Душа Негари
奈格里之魂
«Услышь мой зов! О Дракон вечного греха, Предвестник бедствия. Тот кто повелевает душами, создатель всего сущего. О великий Негари, почтенный слуга жаждет твоего возвращения». Душераздирающие крики и молитвы раздавались громом в темноте. Лицо проповедника разрывала полная безумия улыбка. Ведь он знал, что очень скоро станет един со своим богом. А всему виной... оказался осколок души обманутого в другом мире воина. Одинокого странника, жизнь которого оказалась вычеркнута из полотна мироздания. 〈От переводчика: История поведает нам о обычном парне, который был обманут системой, его выкинули в другом мире, забрали все силы и оставили умирать, но он настолько хотел жить и мстить, что отказался от всего человеческого, став потусторонним духом, злым богом, монстром, одно присутствие которого убивает целые города. Никакого гарема, любовных линий или вообще товарищеских отношений, только путь к силе.〉
«Услышь мой зов! О Дракон вечного греха, Предвестник бедствия. Тот кто повелевает душами, создатель всего сущего. О великий Негари, почтенный слуга жаждет твоего возвращения».
Душераздирающие крики и молитвы раздавались громом в темноте. Лицо проповедника разрывала полная безумия улыбка. Ведь он знал, что очень скоро станет един со своим богом. А всему виной... оказался осколок души обманутого в другом мире воина. Одинокого странника, жизнь которого оказалась вычеркнута из полотна мироздания.
〈От переводчика: История поведает нам о обычном парне, который был обманут системой, его выкинули в другом мире, забрали все силы и оставили умирать, но он настолько хотел жить и мстить, что отказался от всего человеческого, став потусторонним духом, злым богом, монстром, одно присутствие которого убивает целые города.
Никакого гарема, любовных линий или вообще товарищеских отношений, только путь к силе.〉
Содержание
Персонажи
Когда появятся карточки героев, они будут собраны здесь.
По своей сути, это довольно фундаментальная работа и в ней можно многое почерпнуть.
Во-первых хочу отметить множество различных миров со своей аутентичной атмосферой.
Есть как одинокие планеты, населённые почти дикарями, миры средневековья и магии, так и обычные миры, похожие на наш, и даже целые галактические империи, которые пытаются доминировать над измерениями. Каждый мир чем-то интересен и хорош. Лично мне более всего понравился мир Лунного Древа, потому что он своей атмосферой напоминает Мир Магов.
На втором месте конечно сами герои.
С первого взгляда главные герои не слишком много присутствуют в книге, только в первых двух мирах, но через каждое их действие просматривается какое-то выражение их личности.
Ясное дело, я говорю о Негари и его трёх аспектах.
Многим не понравилось, что Негари быстро достиг "пика личности", но не следовало бы задуматься, что не хлебом единым?
Негари продвигает своё концептуальное понимание и осознание всего.
И этот в общем-то, третья часть свадебного отзыва.
Негари может показаться книжкой про культиваторов, и, хотя там действительно есть мир с культиваторами, сама же Душа Негари это скорее про метафизику и концептуальное строение мира.
Четвертым плюсом может стать изобилие отсылок.
Иногда все они складываются в очень смешные сцены. Тут есть отсылки на игры, на книги, ранобе, телепередачи, аниме, разные фандомы, сказки реальный мир и многое другое.
Пятый плюс: автор поиздевался над всеми. Он буквально высмеял почти всё, что ему не нравится в современном мире.
Феминисток, ЛГБТ, негров, националистов, либералов, церковь, фанатиков, дураков, умников, соцсети, телевидение, фурри, бесконечные культяпки, тупые игры. Автор катком прошелс, по всему этому.
Резюмируя, можно выделить шестей плюс как объемность содержания. В Душе Негари есть почти всё. Вы найдёте любой жанр, потом сатиру на каждый из жанров, всё возможные архетипа персонажей, любые взаимодействия между ними. Тут есть и романтика, и хоррор, и драма, и комедия, фразы из Джоджо, покемоны, живые мехи и многое другое.
Если вас не остановит отсутствие перевода, рекомендую к прочтению.
Глубинный смысл финала и собственно философию о строении мира расписывать не буду. Если сможете, поймёте сами
Она слишком среднее. Хотя идея качественная, но вот повествование чуствуется рваным.
Главная ошибка, как по мне, это скорость с которой ГГ пришёл к своему пику (в плане личности) и ему остаётся лишь расти в силе.
Это можно было бы решить, если бы с самого начала у работы не было ГГ, как такового. И внимание заострялась на его подчиненых и других персонажей.
Или сделать как в The Original Seeker. Где ГГ проходил путь.
Вообще есть ещё много чего, что можно упоминать, ведь то как показаны эти ГГ, тоже далеко не идеальны.
Так как хз у кого настолько хорошая жизнь, что им требуется такое читать или кому вообще такое нравится, так как пройти по головам всех это самое банальное ,что есть в мире. Быть ублюдком, это в современном мире где много денег и где их мало ,чуть ли не бытность. Продумывать подставы и всякую хрень творить достаточно во всех крупных учреждениях, а если вам прям нужен дарк, то всегда есть места где есть торчки, и где у людей черные бездушные глаза ,наполненые безраличием этой жизни.
Где соломанные судьбы ,где яркие звезды, что могли бы осветить этот мир ,слоняются без дела и плывут в этой отчаянной бытности.
И среди них как гиены есть убицы, маньяки, людоеды и психи.
Если нужно что то по острее ,то наркоши и отморозки.
Хз чем вам не дарк ,пожить чуть чуть и посмотреть как происходит все это насилие и ,,обычная бытность" ,то хз как можно ещё читать такого рода произведение.
Ведь очень мало героев ,что за добро и что умны. Зачастую все кто говорит о добре имеют кучу крови за собой ,а кто борется за закон отсаивает свои интересы, которые ни как не связаны с справедливостью и во всем этом дерьме ,честно самое последнее, что я бы хотел , так читать про еще одного очередного муторного типа. Да он крут ,как наркоборон который не откинулся за 10 лет и угробил целый район, став жнецом в реальности. Но блин камон ,это слишком банально.
Или из-за того что я видел ,мне как то вообще не заходят такие произведения
Просто хочу сказать, что в этой книге есть монстр, который бьёт вас ложкой. Не острым краем, а плоской стороной. Просто бьёт ложкой
Пишу этот комментарий в надежде ято глаза выживут
А тайтл 9/10. Твёрдо
Незначительные минусы конечно есть, но они у всех есть.
в общем плюсов здесь предостаточно, не буду перечислять
самый большой минус(у гг мало "экранного времени", это мое мнение)
Надеюсь что заподёт в душу.
Сколько глав в анлейте: 498 застопорился уже более чем пол года.
Дискорд сервер: https://discord.gg/P6FVreFZ5h
Тем кто хочет пожертвовать на благо перевода: Карта ПриватБанка: 4149499140828839
Не забывайте ставить сердечки, оценки, писать комментарии. Если что-то будет непонятно или вы найдёте ошибку в главе, напишите под ней в комментариях.
В предвкушении годноты! Удачи переводчику❤️
Давно не играл , но раньше когда было 13 лет обожал в нее играть.
Если вкратце, то это словно Лейлин во второй арке в подземелье(Чернокнижник в Мире Магов), но в несколько раз лучше...