Том 1Глава 6

Глава 5. Главная тема

У Харуто Фувы есть сестра на семь лет младше его.

Как и брат, она красивая девушка с правильными чертами лица и хорошей фигурой, но, в отличие от дружелюбного и общительного Харуто, характер у неё колючий. Она не раз безжалостно осыпала бранью парней, осмелившихся признаться ей в любви, нанося им глубокие душевные раны.

В детстве она души не чаяла в Харуто, всюду бегала за ним хвостиком и твердила «братик, братик», но теперь за пределами дома даже взглядом его не удостаивает.

— Братец, ты чего так долго!

Стоило Харуто глубокой ночью вернуться домой, как сестра тут же набросилась с претензиями.

— Мы же договаривались, что ты сегодня поможешь мне с домашкой! Что ты будешь делать, если меня в школе отругают?!

Харуто с усталым видом вздохнул и ответил небрежным тоном, который никогда не позволял себе с другими людьми:

— Да заткнись ты. Встреча затянулась.

— Врёшь! Опять бухал у друзей! Я в «Twitter» видела!

— Тц! Х-харе сталкерить мой «Twitter», дура.

Харуто цокнул языком.

Сестра, вероятно, имела в виду твиты с намёками на «гомосятину» из комнаты Ицуки, и ему было немного стыдно, что семья видит подобные посты.

— …Ладно, уже поздно, давай быстро закончим с уроками и спать.

Пытаясь замять тему, он зашёл в комнату сестры и начал помогать.

— Блин, вообще-то домашку надо самой делать, балда.

— Я не балда! Если я серьёзно возьмусь, то мигом с этим разберусь, но тратить моё драгоценное время на такую ерунду — расточительство, так что я, так уж и быть, позволяю тебе помочь! Будь благодарен, дурак!

— Чё ты несёшь вообще?..

Удручённый её нелогичными репликами, Харуто бегло решал задачи.

Слова о том, что она всё сделала бы быстро, если бы постаралась, скорее всего, были правдой: успеваемость у сестры была одной из лучших в школе. «Ну так и постарайся сама», — подумал Харуто.

С домашним заданием было покончено минут за десять с лишним.

— Ну всё, я пошёл.

Харуто хотел поскорее вернуться к себе, но сестра его окликнула:

— П-постой! В холодильнике есть пудинг. В награду я позволю тебе его съесть.

— Не хочу. Я в душ и спать.

— Это я хочу его съесть! Так что сиди и жди смирно!

Глядя искоса на сестру, которая покраснела и выбежала из комнаты, Харуто пробурчал:

— Растолстеешь, если будешь жрать пудинги по ночам…

Вскоре сестра вернулась, и им пришлось есть пудинг вместе.

— Кстати, братец.

— М?

— Твои книги сколько ни перечитывай — скука смертная, просто жесть. Я новинку раз сто прочитала, но так и не поняла, в чём прикол.

— Вот как.

Харуто привык слышать подобное, поэтому пропустил её слова мимо ушей, отчего сестра недовольно надула щёки.

— Всё-таки у героини нет шарма. Эти судьбоносные встречи сейчас не в моде… Читателям проще проникнуться, если главной героиней будет та, кто с давних пор находилась рядом с героем.

— …Рядом, говоришь?.. Подруга детства, что ли? Да это же старьё, ничего модного.

— Ха? Подруга детства — это, по сути, просто посторонняя баба. Ты тупой?

— Тогда чего ты хочешь-то?

— Откуда мне знать, тупой братец! А ещё я видела твоё интервью в журнале, который сегодня вышел, — просто жесть, тошниловка.

— Ч-чего там тошного-то?!

Харуто уже видел упомянутое интервью: никаких проблемных высказываний там не было, да и фотография, по его скромному мнению, получилась довольно удачной.

— Ты там так красуешься, что аж противно. Что за фото, что за ракурс? Сам попросил так снять? Ты ж не айдол. Думаешь, под этим углом ты выглядишь круто? Фу, мерзость!

— З-заткнись!

Когда ему прямым текстом указали на это, Харуто стало стыдно, и он покраснел.

— Лучше бы надел лысый парик и скорчил смешную рожу. Тебе бы больше пошло!

— Ты совсем дура?! Тогда те немногие фанатки, что начали появляться, сразу разбегутся!

— Твои книжки же для мальчиков-девственников. Зачем тебе вообще фанатки-девушки?

— Очень даже нужны, идиотка! Сейчас ключ к успеху даже для мужских книг — это поддержка женщ… Ай!

Его ударили кулаком в плечо.

— Сам ты идиот! Всё, отстань, дурак! Вали отсюда!

— Э-эй, я же ещё пудинг не дое…

— Я доем!

— Если слопаешь два, тебя разнесёт! Жиртрестка!

— Заткнись, придурок! Сдохни!

Сестра отобрала у него недоеденный пудинг, ещё раз ударила в плечо и выгнала из комнаты.

Надеюсь, ты превратишься в свинью! — Харуто крикнул это уже в закрытую дверь, а потом с недовольной гримасой пошёл в свою комнату.

— А-а… Надо реально снимать квартиру, я серьёзно…

Он достал из сумки ноутбук, чтобы немного поработать перед сном, и глубоко вздохнул.

Харуто прожил в родительском доме все двадцать два года своей жизни. Он пытался начать жить самостоятельно, когда поступил в университет и когда решили опубликовать его дебютную книгу, но каждый раз сестра яростно протестовала, а родители вставали на её сторону, так что планы шли прахом.

Всё-таки младшая сестра — это сплошное наказание.

Харуто искренне так считал.

Увидев эту сцену, Ицуки, скорее всего, завопил бы: «Да это же сокровищ-е-е-е!!!» — и умер бы от зависти, плача кровавыми слезами. Однако Харуто был реалистом и твёрдо верил, что «моя младшая сестра не может быть цундере с комплексом брата», поэтому он ничего не замечал.

…Впрочем, даже если бы заметил, ничего бы не изменилось.

Харуто Фуве, у которого есть настоящая сестра-цундере с комплексом брата, куда нужнее талант.

Талант, деньги, статус, слава, внешность, личность, мечты, надежды, смирение, покой, друзья, возлюбленная, младшая сестра.

То, чего кто-то жаждет больше всего, всегда находится у другого, да ещё и не имеет для владельца никакой особой ценности.

Совпадение самого желаемого с имеющимся — это великое чудо. И трагедии, и комедии случаются в основном именно из-за отсутствия таких чудес.

Этот мир, по большому счёту, весь устроен именно так.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…