Том 14Глава 14

Послесловие 2

Думали, это побочная история, и потеряли бдительность, дурачьё?! А вот и нет, это основной сюжет! ...Хотя, если честно, изначально я действительно собирался писать этот текст как чистой воды побочную историю. Однако серия «Всё, что тебе нужно — младшая сестра» в той или иной степени всегда делала ставку на реализм, поэтому, даже будучи спин-оффом, финальный эпизод, подводящий черту под всей историей, не мог быть слишком уж оторванным от реальности. К тому же автору с его гуманитарным складом ума крайне сложно точно представить будущее через десять лет, да и вообще непонятно, выживет ли к тому времени индустрия ранобэ, поэтому всё закончилось именно так. Как и говорила Чихиро, никто не знает, что ждёт нас впереди, но, возможно, Сору и Юу в будущем действительно ожидает подобная история.

Итак, на этом серия «Всё, что тебе нужно — младшая сестра» по-настоящему, окончательно и бесповоротно завершена. Я искренне молюсь о том, чтобы будущее всех вас, дочитавших историю до конца, было бесконечно счастливым, но ещё больше я хочу, чтобы счастливым стал я сам. ХАЧУ ЖИНИЦА!!!

Э-э, что касается новой работы: по результатам опроса, проведённого в тринадцатом томе, наибольшей популярностью пользовалась история «Перед дедлайном юри пишется на ура». Пожалуй, это вполне закономерно, ведь она оказалась в выигрышном положении, будучи единственной работой в той же вселенной, что и «Всё, что тебе нужно — младшая сестра», да ещё и с участием Мияко. Как я уже сообщал в первом послесловии, часть текста уже опубликована на сайте «Kakuyomu», а выход книги запланирован на конец года.

На втором месте по популярности оказался проект «Мы потерпели неудачу». Нынешняя система вступительных экзаменов в университет сильно отличается от той, что была в мои студенческие годы, к тому же система тестирования постоянно подвергается мелким изменениям. И когда совсем недавно произошли такие абсурдные вещи, как «введём-ка мы письменные задания в общий тест — а, нет, передумали», возникает ощущение, что чем больше в этом копаешься, тем хуже это сочетается с форматом длинной серии. Тем не менее я обдумываю возможность реализации этой идеи.

Остальные три работы, за исключением «Принцессы-пожирательницы», идут практически вровень, и я рассматриваю каждую из них. Похоже, на мои фантастические истории спроса нет... Но именно поэтому велика вероятность, что я решусь бросить вызов и напишу что-то именно в этом жанре.

В общем, я совершенно не знаю, что будет дальше, но не перестаю надеяться, что моё и ваше будущее снова пересечётся благодаря моим новым книгам. Наверняка мы когда-нибудь ещё встретимся.

Январь 2020 года, Ёми Хирасака

Перевёл MiskWS с помощью очень капризной Gemini 3.1 Pro.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Ветка читателей0 веток · 0 комментариев
Здесь пока тихоСтаньте первым, кто оставит мысль, теорию или впечатление о главе.
К содержанию