Том 1Глава 346

Секрет, который она хранила всё это время…

  Испытав чувство дискомфорта от их реакции, я решил воздержаться от расспросов и просто завязал непринуждённую беседу с Нойн-сан.

  А через некоторое время, проведённое за пустяковой беседой, доктор Фир внезапно вернулась к изначальной теме.

  「Кстати, Мияма-кун, о чём ты хотел со мной поговорить? 」

  「Раз Нойн-сан здесь, то, может, мне уже и нет смысла говорить об этом… 」

  「Хм? 」

  Поскольку Нойн-сан – член семьи Куро, то у неё тоже есть приглашение, а раз они с доктором Фир – близкие подруги, то она, скорей всего, уже приглашена на Фестиваль Шести Королей.

  Хотя, не думаю, что моё предложение будет лишним, так что просто приглашу её.

  Доктор Фир от недоумения склонила голову, и когда она собиралась встать, чтобы заварить ещё травяного чая, я сказал ей своё предложение.

  「24-го числа месяца света состоится Фестиваль Шести Королей. Доктор Фир, не хотите посетить его? 」

  「… А? 」

  Сразу после этого из её рук выскользнул чайник, и, упав на пол, с громким треском разбился.

  А? Что это за реакция… Что за… Шторм эмоций…

  В тот момент, когда я сказал это, моя эмпатическая магия зафиксировала целый поток эмоций от доктора Фир.

  А вот выражение лица доктора Фир не изменилось, лишь небольшое удивление, но вот эмоции… Это была словно бурлящая река.

  Сожаление, страх, гнев, печаль, тревога, бегство… Мрачные эмоции бушевали так яростно, что я чуть не отшатнулся, и потерял дар речи.

  Затем, внезапно, Нойн-сан встала со стула и подошла к доктору Фир.

  「… Ох, так не пойдёт, Фиа. Ты всё такая же «неуклюжая», как и всегда. 」

  「А-Ах-ха-ха. Прости, рука дрогнула… 」

  Как всегда неуклюжая? Правда? Сейчас это не выглядело так, словно она случайно уронила чайник, скорее она уронила его от шока.

  Более того, я чувствую панику и желание что-то скрыть и от Нойн-сан. Она тоже оставалась невозмутимой – кажется, я коснулся того, чего не следовало.

  「… Мияма-кун. 」

  「А? Ох, да! 」

  「… Прости. Я ценю твоё приглашение, но у меня много пациентов, которых я должна лично навестить, поэтому у меня нет времени. 」

  … Ложь. Это очевидно и без всякой эмпатической магии. Но я ничего не могу сказать.

  Даже доктор Фир должна понимать, что это очевидная ложь. И всё же она солгала намеренно… А значит она хочет, чтобы я больше не поднимал эту тему.

  「Вот как… Простите, что обратился с таким предложением. 」

  「Нет, нет. Мне было приятно получить его, Мияма-кун. Спасибо, что пригласил меня. 」

  Не понимаю. Почему всё так вышло? Я просто хотел пригласить доктора Фир на Фестиваль Шести Королей…

  Почему она, переполненная такой печалью… Продолжает улыбаться? Я не понимаю и не могу спросить.

  У меня такое предчувствие, что если я начну расспрашивать об этом, то лишь сильнее раню доктора Фир.

  Итогом всего стало то, что между нами повисло неловкое молчание и разговор не клеился, поэтому я решил дождаться удачного момента, чтобы вернуться в особняк.


  Ночь… Лёжа на кровати в своей комнате, как бы я не старался отвлечься, мои мысли всегда возвращались к доктору Фир и её состоянию.

  Эмоции доктора Фир в тот момент были настолько болезненными, что мне было невыносимо больно их ощущать. Никак не ожидал от такой доброй и улыбчивой доктор Фир настолько мрачные и холодные эмоции.

  Часть меня хотела узнать причину этого, но другая чувствовала, что не стоит давить.

  Неужели это… Как-то связано с «грехом», который ранее упоминала доктор Фир?

  Я всегда скептически относился к тому, что доктор Фир убила столько же людей, сколько крестов висит в той церкви.

  И даже если это правда, я бы скорее связал это с её профессией… Что это жизни тех, кого она не смогла спасти.

  Но после сегодняшней встречи, хоть это и было на уровне интуиции… Я подумал, что дело не в этом.

  Только это лишь сильнее меня запутывает. Неужели добрая доктор Фир действительно отняла чью-то жизнь без причины? Нет, это невозможно… Я хочу верить, что она бы этого не сделала.

  И всё же я не знаю «причины»… Сколько бы ни думал, я не могу найти ответ.

  В моей голове был полный бардак из-за этих мыслей, поэтому я уселся, и в этот момент передо мной появилась светящаяся, волшебная птица.

  「… Колибри? 」

  Это был самый эффективный способ общения в этом мире, что-то вроде волшебной почты. Кто мог мне прислать её в такое время? С этими мыслями я коснулся колибри, а после в воздухе появились светящиеся буквы.

  『Прости за беспокойство в столь позднее время, но не мог бы ты сейчас прийти в церковь?
Фиа』

  Лаконичное послание, но почему-то… Я почувствовал, что оно крайне важное.

  Увидев эти слова, я тут же встал с постели, переоделся и активировал своё устройство телепортации.

  Я регулярно посещаю больницу доктора Фир для лечения Ноа-сан, поэтому я зарегистрировал точку перед входом.

  Мгновенно моё тело окутал свет, и я переместился в пункт назначения.


  В церкви, тускло освещённой лунным светом, пробивающимся сквозь витражи, доктор Фир стояла перед алтарём.

  Она не молилась, просто стояла, слегка подняв голову, и смотрела на луну через витраж – завораживающая картина.

  「… Прости, что позвала в такое позднее время. 」

  「… Ничего страшного. 」

  Голос доктора Фир эхом раздался в помещении, а когда она обернулась, то её выражение лица было таким, словно она… Сейчас расплачется.

  Дорогие Мама, Папа — Доктор Фир добрая и жизнерадостная женщина, хотя немного рассеянная. Она такая дружелюбная, но… Если задуматься, то её поведение порой выдавало то, что она что-то скрывает. Теперь в этом нет никаких сомнений. И прямо сейчас она собирается рассказать — Секрет, который она хранила всё это время…

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Ветка читателей0 веток · 0 комментариев
Здесь пока тихоСтаньте первым, кто оставит мысль, теорию или впечатление о главе.