Том 1

Глава 327. Движение авантюриста

Движение авантюриста

-

Только к вечеру Хикару, Лавия и Паула вернулись в отель. Они застряли в музее на целый день не просто так.

- Ну, я полагаю, мы должны быть рады, что получили стихи.

В руке Хикару был подлинный пергамент, найденный в Сундуке с сокровищами короля Аллегро. В конце концов, просьба Хикару передать ему содержимое была удовлетворена.

Как ни посмотри, пергамент не стоил двух миллионов гиланов, которых в этом мире хватило бы на покупку нескольких новых домов.

У музея не было другого выбора, кроме как принять просьбу Хикару. Однако, поскольку музей имел право изучить содержимое, они сказали, что хотели бы скопировать не только буквы, но и почерк, на что Хикару согласился.

- Итак, не мог бы ты теперь рассказать нам, зачем ты взял этот пергамент? Он принесет нам хорошие деньги, верно? - Сказала Лавия, раскладывая на столе купленную ими еду.

- Расслабься. Правда, я вряд ли могу сказать, что эта бумага стоит два миллиона гиланов.

- Но ты думаешь, что это ценно, верно? - Вмешалась Паула. - О, может быть, коллекционер купит его за высокую цену!

- Звучит интересно, но нет. - Хикару сделал глоток чая, который приготовила Паула. - Это карта сокровищ, на которой показано местонахождение состояния короля Аллегро.

- Что?

- Однако здесь не сказано, что это карта.

Хикару расстелил пергамент на столе.

- Сначала давайте рассмотрим строчку "Распусти паруса и позвони в золотой колокол". Я могу понять звонок в колокол, но золотой? Я почти уверен, что вы нигде этого не найдете. Далее следует: “Позволь нашему флоту отправиться в свое первое плавание по историческому океану”. “Исторический океан” не имеет особого смысла. Затем идет “первое плавание”, хотя это целый флот. Я думаю, что “исторический” означает “до сих пор”, а “первое” означает “нетронутый”. Я полагаю, что это код, который означает “Нетронутое золото, которое я накопил до сих пор”.

- А… в этом есть какой-то смысл?

- Я понимаю. Это звучит слишком надуманно. Но подумайте о последнем стихе: “Моя слава в моих руках”, “Если ты хочешь взять меня за руку” и “приди ко мне, где я сплю с миром”. Я думаю, это означает, что состояние короля Аллегро похоронено вместе с его телом.

- Значит, могила?

- Я не знаю, можно ли это так назвать. Однако мы знаем одну вещь. Нет никаких записей о его последних годах жизни. Как и где он умер, окутано тайной. Я думаю, что этот пергамент укажет нам на что-то, что приведет нас к месту его упокоения.

***

Каждый день был для Патриции напряженным. Сегодня утром ей доставили много документов, а встречи и визиты назначались каждую минуту. Прямо сейчас она вместе со своим секретарем разбиралась с кипой бумаг.

- Итак, сегодняшняя встреча за обедом с королем Дориачи будет заменена чаепитием. - Сказала Патриция.

- Да, мэм. Посланник Биоса ведет себя назойливо…

- Все в порядке.

Патриция встречалась с Дориачи почти ежедневно, чтобы обменяться информацией. Естественно, ей были нужны передовые магические знания, которыми обладал Создатель Снов, а чего хотел Дориачи, так это безопасности для своего народа.

Однако, к ее удивлению, первоначальные расходы, которые должны были стать самой большой разменной монетой Патриции, в основном легли на плечи Серебряного Лица. Кроме того, люди из Создателя Снов начали сами зарабатывать деньги на свои повседневные нужды, не оставляя Патриции места для удара по финансовой стороне.

- Предоставление земли, обеспечение безопасности, другие приготовления… Мы можем сделать лишь это. Но поскольку Вирокеан - единственный, кто может это сделать, у нас есть преимущество. Но накопление средств на данном этапе ничего не изменит.

- Верно.

- Но Серебряное Лицо все еще действует мне на нервы. Я и не знала, что у него так много денег.

- Он также обладает мощным магическим предметом, который может перемещать тысячи людей одновременно.

- Думаю, что так.

Было подтверждено, что Серебряное Лицо перевозил граждан Создателя Снов. Но как он это сделал, было неизвестно. Беженцы сказали, что прошли через туннель, но при более позднем осмотре они не обнаружили указанного туннеля, даже следов того, что он был закопан.

Более того, время, потраченное на плавание по морю, и время, пройденное пешком, не складывались. Как бы вы на это ни смотрели, это расстояние невозможно преодолеть всего за полдня.

- Мы все еще не знаем, где Серебряное Лицо?

- Нет. Он просто взял и исчез.

- Этот надоедливый маленький фрик… - Патриция тяжело вздохнула и откинулась на спинку стула.

С натянутым смехом секретарь сменил тему. - Верховный лидер, о вчерашнем авантюристе…

- О, тот чудак, который купил клочок бумаги за два миллиона гиланов? - Выражение лица Патриции смягчилось.

- Похоже, вам понравился этот мальчик.

- Ну, конечно.

Для нее он был мальчиком удачи, который принес ей огромную прибыль от драгоценных камней. К тому же ей не пришлось выплачивать два миллиона гиланов. Она даже не подумала, что Серебряное Лицо и мальчик - один и тот же человек.

- Сегодня он ходил в национальную библиотеку, чтобы узнать больше о короле Аллегро.

- Ха-ха. Получение его автографа пробудило в нем интерес, а?

Анализ, проведенный вчера в музее, показал, что почерк на пергаменте принадлежал настоящему королю Аллегро.

- Я могу понять. В конце концов, он был великим человеком, происходившим из бедной фермерской семьи на мысе Зельце. Добившись некоторого успеха, он в конце концов командовал армией численностью более десяти тысяч человек и основал свое собственное королевство. Другого такого документа вы нигде не найдете.

- Да… Я полагаю.

- Что? Ты недостаточно ясно выражаешься. Что не так?

- Похоже, мальчик даже мало что знает о короле. Он читает книги по истории, чтобы получить хотя бы самые элементарные знания об этом человеке.

- Хм...

- Я просто подумал, что это странно, учитывая, что он выбросил два миллиона за этот пергамент.

Патриция встала и выглянула в окно. Из него открывался потрясающий вид на гавань Вилле Зентры. Море сверкало, отражая солнечный свет. Рыбацкие лодки приходили и уходили.

- Лачуга, выступающая из полуострова, - наша отправная точка.…- Пробормотала Патриция.

- Простите. Я вас не расслышал.

- Может быть, это стихотворение - нечто большее, чем просто стихотворение.

- И под этим вы подразумеваете?..

- Сундук! Неужели это стихотворение действительно то, что ты положил бы в такой роскошный сундук?!

- Теперь, когда вы упомянули об этом… Содержание, являющееся всего лишь клочком бумаги, не имеет особого смысла.

- Что означает… - Патриция задумалась с серьезным видом. - Теперь я понимаю… Состояние короля Аллегро. Это стихотворение - ключ к разгадке местонахождения его состояния.

- Что?

Патриция рассмеялась. - Ясно. Мальчик, должно быть, быстро это понял. Вот почему ему нужен был пергамент. Если он попросит скопировать стихотворение, он рискует тем, что мы догадаемся, что в самом стихотворении есть смысл. Поэтому вместо этого он сделал вид, что охотится за рукописными заметками короля Аллегро. Однако он не ожидал, что мы будем присматривать за ним после этого.

- Это значит, что искатель приключений Хикару идет в библиотеку искать сокровище?

- Что еще это может быть? Иначе он ни за что не выбросил бы на ветер два миллиона гиланов! Слушай. Мне нужно, чтобы ты к сегодняшнему дню сформировал исследовательскую комиссию и немедленно отправили ее в дом короля Аллегро на мысе Зельце.

- П-почему там?

- Разве ты не понимаешь? В стихотворении говорилось: “лачуга, выступающая из полуострова, - наша отправная точка”. “На востоке находится кладбище, на западе - дыра в ад” означает, что вам нужно найти кладбище на востоке, а напротив него будет пещера или колодец. “Восход солнца осветит ваш путь” означает, что на рассвете появится какая-то подсказка. Быстрее! Убедись, что они доберутся до завтрашнего рассвета. Если этот парень Хикару попытается уехать из города, придумайте какую-нибудь причину, чтобы задержать его на день.

- Я буду тем, кто найдет настоящее сокровище короля Аллегро! - Заявила Патриция.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Оглавление
Подключаем обсуждение…