалось, что на собраниях после окончания священных ритуалов, всем, независимо от статуса, положено пить одно и то же, пока не будет достигнуто состояние глубокого опьянения… Вам это не нравится, не так ли? В наше время это рассматривается как грубейшее нарушение правил поведения на рабочем месте.
Однако на современных фестивалях установлены новые стандарты толерантности. В условиях этой толерантности у каждого появляется свой собственный способ получения удовольствия.
Некоторым людям нравится, когда они собираются в толпу, в то время как другие предпочитают разогреваться под громкие звуки музыки в одиночестве. Некоторые утверждают даже, что максимальное наслаждение можно получить, находясь в одиночку на фестивальной площадке, не произнося ни звука, не подавая голоса и только ощущая трепет, который зарождается в сердце.
Конечно, не подлежит сомнению то, что каждый человек может получать удовольствие от самых разных вещей помимо фестивалей, таких как фильмы, музыка, аниме, романы, мультфильмы, театральные постановки, мюзиклы и т.д.
Однако именно фестиваль выделяется на общем фоне своей неповторимой атмосферой.
В его содержании обычно нет особых изысков, и глупо подразделять фестивали на достойные или неполноценные в зависимости от их типа, но, если вы задумаетесь об отличии фестиваля от других форм проведения досуга, вы мгновенно сможете уловить его уникальность.
Для фильмов или аниме, продаваемых в формате записи, имеется возможность неоднократного воспроизведения. Если вы хотите увидеть что-то повторно снова и снова, то у такого контента есть большое преимущество, однако в этом случае даже с помощью самой совершенной системы записи вы никогда не сможете воспроизвести свое первоначальное впечатление и первоначальный импульс от увиденного.
Конечно, фестивали и живые выступления также можно записывать, и полученной записью можно будет насладиться еще не один раз. Совершенно естественно смотреть один и тот же фильм снова и снова и гордиться тем, что вы каждый раз смотрите его с удовольствием.
Тем не менее, нет никаких сомнений в ни с чем несравнимом ошеломляющем воздействии того момента, когда вы впервые столкнулись с чем-то принципиально новым и оказываетесь глубоко шокированным от погружения в мир, который вы до сих пор не знали.
С точки зрения уникальности, которую можно считать доказанной, фестиваль оказывается в наибольшей степени неповторимым событием. Только здесь и сейчас и публика, и исполнители на сцене создают такую атмосферу и взаимодействие, которые невозможно ощутить больше нигде во Вселенной.
Неплохо позвонить всем, кто живет поблизости, и пригласить их присоединиться к празднику. Вы можете еще больше увеличить свою радость, поделившись ею с близкими друзьями, которые пришли вместе с вами. Однако никто не запрещает участвовать в этом празднике в одиночку, пропуская его только через себя. Полная свобода! Пока вы не доставляете неприятностей другим, к вам не будет никаких претензий. Другими словами, на фестивале, каждый ведет себя так, как ему нравится.
По моему личному опыту, лучший вариант — это когда вы сам по себе орете и машете световыми палочками в свое удовольствие, впадаете в состояние эмо-эмо по дороге домой и пишете сообщение в соцсетях в стихотворной форме.
Это означает также, что никто не запрещает вам посещать фестивали вдвоем со своей младшей сестрой.
* * *
Пришла еще одна весна.
Начались весенние каникулы, отгремел безответственный и безрассудный совместный выпускной бал вместе с сопутствующими жалобами и обвинениями.
Скоро начнется новый учебный год.
Чтобы с максимальной эффективностью использовать оставшееся время каникул, я должен хотя бы немного расслабиться, закатившись под котацу! Это — прекрасный план, но он был разрушен грубым вмешательством моей младшей сестры. Сегодня утром Комачи вынудила меня покинуть дом.
— Братик! Поторопись! Фестиваль начинается!
— Да, да...
Подбадривая друг друга, мы идем по дороге, которая ведет от станции.
Сегодня мы направляемся на музыкальный фестиваль. Внешний вид Комачи вполне соответствует ее праздничному настроению: она выглядит довольно импозантно в своей черной кожаной куртке и футболке с разрезами. Костюм девушки-панка дополняют аксессуары под названием «Рваные джинсы и ботинки».
Как бы то ни было, Чиба — это так называемая фестивальная Мекка, где проводится несколько известных музыкальных фестивалей, под общим названием «фирменные фестивали с танцами Чибы». Сегодня стартует один из этих фестивалей, и я, волей-неволей, приму в нем участие.
Я не уверен в деталях, так как недостаточно компетентен в данной области, но, по словам Комачи, похоже, что этот фестиваль считается довольно крутым.
Словно в доказательство этих слов по дороге к месту проведения фестиваля нам встретилась масса одетых в сходной манере людей, казавшихся в значительной степени возбужденными предстоящим мероприятием.
Действительно, похоже, что пойти на фестиваль было правильным решением...
До меня доходили слухи, что на фестивали посещают не только фанаты, которым нравится музыка, но и хулиганы, которые участвуют в фестивале с целью охоты.
Например, если такая молодая красивая девушка, как Комачи, будет в одиночестве, типы, слоняющиеся по залу, они могут пристать к ней с вопросами: «Вэй! Какая милая! Ты студентка? Сколько тебе лет? Где ты живешь? Как с тобой связаться по LINE?». После этого наверняка последует: «У тебя есть мечта? Ты знаешь, что такое гарантированный доход? В следующий раз мы собираемся устроить барбекю, так почему бы тебе не прийти?»
Если Комачи попадется в ловушку подонков, это будет проблемой! Я обязательно должен позаботиться о самой симпатичной сестре в мире, а также предотвратить контакты с ее бывшими одноклассниками!
Подгоняемый чувством долга, я медленно продвигался вперед.
До открытия еще есть время, но публика продолжает прибывать, и вокруг меня становится все больше однообразно одетых людей в мерч-футболках. Это все больше похоже на фестиваль, но такая аудитория более типична для Макухари, а не Чибы.
В Макухари есть большой зал для мероприятий, бейсбольное поле и песчаный пляж, так что это подходящее место для проведения праздников.
Поэтому наверняка сегодня есть люди, которые выходят на станции Макухари, потому что их обманывает название Макухари Мессе...[✱]Ближайшая станция к Makuhari Messe — Kaihin Makuhari, примерно в 30 минутах ходьбы от станции Makuhari На самом деле им надо было выйти на станции Кайхин Макухари, либо сесть на автобус от станции Макухари Бонго...
Погруженный в подобные мысли, я не заметил, как мы добрались до места проведения фестиваля.
Открытие приближается, поэтому территория у входа заполнена людьми. Наверное, здесь есть и люди, которые вкусили отчаяние на стации Макухари...
Хотя я и не выгляжу завсегдатаем фестивалей, но я достаточно опытен в вещах, касающихся концертов. Обычно я исхожу из того, что представление будет задержано, по крайней мере, на 5 минут и, поэтому, когда, я попадаю в зал, оказывается, что я пропустил разогрев. Это неправильно... Бесполезный отаку в терминальной стадии имеет обыкновение слишком глубоко вникать в ситуацию с расписанием, основываясь на выражениях лиц персонала в наушниках, проверяющего билеты.
Из-за образовавшегося скопления очередь перед входом на фестиваль будет только расти. Откровенно говоря, мне не хотелось бы слишком долго толкаться в толпе снаружи.
Если бы я был один, я бы спокойно отправился за банкой MAXCoffee, но на этот раз у меня есть компаньон — Комачи. Поэтому сначала нужно добиться согласования позиций.
...Итак, что же ты хочешь сделать? Не пора ли нам вернуться? Я посмотрел на Комачи, и она подтолкнула меня, хлопнув по плечу:
— Братик, поторопись! Давай, пошли!
Комачи преисполнена энтузиазма.
Эммм, ты серьезно? Я здесь сегодня, чтобы насладиться музыкой... Это означает, что я хочу быть в задних рядах... Причина вполне понятна, если ты будешь впереди, ты будешь мешать люди сзади. Мне бы не хотелось создавать таких проблем...
Однако стоило мне взглянуть в горящие глаза Комачи, как я понял, что не смогу сказать ничего подобного. Кажется, ситуация принимает нежелательный оборот.
— Фестиваль скоро начнется? Но ведь еще даже не все зрители зашли. У нас есть еще хоть немного времени?
Комачи нахмурилась и замахала руками, чтобы подчеркнуть мою неправоту:
— О чем ты говоришь! Фестиваль с тобой до того момента, как ты вернешься домой! Это означает, что... фестиваль уже начался, когда мы вышли из дома!
И она гордо надула грудь, сжала кулаки и воскликнула: «Пабам!» Я не могу полностью принять ее аргументацию, но, по крайней мере, могу оценить ее рвение.
— Правильно. Конечно!
И в самом деле… Я бессознательно кивнул, хотя до сих пор достаточно критически относился к лозунгам типа: «Если будешь бороться до конца, то не проиграешь!» Комачи проигнорировала мои сомнения и с еще большей энергией ввинтилась в толпу у входа.
— Давай! Вперед, поехали! Иначе мы пропустим выступление в начале!
— Ах, так... Ну что ж, пойдем...
Возможность в полной мере ощутить атмосферу перед началом концерта — это то, что еще можно сделать, пока сцена пустует. В конце концов, с этой точки зрения моя сестра совершенно права.
— Пошли! — с этим криком Комачи рванулась вперед, и мне ничего не оставалось, кроме как броситься за ней.
* * *
Огромный зал был уже почти весь заполнен людьми.
Со всех сторон раздавались перешептывания, возгласы, выражающие волнения или нетерпение; периодически в толпе поднимался нестройный гул.
Даже с закрытыми глазами я явственно чувствую, что скоро здесь будет жарко.
До начала шоу оставалось совсем немного времени, и энтузиазм зрителей вышел на максимум. Они шумели и размахивали световыми жезлами, глазея на большой экран, где демонстрировался рекламный ролик.
Фанатские группы певцов и кумиров сосредоточились спереди, около сцены, а мы, естественно, оказались в тылу.
Однако энтузиазма хватало и здесь, хотя до сцены было довольно далеко. В окружении возбужденной публики даже я, каким бы незаинтересованным я ни был, начал волноваться.
Вскоре фоновая музыка в зале плавно затихла, и проекционный экран погас. На контрасте ропот толпы, наполненный предвкушением, становился все громче.
Вот-вот все должно было начаться.
Традиционно перед началом живых выступлений делается ряд объявлений. В зависимости от вида шоу в предварительных объявлениях обычно отражаются предпочтения самой публики. Я озирался по сторонам, гадая, какие объявления будут озвучены на этом фестивале.
Внезапно сзади послышались чьи-то странно знакомые голоса:
— Наконец мы добрались до зрительного зала...
— Идемте быстрее, сейчас начнется!
— Верно! Поехали!
Мне стало интересно, кто победит в дискуссии: необычно холодный голос, который, звучал чрезвычайно убедительно, или нежный живой голос, который, казалось, настаивал на своем, а может быть хитрый, но милый голос?
Однако пока что в лидеры вырвался холодный голос:
— Подождите немного. Нельзя бегать по залу! И... с этого момента будут объявления, так что слушайте внимательно!
— Ага!
— Ух ты, она действительно увлечена этим...
Один ответ прозвучал энергично, а второй — как будто принадлежал только что проснувшемуся человеку. Затем раздалось легкое покашливание, и в зале зазвучал спокойный голос диктора:
— Во время выступления переведите свой мобильный телефон в беззвучный режим или выключите питание. Также запрещено фотографировать, снимать видео или записывать музыку. Тех, кто будет нарушать данные правила и не прислушается к предупреждениям персонала, попросят покинуть зал, а мероприятие может быть прервано, поэтому мы надеемся на ваше сотрудничество. Кроме того, пожалуйста, имейте в виду, что это мероприятие записывается на видео, мы заранее приносим свои извинения...
— Вы все поняли? — в вопросе явственно прозвучали нотки безнадежности.
— Да! Соблюдайте правила и веселого фестиваля! — ответ был полон воодушевления, но у меня закралось подозрение, что на самом деле она все прослушала. За этим последовал тихий, выражающий полную покорность, вздох.
Голоса звучали так знакомо, что мне стало интересно: а знаю ли я их? Слегка повернувшись по сторонам, я огляделся, но никого знакомого в толпе не увидел.
Однако где-то позади продолжали звучать лукавый и милый голос, искренний и милый смех, спокойный и красивый голос:
— ...Тогда давайте повеселимся!
— Ура!
— ...О, сейчас начнется.
Вслушиваясь в эти голоса, я продолжал глядеть вперед на сцену, освещенную прожекторами, по которой вдруг медленно поползли струйки белого бутафорского дыма.
Первые мгновения представления всегда самые волнующие...
* * *
С самого начала пошли выступления известных певцов, и фестиваль быстро начал набирать обороты.
Появление очередной знаменитости еще больше разогревали энтузиазм аудитории, так что даже я, волей-неволей, тоже поддался общему настроению. Что уж говорить о Комачи, которая бурно реагировала на каждый номер, так что время летело совершенно незаметно.
Однако после долгого пребывания в толпе, я был совершенно вымотан, и поэтому мы с Комачи решили сделать небольшой перерыв.
— Ха-ха, это весело...
Голос Комачи, который уже превратился в хриплый шепот, выражал, тем не менее, полное удовлетворение. Я кивнул ей, и мы отправились из зала наружу.
На правильно организованном фестивале должны быть киоски с едой и места для отдыха, где можно купить напитки.
Слегка покачиваясь от ощущения реверберации в ушах и низких тонов, эхом отзывающихся в животе, мы направились искать это самое место отдыха.
Там оказалось довольно много людей, которые, как и мы, копили силы на вторую половину концерта. И, так как фестиваль был достаточно крупномасштабным, эта площадка была запружена народом.
Я вдохнул и принялся продираться сквозь толпу вслед за Комачи. Выдохнул я только тогда, когда оказался в углу у стены.
Затем внезапно сзади послышались уже знакомые голоса:
— Ха, на фестивале весело, как и ожидалось! Народ зажигает!
— Верно! Даже слишком зажигает, так что мне надо хоть немного отдохнуть...
— Правильно... Ха-ха...
По-видимому, в фестивале участвуют три подруги?
Возможно, среди них были те, кто плохо знаком с таким видом времяпрепровождения, так как до меня донесся, усталый вздох, а затем голос, в котором явственно звучало беспокойство, произнес:
— Ах, Юкинон, похоже, ты совсем вымоталась...
Итак, прозвучало хорошо знакомое мне имя собственное. А ведь мне знакомы только два человека, носящие это имя: Юкино Юкиносита из нашей школы и Юкино Биджин из Академии Трейсен[✱]Персонаж аниме Uma Musume: Pretty Derby. Я невольно обернулся и посмотрел в ту сторону, откуда до нас донесся этот голос.
— А-а! Юи-сан, Юкино-сан!
Комачи, похоже, тоже его услышала. Ответ на ее радостное приветствие не заставил себя долго ждать:
— Комачи, йохалло! И, Хикки, йохалло!
— О, Хикигая.
Конечно, есть люди, которых ожидаешь встретить на фестивале, и люди, присутствие которых на фестивале будет полной неожиданностью. Другими словами, перед нами Юи Юигахама, которая энергично машет рукой, и Юкино Юкиносита, которая тихо шепчет с бледным лицом. А, еще здесь обнаружилась и Ироха Ишшики.
Сегодня они одеты в полном соответствии с фестивальной модой: на них черные кожаные куртки и свободные футболки, а также высокие ботинки, и эти наряды очень им идут.
Обычно они выбирают совершенно разную одежду: Юкиносита — строгую, опрятную и женственную, Юигахама — вульгарную и кричащую, а Ишшики — уютную и милую, но сегодня они выглядят в равной степени обаятельными.
Эта встреча оказалась полной неожиданностью для меня, хотя именно их голоса я слышал перед началом представления.
— О, семпай.
Ишшики также непринужденно поприветствовала меня, но затем с подозрением уставилась на Комачи, стоявшую рядом со мной:
— ...и рисовая девочка[✱]Ироха называет Комачи рисовой девочкой или рисовым человеком с 11-го тома ранобэ.
Лицо Комачи скривилось:
— Кажется это дурацкое прозвище начинает прилипать... Я Комачи! Комачи меня зовут, Комачи!
Комачи была очень недовольна, она начала прыгать на месте и несколько раз повторила свое имя.
Ишшики ухмыльнулась и похлопала Комачи по голове, чтобы успокоить ее:
— Да ладно, в чем проблема? Это же милое прозвище, верно? Разве ты не знаешь, что у кохаев, к которым обращаются по прозвищу, есть свои преимущества?
— Вау, так это проявление заботы, этот человек... — Комачи в ужасе отпрянула.
Ишшики поспешила прибегнуть к более весомым аргументам:
— Более того, так говорил семпай!
— Вау, это точно похоже на то, что бы он сказал!..
И они обе посмотрели на меня с презрением. Я этого не говорил... По крайней мере, я такого не помню...
Но это должно было растопить лед между ними, поэтому я смирился и не стал протестовать вслух. Ишшики и Комачи встречались на совместном выпускном вечере всего один раз, так что еще не слишком хорошо знакомы друг с другом. Чтобы примирить таких двух людей, проще всего было бы начать с обсуждения какого-то общего знакомого в качестве предлога. Грязные разговоры за чужой спиной, чтобы вызвать чувство соучастия — вот настоящий секрет завязывания дружбы!
Ну, это же Комачи, поэтому я уверен, что она справится с этой задачей с блеском! У Комачи впечатляющие коммуникативные навыки, если можно так выразиться о моей родной сестре, и она без проблем может открыто говорить на любые темы даже при первой встрече или с людьми старше ее. Когда летом мы были в лагере в Чиба-мура, она прекрасно общалась с окружающими, хотя все они были старше нее, а также Комачи непринужденно нашла общий язык с младшей сестрой Кавасаки － Кейкой Кавасаки. Глядя на то, как она может сократить дистанцию с кем угодно без дискриминации, я еще раз убеждаюсь в том, что она лучшая младшая сестра в мире.
Сейчас Комачи переключилась на общение с Юигахамой.
— Я рада, что Комачи тоже к нам присоединилась!
— Я тоже рада! Хорошо, что мы договорились заранее!
Юигахама взмахнула рукой и улыбнулась, а Комачи засмеялась и захлопала в ладоши.
Хм. Действительно, сначала я подумал, что случайная встреча на таком большом фестивале — это странное совпадение, но теперь, слушая этих двоих, кажется, начинаю понимать, что о случайностях можно забыть. Кстати, именно Комачи сказала, что мы должны выбраться наружу во время перерыва, и, под этим предлогом, притащила меня на место встречи. Но, в таком случае…
— Подождите, а почему я об этом ничего не знаю?
— Если бы мы сказали тебе Хикки, ты бы отказался...
— Ну, это правда...
Конечно, если бы они мне об этом сказали, ясно, что сработала бы неотразимая фраза: «Я пойду, если смогу». И даже если бы у меня было желание пойти при наличии приглашения, я бы вряд ли им воспользовался с учетом многочисленных потенциальных проблем. Кроме того, мне не нравятся мероприятия, для которых установлены жесткие сроки проведения.
Однако моя младшая сестра Комачи прекрасно изучила мою личность.
— Итак, они договорились с Комачи, — гордо заявила она.
Ну, меньшего я от нее и не ожидал... Она прекрасно знает о моей привычке отказываться практически от любого предложения, если только оно не исходит от моей сестры. Ну и не только Комачи, но и Юигахама хорошо это знает. Вот почему они предпочли действовать через Комачи.
Нет, правда, мне даже как-то стыдно... Получается, что моя психология хорошо изучена и видна насквозь. В такой ситуации я чувствую себя немного неловко.
Пытаясь скрыть смущение, я закашлялся и попытался сменить тему:
— Э… но разве Юкиносита не такая же? Кажется, она не из тех, кто ходит на подобные мероприятия...
Глядя на элегантную Юкиноситу, действительно трудно представить, что для нее может оказаться привлекательным посещение фестивальных тусовок с толпами фанатов.
Юкиносита мягко улыбнулась, а затем приложила руку виску и кивнула:
— Да, верно. Я здесь впервые, но... фестивали, это опасно, э… это слишком сложно...
— Юкино-сан! Это похоже на запись в твиттере отаку после участия в живом концерте! — очень быстро отреагировала Комачи.
— В любом случае, я устала...
Словно выражая свою усталость, Юкиносита глубоко вздохнула.
Ну, это потому, что у нее нет выносливости. Тем более на незнакомой фестивальной площадке. Удивительно, но среди такого количества людей довольно сложно даже стоять. Когда ажиотаж нарастает, зрители начинают толкаться, и все это становится похожим на толпу в пригородном поезде.
— Ты в порядке? Может тебе нужно принести чего-нибудь попить?
Вместо Юкиноситы мне почему-то ответила Ишшики:
— О, все нормально. Скоро будет.
— Ты сама сходишь?
Откуда такая уверенность? Вы уже что-то заказали через Uber? Хотя сейчас, кажется, полно подобных сервисов....
Пока я терялся в догадках, к нам подошел парень, которого я перед этим видел где-то у прилавков.
— Привет! Была большая очередь! Хорошо, что удалось взять на всех. Фестивали — это круто!
Буйный Тобе, обеими руками держащий стаканы с напитками, повернулся ко мне с удивленным лицом:
— Вау, да? Это же Хикитани!
Не выпуская стаканы из рук, он бросился ко мне.
— Да, да... Я говорила про Тобе-семпай...
Ишшики сказала это, как нечто само собой разумеющееся. Вы пользуетесь новейшей службой доставки?
— Так что это практически бесплатно, включая налоги.
— Разве не нужно вернуть ему деньги?..
Во-первых, он семпай даже по твоим стандартам. Семпаю, которого отправили покупать напитки у переполненного прилавка, пришлось довольно тяжко. И он даже денег не получил за свою работу, так что это в чистом виде эксплуатация.
— Если у него нет никаких претензий, то, какое мне дело... — это прозвучало жестоко, но, похоже, слова не смогли передать все оттенки чувств.
Я мысленно оплакивал сцену нещадной эксплуатации, невольным свидетелем которой я стал, но остальных, похоже, это не сильно волновало. Поскольку все нормально, то это нормально…
Тобе совершенно непринужденно начал раздавать только что купленные напитки.
— Спасибо!
— Спасибо...
Голос Юигахамы звучал как всегда энергично, но Юкиносита говорила так, будто она была на грани полного истощения сил.
— Спасибо!
Комачи приняла напиток как что-то само собой разумевшееся. Когда очередь дошла до Ишшики, она сказала: «Угу» очень тихим голосом.
Таким образом, все четыре стакана, которые держал Тобе, были доставлены по назначению. Эммм... у Тобе кончились напитки...
— Прости, Комачи хотела пить, но я…
Даже если Tobe-eats — это настоящая служба бесплатной доставки, со мной и с Комачи число его клиентов оказывается слишком высоким.
— Нет, нет, это не имеет значения. Не парься!
Тобе, казалось, это совсем не волновало, он подкрепил свой ответ энергичным взмахом руки.
В общем-то, он достаточно хороший парень… И даже, похоже, практически не отреагировал на появление новых потенциальных собеседников. Однако стоило мне об этом подумать, как Тобе щелкнул пальцами и развернулся к Комачи:
— Ха, ты же младшая сестра Хикитани ! Ты лучшая! Ты Имотани-чан[✱]младшая сестра!? Я не видел тебя целую вечность! Эй, эй, как дела? Что происходит? О, мы должны наверстать упущенное. У нас будет куча тем для разговора, я прав?
— Ах! Действительно давно! У нас так много вещей, о которых мы должны поговорить в следующий раз, абсолютно точно, честно, мы должны сделать это позже!
Комачи выглядела довольно дружелюбно, но когда Тобе сделал шаг по направлению к ней, отступила и ответила предельно отстраненно, как на званом обеде.
— Это способ держаться на дистанции, когда не хочешь разговаривать...
— Это прием, который использует девушка, когда не хочет общаться!
Блестящая защита Комачи произвела впечатление на нас с Юигахамой.
Как-нибудь потом, когда будет время. В подобных ситуациях, однако, это потом так никогда и не наступит. Я это очень хорошо знаю.
— Да и вообще, почему здесь Тобе?
Сочетание Юкиноситы, Юигахамы и Ишшики легко понять. Однако я не понимаю, каким образом к ним мог присоединиться Тобе.
— Вообще-то я пригласила Хаяму, но он по какой-то причине не смог пойти.
— Верно. По какой-то причине, которую он не счел нужным озвучить.
Можно сказать, что тон ответа Ишшики соответствовал нулевой влажности, но в тоне Юкиноситы явственно проявлялась нулевая температура. Эй, Юкиносита-сан, ты восстановила силы! Энергия вернулась! Замечательно, прямо здесь это в самый раз!
С другой стороны, Тобе, который все слышал, совершенно не считал себя жертвой. Хотя он горько улыбался, данный им ответ соответствовал его репутации «славного парня»:
— Ну, потому что Хаято сказал, что если девушки пойдут одни, он бы волновался, поэтому я и присоединился для поддержки.
— Хм...
— А что? Я что-то сделал не так? Вы не хотели, чтобы я пошел с вами?
Конечно, никто ничего подобного не сказал, поэтому Тобе взъерошил челку и продолжил вести себя, как тот самый славный парень. Желательно не принимать во внимание его раздражающие черты, которые проявляются, например, в его сообщениях типа: «Я, серьезно отношусь к охране окружающей среды, поэтому, когда мой младший брат кинул пустую банку на улице, я поднял ее и выбросил в мусорный контейнер поблизости». Ну, я не знаю… Нет, Тобе, конечно, хороший парень, но...
Поскольку отвечать никто не торопился, Ишшики вздохнула:
— Да, он и впрямь завелся из-за этого... Надо было просто написать в Line, а не разговаривать с ним, когда я была в футбольном клубе...
И Ишшики невероятно холодно взглянула на Тобе.
— Конечно для хорошего человека это нормально — стараться помочь другу. Но, может быть, не стоило проявлять в этом случае слишком много энтузиазма?
— О-окей... Чувак... Она действительно читает мне лекцию... — дергая себя за волосы на затылке, Тобе продолжал бормотать: «Чувак... чувак»
То, как Ишики говорила это, было весьма сурово... да, но она отвечала ему, а не игнорировала его, так что с этой точки зрения ее поведение можно назвать довольно милым.
Теперь у меня сложилась примерная картина произошедшего. Вероятно Ишшики, появившись в очередной раз в футбольном клубе, рассказала Хаяме историю фестиваля и произнесла что-то вроде: «Я немного нервничаю, так как у нас чисто девичья компания...» Конечно же, Хаяма, должно быть, отреагировал подобающим образом: «Эта проблема решается элементарно, ведь на Тобе всегда можно положиться». Черт, у этого парня это хорошо получилось! В результате Тобе, который, вероятно, тоже присутствовал, получил заряд гордости и уверенности в себе, и, в конечном итоге, очутился здесь... В этом мире, чем ты добрее, тем больше тебя используют...
Таким образом, я глубоко проникся проблемами Тобе, и мне стало интересно, жалеет ли его еще хоть кто-нибудь. Поддержка пришла со стороны Юигахамы:
— В любом случае мы тебе очень благодарны...
Это было сказано так естественно, что даже Ишшики неохотно кивнула. Эммм, Гахама-чан, ты умеешь подобрать правильные слова ☆!
— Верно! Спасибо! Эй! За человека, на которого можно положиться! Кампай!
Кажется, Комачи уже полностью вписалась в компанию. Нет, конечно, твоему брату надо будет заплатить за это, верно? В любом случае, тебе жаль меня, ведь правда?
Судя по всему, мне уже можно начинать испытывать чувство вины. Мое предчувствие превратилось в уверенность после произнесенной с улыбкой фразы Юкиноситы:
— Если бы кое-кто с самого начала согласился пойти, Тобе не получил бы ненужных травм.
— Ты хочешь уязвить меня побольнее, верно?
Ты все забыла? Ты просто обращался с ним, как будто его не приглашали? Похоже, у меня не остается другого выхода, кроме как извиниться и за тебя.
Как родитель, извиняющийся за своих проблемных детей, я слегка поклонилась Тобе:
— Ну, прости, что тебе пришлось идти вместо меня!
— Хей, чувак, нет проблем! Мне нравится музыка, и я люблю такие вещи!
Тобе явно гордился собой.
— А, да... ну, тогда я рад...
Мне казалось, что извиняясь, я только зря потратил время, но, зато, я еще раз смог оценить круг интересов Тобе. И впрямь, ему по душе такая деятельность, что я смог в полной мере понять при организации выпускного.
— Ну, раз Тобе нравится что-то вроде этого...
Я не сказал: «Но кроме этого, вас больше ничто не интересует, не так ли? », однако Ишшики, уловившая этот невысказанный вопрос, быстро ответила:
— Нет, я думаю использовать этот фестиваль в качестве ориентира для будущих мероприятий. Хотя, конечно, масштаб немного другой, но я хотела бы получить несколько подсказок. Да, и ведь Чиба — это город музыкальных фестивалей, и это довольно круто.
— Ах, это точно. Это действительно большое событие. — Юигахама несколько раз утвердительно кивнула головой в ответ. На самом деле, в Чибе часто проходят довольно масштабные живые выступления.
— А-а-а... Например, вот это... вот это.
Я кивнул, и начал перечислять названия самых известных «больших событий» в истории музыки Чибы:
— ... 200 000 участников концерта GLAY.
— Ты такой старый!? Сколько лет Хикки?..[✱]Вероятно речь идет о концерте в Makuhari Messe 1999 года
Юигахама, похоже, была поражена. Дура, это просто означает, что музыка выходит за границы времени! Это было событие, благодаря которому жители префектуры Чиба узнали о масштабных музыкальных мероприятиях (проверено лично).
Я только собрался поставить Юигахаму на место, но она пожала плечами, как будто уже сдалась:
— Если это фестиваль Чибы, то обычно это Summer Sonic[✱]Summer Sonic Festival — это ежегодный двух- или трёхдневный рок-фестиваль, проводящийся одновременно в г. Осака и г. Чиба. Или CDJ[✱]Countdown Japan — Крупнейший в Японии рок-фестиваль в канун Нового года, спонсируемый Makuhari Messe.
— Ну, тебе это может быть и интересно, но я просто не такой любитель...
— Э... В любом случае, они довольно известны, но почему ты про них не знаешь?.. — подключилась к разговору Ишшики. В ее глазах явно читалось чувство жалости, поэтому я отреагировал незамедлительно:
— Нет, я знаю. Я знаю... Ну, я знаю только названия, но я никогда на них не был. Если вы живете достаточно близко, для вас это будет только деталью окружающей среды. Люди, которые живут в Токио, не ходят на Токийскую башню, и я понимаю их чувства.
— Да, чувак, я понимаю, — Тобе кивнул в знак согласия и скрестил руки на груди. Что касается всех остальных, то они, кажется, отнеслись к моей позиции с изрядной долей скептицизма.
— Боюсь даже представить себе такое, — с ужасом в голосе сказала Юкиносита. — Ты вообще ходишь на фестивали?
— Ну, если исходить из определения фестиваля... — сказав это, я на мгновение задумался. Среди мероприятий, на которых я был, единственное, что можно назвать фестивалем, — это фестиваль Баннам[✱]По-видимому Bandai Namco Festival 2019. Включать ли в этот список фестиваль Энни Саммер? В широком смысле с этим можно согласиться... А фестиваль Lantis[✱]По-видимому Lantis Matsuri 2019? Нет, конечно же, это фестиваль. Это фестиваль! Придя к таким выводам, я утвердительно кивнул:
— Некоторые я посещаю регулярно.
Юигахама выглядела удивленной:
— Эй, просто удивительно. Куда ты ходишь Хикки?
— Совсем недавно я два дня провел в Tokyo Dome.
— Два дня в Tokyo Dome... хе-хе…
— Поразительно!
И Юигахама, и Юкиносита были явно впечатлены. Это правильно, Tokyo Dome является одним из самых больших мест для культурных мероприятий, которыми гордится Япония. Его вместимость составляет пятьдесят пять тысяч человек, и только величайшие артисты могут проводить там концерты.
Я вспомнил тот момент:
— Да, это правда. Весь второй день был посвящен Айкацу...
Это было действительно просто чудесно...
Эй, у меня мурашки побежали по коже, когда концерт был открыт выступлением Аой-чана. А откуда еще взялась фоновая музыка мира Айкацу, верно? И это было только начало! Потом я подумал, что умру под воздействием «Etude of Radiance»[✱]Песня из аниме Aikatsu! The Movie; в некотором смысле так оно и было, я отрешился от материального мира и вознесся на небеса, но затем пришел черед «Start Dash Sensation»[✱]Опенинг четвертого сезона аниме Aikatsu!, мои колени задрожали, и я сел на пол. Второй день был сделан с концепцией фестиваля айдолов, и я решил, что это просто чудо: общий состав участников невероятно хорош и идеально слажен. Я действительно получил представление о живых развлечениях новой эры, позволяющих преодолеть псевдорелигиозный пыл, с которым мы отстаиваем наши личные предубеждения, и это было просто эмоционально. О, даааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа! Эмо!
Это был настолько эмоционально насыщенный опыт, что я деградировал в эмоционального бота, который бесконечно писал в Твиттере: «Эмо… Эмо… Эмо, Эмо…», и это было такое эмо-эмо. Если бы я мог, я бы навечно завис в этом втором дне…
Но такие вещи можно написать только в отчете о концерте в Twitter, а если попытаться сделать это устно, ваш спинной мозг просто начнет говорить "эмо", не советуясь с головой.
Комачи попыталась продвинуть разговор, игнорирую мое бессвязное бормотание:
— Не обращайте внимания на воспоминания о фестивале моего брата... Вы все много ходите на фестивали?
— Ну, мне и без фестивалей хорошо.
— Я обычно хожу с компанией.
— Да, чувак! Это точно!
— Если это был бы джазовый концерт... — сказала Юкиносита. — Когда я раньше была в круизе с семьей, там был такой концерт на воде...
— А, люди, которые не эвакуируются до конца, даже если корабль тонет.
— О, Юи-сан немного знает о Титанике…
— Но мне кажется, что это не совсем тот тип концерта, — сказала Ишшики.
— Да, — согласился Юкиносита. — Поэтому, я не знаю, как получить удовольствие от живого выступления.
— О, ну, мой брат много знает об этом. Верно, братик?
— Совершенно точно! — Мяч был переправлен мне, мне пришлось вернуться в реальный мир и включиться в разговор.
— Так ты все слышал! — огорчилась Юигахама.
— Ну, да. Неважно, когда это будет, и что я делаю, голос Комачи — это единственное, что я всегда буду слышать. Я бы даже сказал, что я не слушаю ничего, кроме голоса Комачи.
В ответ Комачи радостно улыбнулась:
— Ух ты, как жутко!
— Это действительно жутко... — сказала Юкиносита даже без намека на улыбку. Конечно искренность — это хорошо, но то, что ты совсем не скрываешь своего отвращения, тоже не слишком радует. Хм, такое прямое уничижение поражает меня прямо в сердце... Такая естественная реакция — это нехорошо.
Вернувшись к реальности, я попытался найти выход из сложившейся ситуации. Для начала можно кашлянуть пару раз, попробовать сменить настрой и научить их наслаждаться концертами:
— ... Итак, это живое шоу? Вам не нужно слишком заморачиваться. Прежде всего, ты можешь попытаться имитировать парня по имени Вега[✱]Персонаж серии игр Street Fighter.
Однако, после моих слов, на лице Юкиноситы появилось смущение:
— Ве-га?.. Что? Что это такое?
На вопрос Юкиноситы пришлось снова отвечать мне:
—Я имею в виду крутого парня Вега.
— Даже если ты повторишь это снова, я все равно не пойму, о ком идет речь! — воскликнула Юигахама, теребя узел волос на голове. Как и ожидалось, для новичков это должно было быть немного сложно...
— ... А, может быть, будет легче понять, если я скажу так — старомодный мужской взгляд.
— Я не знаю! Нет, я понимаю значение этого слова, но... я не знаю, что оно означает. Э... ты что, притворяешься этим парнем?..
Похоже, Юигахама расписалась в собственном бессилии. Но стоящая рядом Ишшики кивнула головой:
— О-хо. Мне любопытно наблюдать, за выражением твоего лица, когда ты злорадствуешь…
— Ух ты, она не очень-то мягко выражается... Ну, а Комачи тоже любопытно.
— Действительно. Тогда попробуй, покажи нам, на что это похоже! — сказала Юкиносита.
— Ну, ничего особо сложного... Ну, типа того...
Сказав это, я сложил руки на груди, развернулся в сторону, и устремил свой взор вдаль. Там я вижу то, что не доступно глазу простого смертного, хотя, конечно это не более чем метафора.
Глядя за сияющие огни на сцену, которую мог видеть только я, я спокойно улыбнулся и медленно кивнул. Мысленно я сказал: «Я понимаю — ведь я единственный, кто действительно понимает. Кто понимает тебя. Настоящий ты... Только я...»
В одно мгновение все звуки исчезли.
В общей сложности меня окружает язвительное молчание пяти человек, но, тем не менее, я продолжаю кивать головой.
… в глубине души, я говорю бесформенному идолу в моем воображении: «...Я вижу. Значит, ты нашел... то место, где хочешь быть... Ты сияешь так ярко... Намного ярче, чем раньше».
Я вспомнил о несуществующих днях, которые мы с кумиром разделили, и, осознавая, что они остались в далеком прошлом, вздохнул в легком самоуничижении и слегка покачал головой.
Глядя вдаль с горькой улыбкой сожаления, я прошептал со вздохом: «Да. Я прекрасно вижу тебя из заднего ряда...»
Однако Ишшики начала яростно мотать головой, вероятно потому, что она не выносила парней такого типа, как Вега:
— Ни за что, ни за что, ни за что!
Вдобавок Комачи и Юигахама тоже начали трясти головами, как будто ничего не понимали.
— Это сложно, это сложно.
— Жутко, жутко, жутко.
— Эмо, эмо, эмо!
Только я мог видеть правду! Чтобы не раствориться в хоре толпы, я начал просто скандировать. Тем не менее, я все еще пытался увидеть невидимое, потому что я был единственным, кто проникся творчеством Bump of Chicken[✱]Японская рок-группа. Юигахама, самая здоровая и уравновешенная из нас, выглядела обеспокоенной:
— Что в этом такого эмоционального?!
— Вы сами вызываете в себе эмоции, глядя на это, так что все в порядке...
Да, на фестивале или концерте, или на чем бы то ни было, единственное, что важно, это то, испытываешь ты чувства или нет.
Мои грустные воспоминания были прерваны Юкиноситой, которая очень участливо спросила:
— ... И что же в этом такого приятного?
Ее голос был проникнут беспокойством, а тон напоминал вопрос матери за обеденным столом: «… тебе весело в школе?» Если вас спрашивают с таким встревоженным лицом, то нет другого выбора, кроме как дать серьезный ответ:
— Эээ... Конечно. Приятно быть единственным, кто не кричит вместе с толпой. Надев старомодный мужской образ, чувствуешь себя главным героем фильма Макото Синкая. У тебя в голове звучит музыкальная тема и все такое.
— Слушай музыку на концерте, а не музыку в своей голове...
Юкиносита приложила руку к виску, как будто у нее разболелась голова, и устало вздохнула.
Хм... Значит, ты не понимаешь, да...? Ведь так приятно смотреть вниз на кричащие массы. Ты получаешь столько эмоций!
Момент, когда я чувствую себя наиболее связанным со своим предубеждением, — это когда я могу вести себя так, будто я вышел за рамки простого фанатства и понимаю его так, как никто другой. Такой человек, как я, может достичь еще более высокого уровня наслаждения, проводя такие линии водораздела между собой и другими фанатами в самых сокровенных областях.
Тем не менее, это довольно сложно осознать. Юигахама широко открыла рот, но, в конце концов, смогла только прошептать:
— Я вообще этого не понимаю... Жуть!
— Это — отстой, — согласилась Ишшики.
Перестаньте воспринимать все так серьезно, ладно? Вы только что услышали о вещах, которые запрятаны в глубине моего сердца.
Юигахама была не единственной, у кого был предельно серьезный тон. Юкиносита спросила, словно была взволнованна до глубины души:
— Ты всегда так себя ведешь? С тобой все в порядке? Ты вовремя принимаешь утренние, обеденные и вечерние таблетки?
— Мне это не нужно, потому что просмотр живых выступлений делает меня счастливым благодаря прямому воздействию на мозг.
— Быть счастливым от этого — что может быть печальнее?..
Глаза, которыми смотрела на меня Юкиносита, были бесконечно добрыми, а выражение лица напоминало выражение лица сиделки, ухаживающей за больным.
Кажется, общее настроение устремилось к абсолютному нулю. Ишшики вздохнула в полном отчаянии:
— Разве нет более простого способа насладиться концертом?
В ее вопрос явственно читалось раздражение от того, что она не может до конца понять меня.
Но даже если бы она спросила о чем-то подобном, я лично считал бы свой метод самым простым и эмоциональным способом получить удовольствие от праздника. Ну, она должна попросить меня, например, сосредоточиться на более глубоких чувствах.
— Когда ты привыкаешь к этому, ты начинаешь запоминать кричалки и все такое, так что ты можешь наслаждаться этим без проблем. Cool!
— Коул?
Возможно, для нее это было незнакомое слово, и Юкиносита склонила голову. Тобе пришел на выручку:
— Ну, это же Cool! Когда все веселятся и скандируют!
— Нет!
— «Коул» похож на «Круто», — я постарался привести наиболее близкую аналогию. — Я задумался, потом выбрал самый простой пример, который пришел в голову. — Раз, два! Да, да, да, да, да! ...Что-то вроде этого…
После использования такого простого примера, Юигахама и Ишшики, наконец, кивнули:
— Ах, я чувствую, что слышал что-то раньше...
— В принципе, так и проходят концерты айдолов.
— О, Ироха-семпай, тебе нравятся айдолы? — спросила Комачи.
— Не настолько, чтобы ходить на концерты, конечно... Но, в общем, мне нравятся красивые девушки.
— Это какой-то намек?!
Пока Комачи и Ишшики обменивались колкостями, Юкиносита была предоставлена сама себе и о чем-то размышляла:
— Хм... Кажется немного странным, что зрители кричат что-то сами, если они пришли послушать музыку.
—Ну, это действительно для того, чтобы подбадривать своих кумиров. Конечно, есть ситуации, когда это нормально, а есть ситуации, когда это не так, поэтому вы должны внимательно исследовать атмосферу, прежде чем принимать решение...
Взгляды на фанатские кричалки различаются в зависимости от человека. Некоторые считают их раздражающим фактором, в то время как другие ценят их как часть того, что делает атмосферу концерта такой захватывающей. Конечно, некоторые считают, что все зависит от песни, поэтому к этому вопросу нужно подходить очень деликатно. Если позволите, я еще добавлю, что иногда администрация праздника устанавливает четкие правила, поэтому при посещении фестивалей рекомендуется с этими правилами ознакомиться.
Я мог бы еще долго рассуждать об этом, но есть только одна вещь, которая важнее всего:
— Конечно, на концерте, пока вы не создаете проблем другим, вы можете развлекаться так, как хотите.
В конечном счете, самым главным приоритетом должно быть то, чтобы и исполнители, и зрители приятно провели время. Я бы даже назвал это непреложным правилом.
Возможно все, сказанное мной, прозвучало странно, но достаточно аргументировано. Ошеломленная Юкиносита моргнула два или три раза, но затем быстро улыбнулась:
— Верно. Хотя я не до конца уверена, но я понимаю.
Она вздохнула и кивнула, соглашаясь.
Эхом раздался вздох Ишшики:
— Но распоряжаться свободой делать то, что хочешь, может быть самой трудной вещью... А, серьезно, что мы будем делать для нашего мероприятия??
В ее голосе читалась озабоченность, и я нахмурился, пытаясь понять, что именно ее беспокоит.
Говорят, что вы можете свободно наслаждаться, но это точка зрения зрительской аудитории. Те, кто планирует и организует мероприятие, должны рассматривать ситуацию с другой позиции. Сказать: «Количество положительных эмоций зависит только от вас!» — звучит красиво, но это, по сути, перекладывание всего на гостей. Вы должны продумать, что именно может понравиться аудитории, как повлиять на ее настроение и как создать для зрителей ощущение приятно проводимого времени.
С точки зрения планирования этот масштабный фестиваль должен быть примером. Например, вот это пространство для отдыха — один из элементов, который имеет весьма большое значение. Было бы удобно, если бы зона отдыха стала частью культуры в местах массового скопления людей… например, было бы неплохо завести зоны отдыха в школах. Тогда вам не придется делать раздражающие вещи в классной комнате.
Есть моменты, которые можно принимать во внимание с точки зрения подобного гостеприимства, но это можно сделать только после того, как будет определено содержание мероприятия.
— Все-таки, какое именно мероприятие вы хотите провести? — просил я.
В ответ Ишшики поднесла указательный палец к подбородку и начала размышлять вслух:
— Я бы хотела провести мероприятие по случаю выпуска или вступительной церемонии под патронажем школьного совета весной следующего года. Разве не хорошо было бы провести красочный музыкальный фестиваль? Все равно это на школьные деньги, так что если мы их не используем, они будут потрачены зря, верно?
— Ух ты, ну и дела... Это худшая причина для проведения мероприятия... — рассуждения Ишшики были настолько откровенными, что Комачи в ужасе отпрянула в сторону.
Ишшики тут же надула губы:
— Я не вижу проблемы. Мы государственная школа; это налоговые деньги. С самого начала это были мои деньги.
— Это также и наши деньги... — смущенно вмешалась в разговор Юкиносита, а Юигахама горько улыбнулась. И только один Тобе согласно кивал, как будто его все устраивает в позиции Ирохасу. Он привык к ней, да?
Есть еще один нюанс — время, выбранное для проведения мероприятия, не слишком удобное.
— Хм... Конец весны... Ну, если так, то не лучше ли было провести фестиваль в рамках выпускных мероприятий?
— А почему?
— Ну, поступление — не самое подходящее событие... — пробормотал я практически про себя, но Ишшики заинтересованно наклонила голову:
— О чем идет речь?
— Дело в том, что как раз в это время все новички в наибольшей степени возбуждены и начинают творить глупости. Когда ты делаешь что-то глупое в первые несколько дней в школе, последствия остаются на всю жизнь.
Время, когда вы только что перешли в новую школу, — самый тревожный период. Нет ничего более болезненного, чем споткнуться на стартовой линии. Вы только вступаете в общество, поэтому дружеские связи, которые станут вашими жизненными линиями, еще не совсем укрепились, а ваша привязанность к самой школе еще слаба. Чувство стыда становится слишком сильным, и вы с разгона бросаете школу. Я очень информирован в этом вопросе.
Возможно, даже слишком.
— Это пугающе убедительно! — энергично кивнула Юигахама. Я кивнул:
— Речь идет о первой самопрезентации в новой школе. Действительно опасно, если ты облажаешься.
— Да, чувак, это полная катастрофа! Знаешь, как это? На только что прошедшем фестивале, когда они впервые вышли на сцену… Это был настоящий кризис, — для пущей убедительности Тобе начал размахивать пальцем перед моим лицом. Что ж, его мнению можно доверять…
Ну, я немного сомневаюсь, что можно сравнить выступление именитого артиста на фестивале с самопредставлением в новой школе, но в обоих случаях первое, что вы скажете на ней, очень важно.
Кстати, среди нас есть тот, у кого лицо вдруг приобрело озабоченное выражение, — это Комачи, которая как раз только поступила в нашу школу.
— Теперь Комачи чувствует себя не так хорошо...
— В чем? Я не думаю, что у Комачи могут возникнуть проблемы, — Юигахама удивленно повернулась к Комачи.
Определенно, для подобных опасений нет оснований. Если вы обладаете способностями к коммуникации, такими, как у Комачи, то элементарное самопредставление должно быть простым делом... Что же тогда вас беспокоит?
Я вопросительно посмотрел на Комачи, она, в свою очередь, бросилась обниматься с Юигахамой:
— Нет, я не уверена, так что здесь, прямо сейчас подайте мне пример Юи-сан! Как положено на фестивале! Как настоящий айдол в шоу!
— Э… — Юигахама была слегка ошарашена напором Комачи.
Ха-ха, так вот чего добивалась Комачи. По-видимому на нее плохо влияет атмосфера фестиваля… Однако Ишшики высказанное пожелание пришлось по вкусу:
— Классная идея! Покажите нам свою самопрезентацию, пожалуйста!
— Да, похоже, ты хорошо справишься с такой задачей. Почему бы не сделать это для нее? — Юкиносита тихонько рассмеялась, слегка прикрывая рот рукой.
В качестве дополнительного бонуса Тобе захлопал в ладоши, создавая атмосферу, в которой отказ становился просто невозможным.
— Э… ну ладно… Что-нибудь праздничное, как те айдолы в шоу…
Юигахама закрыла глаза, нахмурила брови и застонала. Судя по ее шевелящимся губам, она представляла себя только что появившегося нового кумира публики.
В конце концов, сформировав образ, Юигахама открыла глаза, подарила нам звездную улыбку и, взмахнув рукой, воскликнула:
— Все! Йохалло ! Все дружно кричат Йохалло!
Затем она поднесла руку к уху в ожидании ответа.
Когда от вас ожидают вполне недвусмысленной реакции, нет другого выбора, кроме как ее продемонстрировать. В ответ на наше громогласное «Йохалло!», Юигахама удовлетворенно кивнула и еще раз махнула рукой:
— Да, спасибо всем! Это всегда милая, иногда сексуальная, вся в розовом: Юипон! Я ответственная за приветствия!
Одну руку она прижала к подбородку, а другой эротично подчеркнула талию. Затем она безукоризненно отдала честь и, в завершение, выдала четкую отмашку. Это были бессмысленно безупречные жесты айдола.
— О! Это опасно, этот человек действительно мастер, правда, — Ишшики восхищенно зааплодировала. Еще пара лиц выказало решительную поддержку, сопровождаемую овацией:
— Круто! Шикарно!
— Юи-сан!
— Такое впечатление, что тут у нас появились два отаку… — реакция Тобе и Комачи, казалось, разбудила Ишшики. В частности, глаза, которыми она смотрели на Комачи, выражающую свой восторг вконец охрипшим голосом, были полны презрения. Она обернулась ко мне:
— Разве эти двое не отвратительны?
Но мне было не до того.
— … Эээ, подожди, я не могу это слишком, это слишком мило… — бессознательно бормотал я почти про себя. — Что только что произошло? Подожди, я не могу. А? Я могу в любую минуту упасть на землю. Да, да, вот оно — люди, которые приходят на шоу айдолов, вот ради чего они все приходят. Я могу стать фанатом Юипона по-настоящему!
Взгляд Ишшики сфокусировался на мне, и она прошептала безнадежным тоном:
— Третий отаку...
Ишшики разочаровалась в нас. Она умоляюще посмотрела на Юкиноситу, словно ища спасения:
— Вместо «ответственный за приветствия» лучше было бы «ответственный за йохалло».
— Как решит продюсер...
Надежды Ишшики оказались тщетными; Юкиносита выглядела, как истинный продюсер, который скрестив руки на груди, руководит собственным шоу. Юигахама отнеслась к мнению продюсера с полной серьезностью, как положено айдолу:
— Хм, но йохалло — это приветствие...
— Тот, кто тебя никогда раньше не встречал, может не понять, что это приветствие, не так ли? Мы привыкли его слышать, поэтому понимаем, но другие могут подумать, что вы издаете странные звуки, например крики животного, — объяснила Юкиносита.
— Так вот как ты думаешь!?
— Да, но, конечно, еще я думаю, что это прозвучало достаточно мило. Очень милое чириканье.
— Такой поддержки будет недостаточно!
Юкиносита поощрительно улыбнулась, но, как верно заметила Юигахама, она могла бы и более энергично продемонстрировать свою поддержку. «Ее чириканье очень милое!» — такой аргумент можно встретить только в зоомагазине при покупке птицы...
Ишшики безнадежно пожала плечами:
— Ну, это было довольно грубо, Юкино-семпай. Как насчет того, чтобы попробовать это самой?
— Что!? — Юкиносита была явно ошарашена, а на лице Ишшики появилась жесткая усмешка.
— О, да, Юкинон, покажи класс! Хлоп-хлоп-хлоп.
— Хлоп, хлоп, хлоп!
Юигахама и Комачи наперебой зааплодировали, подбадривая Юкиноситу. После того, как она участвовала в поддразнивании и только что изображала из себя продюсера, она не сможет отказаться.
— А, а... как на фестивале? ...как айдол? — Юкиносита забормотала и отвернулась.
Да ладно, ребята, это уже слишком! Не ставьте Юкиноситу на место слишком сильно. Она этого не выдержит. Но я не буду этого говорить... ведь я вроде как хочу посмотреть?
В атмосфере всеобщего ожидания Юкиносита опустила голову и слегка поправила челку. Затем она медленно закрыла глаза и энергично выдохнула, концентрируясь. Ее щеки залила краска, и, наконец, глаза приоткрылись:
— Все! Добрый вечер! Длинные черные волосы — доказательство интеллекта... а цвет моей темы и сердца — синий. Я — Юкинон, отвечаю за прохладу...
Все это выглядело так, будто она пытается копировать интонации из представления Юигахамы. Юкиносита поправила свои мягкие, блестящие черные волосы, нежно прижала руку к груди, и слегка улыбнулась. Этот жест айдола был слишком милым, чтобы назвать его холодным, и в нем чувствовался оттенок страсти.
— Ох-ох...
Лицо и уши Юкиноситы начали стремительно краснеть. У всех присутствующих внезапно пропал дар речи, никто не смел смотреть ей в глаза. Юкиносита, должно быть, восприняла наше молчание как отсутствие реакции, ее плечи задрожали, а затем она обиженно посмотрела на меня со слезами на глазах, слегка закусила губу и пробормотала, беспомощно всхлипывая:
— ... Я хочу умереть…
Ее шепот прозвучал едва слышно. Все были потрясены этой хрупкой эфемерностью. Мое сердце колотилось от боли, и я с трудом смог выдавать из себя единственное слово:
— Извини…
— Не, чувак, это было здорово!
— Это так мило! Мне это нравится!
Тобе бурно аплодировал, а Юигахама крепко обняла Юкиноситу.
Смущенная ее объятиями Юкиносита слегка выдохнула и расслабилась. С ее лица исчезло жесткое выражение, и она застенчиво улыбнулась:
— О-о-о, в самом деле...?
— Она была так мила, не правда ли, братик!
Комачи закрыла рот и подозрительно посмотрела на меня:
— ...братик?
Однако ее входящий звонок остался без ответа.
Просто тут... похоже... остался только труп, который, естественно, ничего не мог ответить. Комачи осторожно потрясла тело за плечо.
Никакой реакции — это просто труп!
— Господи, он мертв...
Хачиман Хикигая. Возраст на момент смерти: семнадцать лет. Причина смерти: выстрел в сердце.
— Ой, братик!
Комачи с горькими рыданиями еще раз потрясла мое тело:
— …он еще теплый!
Благодаря ей я постепенно начал постепенно приходить в сознание.
Очень опасно увидеть что-то настолько благородное, так что я едва не умер. Мои бабушка и дедушка, которые еще живы, были на этой стороне реки Сандзу, махали руками на прощание... Они точно махали мне, да?..
Это действительно опасно, но если ты умираешь от подобных вещей, разве не следует иметь в запасе несколько жизней?
Я с облегчением вздохнул и вытер пот со лба, и сделал вид, как будто ничего не случилось:
— ... Так о чем мы говорили?
— Речь идет о самопредставлении, когда вы приходите в школу, — устало сказала Ишшики, изучая выражение моего лица.
Я, наконец, пришел в себя, скрестил руки на груди и высокомерно заявил:
— Ах, верно. Такая самопрезентация не должна быть долгой. В идеале, она должно быть как можно короче.
— А, в самом деле, почему именно так? — заинтересовалась Комачи
— Причина очень проста... Болтливые, но социально неумелые — самый раздражающий тип, — сказал я.
Определение «социально неумелый» относится не только к тем, кто не может говорить. Это может относиться ко всем людям, испытывающим трудности в общении. Некоторые из социально неумелых говорят очень много, болтая без умолку, когда их никто не слушает. Существуют также различные подтипы: дети, которые говорят слишком много просто потому, что не умеют читать атмосферу, претенциозные гориллы, которым нравится утверждать свое превосходство и слышать звук собственного голоса, а также паникеры, которые начинают лепетать, когда нервничают.
По сравнению с этими болтливыми, социально неумелыми типами, сломанное радио, по которому вы уже ничего не сможете услышать, несколько предпочтительнее... Подождите, если вы ничего не можете услышать, может быть оно выключено? А разве оно не сломалось?
Выслушав меня, Юкиносита понимающе улыбнулась и кивнула:
— Это довольно хорошее самопредставление. Думаю, будет еще лучше, если в следующий раз ты сначала назовешь свое имя.
— Спасибо за совет! У кого-нибудь есть зеркало? Не могли бы вы одолжить его этой девушке?
Юигахама забеспокоилась и попыталась разрядить обстановку:
— Эм, это как, ну ты знаешь! Ты тоже вроде как такая, Юкинон!
Юкиносита надулась. Милые рожицы ни к чему не приведут. Подумай над своими словами, ладно? Мне, кстати, тоже нужно это сделать.
В любом случае, если ты собираешься говорить, то должен объективно оценивать себя. Если ты этого не сделаешь, то потом, когда твоя голова остынет и ты оглянешься назад, тебе захочется умереть! Ах, сейчас я вспоминаю былое, и от этого мне хочется умереть.
Задумавшись, я повернул голову и натолкнулся на мрачный взгляд Комачи.
— Понятно... Значит, то, о чем вы решили говорить, очень важно. Но тогда... Комачи не может быть уверена, не видя конкретных примеров.
Комачи намеренно слегка повысила голос, глядя на меня. Я попытался сделать вид, что ничего не заметил, но Комачи потянула меня за рукав и настойчиво попросила:
— Братик, попробуй и ты! Будет немного неудобно, если это сделают только два человека.
— Это ведь ты их заставила...
В ответ Комачи просто улыбнулась, мило высунула язык ☆ и стукнула себя по голове. Возможно, она чувствует себя частично виноватой за то, что увлеклась и поставила Юигахаму и Юкиноситу в неловкое положение.
Раз так, то разве я не должен решить эту проблему? Когда моя сестра просит о чем-то, я делаю все, что положено старшему брату. О, боже! Моя Комачи-чан так хорошо умеет добиваться своего!
Пока я размышлял так, в рядах присутствующих возникло оживление. Юкиносита скрестила руки на груди и принялась пристально меня разглядывать, Юигахама захлопала в ладоши, Комачи сверкала глазами, а Тобе бормотал: «Чувак, чувак». Словно координируя действия всей группы, Ишшики откашлялась и указала на меня:
— Итак, представьтесь, пожалуйста…
— Гм... что ж…
Юигахама и Юкиносита уже опозорились. Думаю, мне предстоит пережить то же самое сейчас. Но разве мисс Гахама не была в восторге от этого? Эх, неважно.
Фактически я уже на третьем курсе старшей школы. Если учесть начальные классы, то в общей сложности у меня было около десяти возможностей представить себя в новом учебном году. Основываясь на своем опыте, я могу сказать, что 80 процентов неудач при самопредставлении вызваны чрезмерной серьезностью.
Важно не пытаться быть смешным, но и не быть слишком апатичным — говорить о себе просто, как есть.
И вот, пройдя через церемонию входа в метафизическую школу и впервые встретившись лицом к лицу со своими одноклассниками-метафизиками, я начал свое эффективное самопредставление:
— Меня зовут Хачиман Хикигая...
— Это похоже на преставление героя аниме... — пробормотала Ишшики, с подозрением глядя на меня.
— Я просто обычный школьник, которого можно встретить где угодно.
— Он — главный герой?.. — Юкиносита нахмурилась. — Совершенно обычный, живущий скучной, но спокойной повседневной жизнью?
— Он главный герой!.. — Юигахама криво улыбнулась.
— ... Но однажды я встречаю таинственную девочку-волшебницу и вдруг в первый день школы я становлюсь одиночкой! Что теперь со мной будет?!
— Эй, так это было Pretty Cure[✱]Аниме-сериалы про девочек-волшебниц, спасающих мир!? — Юигахама была не в силах сдержать эмоции.
Не имея времени на объяснения, я просто взмахнул рукой перед собой:
— Нет-нет, то, что касается таинственной волшебной части, можно не принимать во внимание.
Юкиносита хитро улыбнулась:
— Вопрос не в том, что произойдет, а в том, что уже произошло с его головой.
— Сурово!
В голосе Гахамы-сан сквозило сочувствие. Услышав это, даже Тобе ошарашено пробормотал что-то вроде: «Чувак...»
Однако, как ни странно, Комачи выглядела вполне удовлетворенной:
—Честно говоря, мой брат всегда был такой, но, как бы то ни было, это помогло мне! Комачи думает, что она сможет это использовать, когда пойдет в старшую школу!
Сказав это, она быстро продемонстрировала знак победы. А? Ты серьезно? Меня очень беспокоит вопрос о том, как и чем может быть полезна такая самопрезентация.
Не обращая внимания на мою озабоченность, Комачи продолжила:
— И наконец, Юкино-семпай и Юи-семпай будут моими старшими подругами! Я действительно с нетерпением жду этого!
— И я тоже очень жду этого!
— Да, я буду ждать тебя в школе.
Ишшики раздраженно уставилась на трех щебечущих девушек и пробормотала:
— Хммм... а как же мое положение кохая...
Беспокойство Ишшики постарался развеять Тобе:
— Да ладно, будет неплохо завести своих кохаев. Это как... когда люди полагаются на меня, я становлюсь мотивированным? Я просто всегда в конечном итоге потакаю им. Например, угощаю их едой и все такое. — Тобе выдал совет, явно гордясь своим положением семпая. Однако если у вас есть семпай, такой же легкомысленный, как Тобе, то можно сказать, что вам, как кохаю, действительно повезло. Как это ни удивительно, он смог стать действительно хорошим семпаем.
Я не успел додумать эту мысль до конца, так как Ишшики, холодно взглянув на Тобе, негромко высказала свое мнение:
— Эй, ну и почему Тобе-семпай смотрит на меня свысока, хотя я просто использую его на побегушках?
На мгновение Тобе замер:
— Блин! Правда?
— Разумеется!
— … Чувак…
Получив столь шокирующий ответ, Тобе потерял дар речи, и судорожно принялся теребить свои волосы на затылке. Хм, я думаю, что он хороший семпай и в этом аспекте... Иначе Ирохасу никогда не сказала бы таких резких слов. Я думаю, это может означать, что она настолько открыла тебе свое сердце...
Я колебался, стоит ли поддержать его в данной ситуации, но внезапно в игру вступила Комачи. Глядя в лицо Ишшики, она мило улыбнулась:
— Эхе-хе, пожалуйста, позаботьтесь обо мне, Ироха-семпай!
Да ладно, такого Ишшики явно не ожидала! Она моргнула, закашлялась и пробормотала:
— ... ну, может быть, неплохо было бы иметь кохая.
Казалось, ей льстила перспектива того, что хоть кто-то будет смотреть на нее снизу вверх. Она поправила волосы, словно пытаясь прикрыть уши, и горько улыбнулась.
— Потому, что всегда нужны люди, готовые помочь, — добавил я.
Я оканчиваю школу следующей весной, но Ишшики и Комачи будут вместе на год дольше. Связь с таким семпаем в любом случае была бы полезной... поэтому я скрестил руки на груди и кивнул как старый мастер кунг-фу.
Ишшики посмотрела на меня с подозрением:
— А, ты можешь просить меня о чем угодно, но я мало что могу сделать...
Она вдруг замолчала, как будто что-то заметила, отпрыгнула от меня, и начала быстро говорить, размахивая руками и выплевывая слова, словно скорострельная пушка:
— Ха! Ты пытаешься флиртовать со мной прямо сейчас? Конечно, предложение с использованием твоей младшей сестры в качестве оправдания неплохое, но если я хорошенько подумаю, мне придется отказать, извини!
Высказав мне все это, Ишшики застыла в поклоне. Я был вполне удовлетворен и согласно кивнул:
— Да-да, конечно!
Она много раз отвергала меня, поэтому подобное поведение стало для меня уже привычным.
Однако Ишшики, похоже, это не обрадовало, она надулась и пробурчала:
— Выходит, этот парень меня совсем не слушает...
Затем она вздохнула, как будто сдаваясь:
— Ну да...
— Да, да, да! — в голосе Комачи явно звучало восхищение, а глаза горели энтузиазмом. Она почтительно обратилась к Ишшики:
— Прошу прощения!
— Да? Что случилось, рисовая девочка?
Ишшики явно опасалась подвоха, но Комачи просто крепко стиснула руки перед собой, словно в молитве, и, глядя щенячьими глазами, спросила:
— Могу я называть вас своей сестрой? И можно мне называть вас по имени?
— Почему! Мне это не нравится! Это было бы очень неприятно!
Ишшики попыталась охладить пыл Комачи, однако получила в ответ еще одну порцию обожания:
— Один мудрец сказал: «Око за око, зуб за зуб, мусор за мусор...» В этом отношении Ироха-семпай — лучшая... В каком-то смысле, ты идеальная старшая сестра
— Ха!? Что говорит этот человек?.. Меньше всего на свете это похоже на комплимент...
Комачи продолжала говорить, словно в экстазе, с мечтательным выражением на лице, а Ишшики с подозрением ее разглядывала. Уголки ее рта изогнулись, как будто она готовилась сказать что-то резкое.
Однако Комачи не собиралась останавливаться:
— Комачи не слишком нужен старший брат, но я подумала, что было бы неплохо иметь старшую сестру... В результате это было бы хорошо и для моего старшего брата... и так как я беспокоюсь о своем старшем брате, то набрала кучу баллов Комачи!
— Да? Кучу? Когда ты говоришь, что тебе не нужен брат, разве это не низко?
Оплаченный авансом долг настолько велик, что не может быть погашен? Не лучше ли заново определить ставку начисления баллов? Однако, кажется, что размер начисления баллов различается от человека к человеку.
От размышлений меня отвлекло бормотание Юигахамы и Юкиноситы:
— Младшая сестра Комачи… это может быть хорошо.
— Если я стану старшей сестрой... это было бы неплохо.
Заметив, что их реплики прозвучали одновременно, эти двое повернулись друг к другу:
— Вот как?
— О!?
Юкиносита и Юигахама начали буравить друг друга взглядами, не говоря ни слова. Одна из них улыбалась высокомерно, а вторая — дерзко.
Их противостояние было совсем коротким, но мне показалось, что прошла целая вечность.
— Ух ты, это определенно будет хлопотно... — тихо пробормотала Ишшики в наступившей гнетущей атмосфере, а Тобе лихорадочно почесал в затылке и вдруг начал извиняться:
— Гм... О! Певец, которого я так долго ждал, скоро выступает, так что я пойду!
Сразу же после этих слов Тобе стремительно скрылся в толпе. Ишшики в гневе крикнула ему вслед:
— Эй-эй, от чего это ты убегаешь!
Однако Тобе около нас уже не было, он исчез, подобно комическому персонажу, который доживает до конца в голливудском фильме.
Ишшики глубоко вздохнула и хлопнула в ладоши:
— Ага! Поговорим об этом в следующий раз! Давайте заканчивать с отдыхом!
С этими словами Ишшики бесстрашно втиснулась между Юкиноситой и Юигахамой. Действительно, вот-вот начнется второе отделение концерта. Сейчас самое подходящее время, чтобы вернуться в зрительный зал.
По этой причине я с готовностью поддержал предложение Ишшики:
— Да, верно. Уже пора идти.
Юигахама и Юкиносита прервали свою безмолвную дуэль и покосились на часы. Затем, еще раз взглянув друг другу в глаза, они вдруг тепло улыбнулись.
Разлитая в воздухе напряженность исчезла, Юигахама потянулась и весело воскликнула:
— Верно! Именно сейчас фестиваль должен достигнуть апогея!
— ... Тогда мы будем наслаждаться второй половиной?
— Ура!
Юкиносита слегка улыбнулась, а Комачи радостно взмахнула кулаками.
Словно по сигналу мы все вместе покинули зону отдыха и направились в зал.
Возможно из-за длительного отдыха, или возможно охваченные радостным предвкушением, девушки стремительно шагали впереди.
Я немного отстал и невольно прищурился, когда мне в глаза попал солнечный свет из окна. Передо мной на полу плясали тени: они колебались и меняли очертания и, вместе с тем, определенно накладывались друг на друга, образуя какую-то сложную, но единую фигуру.
Увидев это, я вдруг остановился. Мне захотелось досмотреть эту пляску до конца.
— Хикигая, что ты там делаешь? Мы тебя потеряем.
— Хикки — поторопись!
Озадаченная моим поведением, Юкиносита оглянулась. Рядом с ней Юигахама энергично замахала рукой.
— Семпай, мы опаздываем!
— Братик, идем!
Ишшики укоризненно смотрела на меня, а Комачи от нетерпения подпрыгивала на месте.
В самом деле, сколько еще раз я смогу увидеть их всех вместе?
Времени осталось не так много. Совсем скоро, когда еще раз сменится время года и снова придет весна, нас ждет расставание.
Время фестивалей когда-нибудь подойдет к концу.
Все фестивали сходны в том, что они неизбежно заканчиваются, одни раньше, а другие позже.
Поэтому, как парадоксально это ни звучит, но все в нашей жизни — фестиваль, потому что в какой-то момент оно заканчивается.
И если это так.
То даже наша обычная повседневная жизнь — это просто один из фестивалей.
Можно назвать его фестивалем, который не хочет с нами расставаться.
Наверное, это и есть лучшие уникальные переживания, которые можно испытать только раз в жизни.
Одна семпай сказала как-то:
— Чиба славится танцами и фестивалями. Если мы чибанутые, давайте танцевать и песни петь!
Я могу лишь улыбнуться в ответ:
— Что ж, надо идти!
Идти туда, где на фестивальной сцене вновь и вновь будет происходить встреча с хедлайнером[✱]Хедлайнером считается наиболее привлекающий внимание публики участник представления, концерта, фестиваля, выступающий, как правило, в самом конце.
Чтобы увидеть самый лучший кульминационный момент, я спустился на нижний этаж к тем, кто меня ждал.