Невероятный Дэвид
Том 1 · глава 142
Том 1Глава 142

Глава 142. Распоряжения

Перевод, адаптация и редакция - команд Книготерапия и Книготерапия II [ranobe.space], приятного чтения. Глава 142. Распоряжения.


— Господин Мервин, тот Дэвид, за которым вы велели присмотреть, прибыл! — управляющий Хобсон глянул на молодого человека, стоявшего с Фёрнесом у стойки приёма, чуть прищурился, отошёл туда, где никого не было, и доложил Суперу Мервину.

— Дэвид прибыл. Гален вчера просил за него, отказать ему нельзя. Распорядись: добавь в список для покупки кинжал второго уровня! — подумав, ровно распорядился Супер Мервин.

— Господин Мервин, но кинжал второго уровня не основное боевое оружие! — управляющий Хобсон замялся, но всё же напомнил.

— Знаю. Основного боевого у Общества сколько угодно первого уровня — пусть выбирает любое; а из второго уровня будет только кинжал! — с улыбкой ответил Супер Мервин.

Тут управляющий Хобсон понял: Супер Мервин не хочет продавать Дэвиду хорошее оружие, но не хочет и того, чтобы Супер Гален решил, будто Общество бронесолдат не оказало ему даже такой маленькой услуги, — оттого и вышло это решение.

— Слушаюсь, господин Мервин! — отозвался управляющий Хобсон.

И едва он прервал связь с Супером Мервином, как на браслете засветился вызов от Супера Дэррила.

— Хобсон, Дэвид сейчас в Обществе? — он поспешно принял вызов и услышал вопрос Супера Дэррила.

— Да, господин Дэррил, Дэвид сейчас записывается! — почтительно ответил управляющий Хобсон.

Управляющий Хобсон терялся в догадках: что же это за Дэвид, если им заняты сразу двое Суперов? Впрочем, вспомнив, что прибыл он вместе с Фёрнесом, любопытство он в себе погасил: лезть в дела Суперов ему было не по чину.

— Распорядись: добавь в список для покупки «Гнев Годольфина». Пусть его увидит один Дэвид, и довольно! — сухо приказал Супер Дэррил.

— Господин Дэррил, но «Гнев Годольфина» — вещь из вашего собственного собрания! — управляющему Хобсону всё это показалось странным; он не поверил своим ушам и переспросил.

«Гнев Годольфина» — особая снайперская винтовка для снайпера-бронесолдата, сделанная вручную, лучшая из лучших.

Это работа мастера-оружейника Годольфина, вершина всей его жизни.

Рассказывают, что жену Годольфина убили насекомые; он не пожалел огромных средств, собрал лучшие материалы, какие только смог найти, и после нескольких месяцев работы и подгонки получил особую снайперскую винтовку высшего класса.

Жаль только, что вскоре после того, как «Гнев Годольфина» был закончен, мастер-оружейник умер от болезни; винтовка так и не попала на поле боя и не убила ни одного насекомого, а стала коллекционным экземпляром.

Пройдя через многие руки, «Гнев Годольфина» оказался у Супера Дэррила.

— Хобсон, подтверждаю. Права на распоряжение «Гневом Годольфина» я тебе уже передал; моё требование одно — чтобы его видел только Дэвид! — сдержанно сказал Супер Дэррил.

— Слушаюсь, господин Дэррил! — поспешно отозвался управляющий Хобсон.

Он даже заподозрил, нет ли у Дэвида с Супером Дэррилом какой-нибудь особой связи, раз тот так о нём печётся.

Откуда ему было знать, что Супер Дэррил всего лишь хотел, чтобы Дэвиду стало досадно; по правде, зла на Дэвида он не держал, хотя тот и побил обоих его учеников.

Особенно после вчерашнего поединка, когда Дэвид вовремя остановился и не убил Джеффри.

Нрав у Супера Дэррила был странный, зато в Обществе бронесолдат он славился тем, что помогает молодым подниматься.

И «Гнев Годольфина» он выложил лишь затем, чтобы слегка помучить Дэвида и разогнать собственную вчерашнюю досаду, — этакая невинная его прихоть.

Разумеется, наведи Супер Дэррил справки о Дэвиде, он ни за что не принял бы такого решения.

Но он ведь Супер: с чего ему особо приглядываться к сведениям о молодом бронесолдате, каким бы дарованием тот ни был? А раз Дэвида уже взял в ученики Супер Гален, то и вовсе не его забота.

Дэвид же не знал, что оба Супера распорядились на его счёт: он как раз записывал свои данные.

То ли по старинке, то ли ради полной точности, но в Обществе бронесолдат данные положено сперва вписать от руки, а потом сверить с тем, что в браслете; и всё это время идёт запись.

— Господин Дэвид, сперва проверим ваше тело; прошу за мной! — служащий проверил вписанное и повёл Дэвида к шарообразному устройству сбоку от зала.

— Прошу внутрь! — служащий открыл шар и улыбнулся.

Дэвид оглядел шар и не понял, при чём тут проверка тела; он взглянул на Фёрнеса, но на лице у того ничего не выражалось, — значит, всё идёт как положено.

Дэвид вошёл, и служащий закрыл дверцу.

Он ощутил вокруг странное колебание энергии и давление, идущее отовсюду.

Давление было похоже на то, что бывает при надевании экзоброни, только много мягче: оно нарастало, будто нащупывая предел.

Обострённое чутьё говорило, что давление дошло до тысячи килограммов и продолжает расти.

Когда оно поднялось до предела его тела, до тысячи двухсот килограммов, у него сбились и сердце, и дыхание, и всё прочее; и, едва Дэвид собрался, если давление перейдёт предел, вскрыть шар стилетом второго уровня, оно отхлынуло, как отлив.

Дэвид покачал головой: нервы у него слишком натянуты — после стольких внезапных нападений он остро реагировал на всё, что могло грозить жизни.

— Господин Дэвид, поздравляю: проверку тела вы прошли. Теперь вам надо выбрать оружие для последней части испытания! — служащий с улыбкой открыл дверцу.

— А быстроту разве не проверяют? — Дэвид слышал, что для аттестации нужно, чтобы и сила, и быстрота дошли до положенного, и только тогда допускают к проверке боевых умений; он спросил с любопытством.

— Этот прибор уже получил все подробности о вашем теле: и силу, и быстроту, и то, какую нагрузку тело выдерживает в целом, и здоровье, и прочее! — охотно ответил служащий.

Сюда приходят те, кто уверен, что станет бронесолдатом, — служащий это отлично понимал и старался обслужить как можно лучше.

— Я выбираю снайперскую винтовку! — сказал Дэвид то, что решил давно.

Со всяким иным оружием у него было хорошо; только на особую винтовку снайпера-бронесолдата столько запретов, что иным путём её не добыть.

Он ведь знал, что дальше будет одна покупка за полцены, а желанная особая винтовка уже перед ним, — упустить такое он не мог.

— Господин Дэвид, вы выбираете дело снайпера-бронесолдата. Подтверждаете? — служащий с удивлением взглянул на него: он и не думал, что у Дэвида есть снайперский дар; он работал здесь давно, а снайперов-бронесолдат за это время можно было по пальцам пересчитать.

— Да, подтверждаю! — твёрдо сказал Дэвид.

— Прошу за мной! — служащий снова пошёл впереди, к одной из внутренних комнат.

— Дэвид, пройдёшь испытание на снайпера-бронесолдата — будем брать задания вместе. Ты только подумай: в отряде свой снайпер-бронесолдат, который бьёт и издали, и вблизи, — вот это счастье! — воодушевлённо говорил на ходу Фёрнес.

Снайперов-бронесолдат любят везде, но их мало, растут они трудно, а войска ещё и без конца отправляют их к Звезде Войны, — оттого их и вовсе наперечёт.

Дэвида спасало только то, что он слишком молод и ему ещё в университет, — иначе и его бы призвали.

В Звёздной Федерации войсковой призыв — приказ первой очереди, и противиться ему могут очень немногие.

— Дальше буду держаться за тебя! — с улыбкой отозвался Дэвид.

— Пришли; внутрь может войти только господин Дэвид! — предупредил служащий.

Дэвид кивнул Фёрнесу, толкнул дверь и вошёл.

— Приветствуем вас, господин Дэвид Керр. Это зал испытания снайперов-бронесолдат; встаньте в имитатор и ожидайте! — раздался в комнате механический голос.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Ветка читателей0 веток · 0 комментариев
Здесь пока тихоСтаньте первым, кто оставит мысль, теорию или впечатление о главе.