Том 3Глава 3

Глава 3. Первая любовь

За этот час я узнал о Сато две вещи.

Во-первых, Сато может вести себя по-настоящему «солёно», но неправильно говорить, что ей не интересны люди и она слишком напугана, чтобы разговаривать с другими. Не говоря уже о том, что она очень очень легко смущается.

По ее словам,

— Я обычно нервничаю и становлюсь очень жесткой, поэтому я не могу нормально разговаривать с другими людьми... Ах! Но я могу прекрасно разговаривать с мамой!

Но вы поймете, что она хороший человек, как только познакомитесь с ней. Настоящая личность «Бога соли Сато» – это на самом деле «Чрезвычайно застенчивая Сато». …Что это за фигня.

И еще одна вещь.У нее нет никакого чувства к фотографии.

— К-как насчет ещё одного раза, Осио?

— ……

Я схватил смартфон, который дала мне Сато. Она выглядела очень уверенной. Мне пришлось серьезно обдумать это действие. Не потому, что меня должны были засудить за это или что-то в этом роде, а для того, чтобы придумать, как объяснить низкое качество фотографии, не задев ее чувства.

— … Нет, это плохо, я правда не знаю, как все так вышло.

Что ж, после всех этих размышлений я решил сказать это прямо.

У нее вообще нет никакого художественного чутья. Что ж, это тоже в некотором роде талант. Как можно сделать так, чтобы такая простая вещь, как чашка чая, выглядела настолько плохо?

Пока я думал о разных вещах, я заметил, что Сато замолчала. Когда я поднял голову, я понял, что Сато дрожал и плакал.

— Э, подожди, Сато?

— Т… Тебе не нужно заходить так далеко… ..

У нее рот в форме «^».[Нехорошо]

Сказала она, дрожа.

— Аа! Ну, это как… Ага! Лучше, чем раньше…. Я думаю!

— Правда!?

Ее лицо внезапно просияло. … Ложь, которая не причиняет вреда, — это белая ложь.

И что они подразумевают под «солёной Сато»? Разве она не живая?

— Может быть, если я еще больше буду практиковаться, я стану полноценным минстаграмером?

Я просто немного похвалил ее, и теперь она становится чересчур самоуверенной. Если её оставить в покое интернет, скорее всего, будет наводнен этими ужасными изображениями. Я должен остановить это, пока не поздно.

— Думаю, будет лучше, если ты сделаешь это вот так.

Мною двигало какое-то чувство или миссия, я встал с кровати и подошел к ней спиной.

— А? Осио?

— Запусти приложение камеры.

— Э… О… Хорошо… Я сделала…. Вай .. Хая !!?

Я протянул руки из-за ее спины, так что моя рука коснулась ее смартфона, и Сато вскрикнула. Поскольку это было так внезапно, мое сердце почти остановилось.

— Меня это удивило…

— У-y-y-y, это ты меня удивил! Твоя рука… Твое лицо очень близко…!

— Не будет ли легче научить тебя, когда мы смотрим на один и тот же экран? Послушайте, ты не умеешь сосредотачиваться на вещах.

— Ууууу…!

Каааа~ Ее лицо действительно покраснело.

Я повторяю это еще раз для подтверждения, Кохару Сато - красавица. Она определенно одна из лучших в школе, и у нее красивое тело. Она легко могла быть топ-моделью… Так что, если она сделает что-то подобное, даже у меня будет какая-то реакция. Как запах шампуня, исходящий от ее волос, ее белого и красивого затылка, ее эротического дыхания... Нехорошо.

Я качнул головой, пытаясь подавить свое либидо, а затем сосредоточился на экране. А потом, когда я захотел начать лекцию «Как сделать идеальные снимки для Минсты».

— …… Осио……

Сато позвала мне тихим голосом. Может быть, из-за того, что она нервничала, в ее голосе было немного тепла. Это почти заставило меня потерять себя, но я смог контролировать себя.

— …Что?

— Я знаю, что уже поздно… но это то, что…

На мгновение она открыла и закрыла рот, затем ...

— Спасибо, за то, что ты сделал раньше... Ты был действительно крут.

Пиииии Внезапно зазвонил телефон Сато.

Сато и я одновременно сказали «А». На экране смартфона отображалась расплывчатая чашка чая.

В то же время дверь комнаты внезапно открылась -

— Сота ~ а! Это не хорошо! Там новая группа! Мне нужна помощь!

Отец посмотрел на нас и замер. Потом внезапно принял позу мачо и сказал:

— Я сделаю все возможное в одиночку!

Сказав это, он быстро закрыл дверь и убежал.

В комнате царила тишина, и вскоре мы почувствовали неловкость. На этот раз не только она, я тоже покраснела.

— Ах, ах. Он сказал группа … Думаю, мне нужно вернуться, иначе будет плохо.

— В-верно! Будет плохо! Хахаха….

Мы довольно быстро расстались. Я чувствовал, что мы вот-вот взорвемся.

— Я, ну тогда мне пора домой! Еще раз спасибо! Не могли бы вы сказать спасибо и своему отцу? И еще до встречи в школе!

Сато быстро встала, как будто она приземлилась на батуте, и быстро подошла к входной двери. Потом,

— Прости, что побеспокоила!

Она сказала это очень громко, прежде чем очень быстро уйти. Что касается меня, оставшегося в одиночестве, все, что я мог сделать, это вздохнуть.

— Это было действительно опасно во многих отношениях.

Мое сердце все еще колотится. Я думаю, что сейчас мой отец старается изо всех сил в кафе, но я не думаю, что смогу помочь сегодня.

Я сел на кровать и сделал глоток из чашки. Чай был уже холодным.

— … Сато действительно была здесь…

Я сказал это, глядя на стул, на котором недавно сидел Сато. В это было трудно поверить, мне казалось, что я сплю или что-то в этом роде.

Трудно поверить, что моя первая любовь…. Была в этой комнате, и что мы были вдвоем наедине, разговаривали прямо здесь.

— Я не сказал ничего странного, правда?

Чувствуя некоторое беспокойство, я допил чай. И, поставив пустую чашку чая на стол, я нашёл его под стулом.

Его обложка была чем-то, что можно было найти в долларовом магазине, без каких-либо украшений, не то, чего можно было бы ожидать от старшеклассницы. Вещь, которая кажется более «горькой», чем ее владелец...

— … А вы не забыли свой смартфон, Сато?

***************************************************************

Это был мой самый быстрый спринт. Я понятия не имела, что происходит, просто хотела побыстрее убежать.

Я бежала так быстро, что люди, мимо которых я пробегала, смотрели на меня, недоумевая, почему я бегу.

Сейчас только одна мысль была у меня в голове. И это…

— Я только что зашла в комнату моей первой любви!

У меня закипала голова, я думала о многих грубых ошибках и о том, что не могу нормально говорить из-за нервов. Я даже не могу вспомнить, что сказала. Интересно, было ли это что-то странное?

Может быть, из-за того, что я много думала о таких вещах, я не осознавала, что оставила свой смартфон в комнате Осио, но эта история будет следующей.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Ветка читателей0 веток · 0 комментариев
Здесь пока тихоСтаньте первым, кто оставит мысль, теорию или впечатление о главе.