Том 13Глава 19

Глава 18

Время шло, примерно месяц.

— Как тебе сегодняшний бэнто?

— М-м, очень вкусный.

Юдзуру и Ариса обедали вместе.

После того, как он доел бэнто, приготовленный Арисой, и когда она доела свой…

Юдзуру достал из своей сумки небольшой свёрток.

— …… Ариса, на. Пожалуйста, прими это.

— Мне принять это как ответный подарок на Белый день?

Да, сегодня был Белый день.

Это день, когда парни в ответ дарят подарки девушкам.

— Ага, ну, это именно то, на что это похоже.

— Спасибо. Мне можно открыть?

Юдзуру с толикой беспокойства кивнул на вопрос Арисы.

Ариса осторожно сняла ленточку и открыла свёрток.

— Ого……?

Глаза Арисы расширились от небольшого удивления.

Внутри лежало печенье.

Конечно, печенье — это не такая уж странная вещь, которую можно ответно подарить на Белый день.

Но проблема крылась в самом печенье.

Внутри тщательно завёрнутого в прозрачный пакетик каждая печенька имела чутка неказистую форму.

Когда Ариса увидела перед собой печенье, которое больше походило на домашнее, а не на продажное, она несколько раз моргнула.

А затем спросила Юдзуру:

— Неужели ты сам их сделал?

— А-ага…… ну, можно и так сказать.

Это было печенье, которое Юдзуру приготовил своими руками.

Всего было 3 вкуса: простой, шоколадный и маття.

И каждая печенька была…… в форме сердца.

— Я могу попробовать?

— Милости прошу…… я хочу услышать твоё мнение.

— Что ж, приступим.

Ариса кивнула, взяла простое печенье и положила его в рот.

Она медленно жевала его, чтобы насладиться вкусом.

— …… Ну? — спросил Юдзуру, убедившись, что Ариса проглотила.

— Посмотрим… — Ариса на мгновение задумалась, прежде чем ответить. — У него ярко выраженный маслянистый вкус, и он очень вкусный.

— Я-ясно. Тогда хорошо.

Юдзуру вздохнул с облегчением.

Именно в этот самый момент Юдзуру впервые узнал, какая это нервотрёпка — слушать чьё-то впечатление о еде, которую сам же приготовил.

Ариса, наверняка, чувствовала подобное напряжение каждый раз, когда подавала Юдзуру свою стряпню.

— Но если желать лучшего, то…

— …… Лучшего?

После кратковременного облегчения Юдзуру невольно вздрогнул от тревожных слов Арисы.

— Лучше всего делать тесто одинаковой толщины. А ещё, если дать ему остыть перед выпечкой, оно не так легко потеряет свою форму.

— Я-ясно, я понял…… приму к сведению. Нет, но ты просто поражаешь.

Юдзуру издал восторженный голос, когда Ариса смогла по форме и вкусу печенья определить, что Юдзуру испёк тесто, не охлаждая его.

С другой стороны, Ариса покачала головой из стороны в сторону.

— Нет, я привыкла их делать тебе…… Юдзуру, ты же впервые испёк печенье, да? Из того, что я вижу, у тебя неплохо получилось.

Юдзуру не смог сдержать улыбку от слов Арисы.

— А…… нет, ну, я допустил несколько косяков. Я просто подарил тебе лучшие.

Кстати, неудавшиеся печенья он передал Аяке и остальным.

Конечно, хоть он и назвал их неудавшимися, он не дал им ничего такого, что могло бы вызвать проблемы со здоровьем, например, что-то недопечённое или обугленное.

— Я-ясно. Понятно, так это лучшее…

На лице Ариса прослеживалась небольшая растерянность.

Однако она тут же покачала головой из стороны в сторону.

— Нет…… поначалу не у всех всё получается. Тебе не о чем беспокоиться.

— …… В-вот как?

Юдзуру было очень любопытно узнать истинные мысли Арисы, которые могли стоять за её «нет…», но…

Он рассудил, что для него же лучше, если он не узнает что там, поэтому он решил не спрашивать об этом слишком много.

— Кстати, Юдзуру. Что ты думаешь о…… подготовительных курсах весной? Я бы хотела пойти на них, но…

— Я тоже запишусь.

— О, правда?

— …… А это так удивляет?

Юдзуру не смог сдержать горькой улыбки.

Это правда, что Юдзуру никогда не говорил, что ему нравится учиться.

Но когда нужно учиться, он учится как надо.

Во-первых, существуют определённые методики сдачи вступительных экзаменов и экзаменов.

Это то, что невозможно выучить через самостоятельную зубрёжку или школьные уроки.

Он не знал, насколько эффективно это кажется, но…

С точки зрения эконом. эффективности, вариант посещения весенних подготовительных курсов в форме пробного тестирования был не так уж и плох.

— Нет, но…… слушай, разве ты не собираешься в поездку со своей семьёй……?

— А-а…… так было в прошлом году.

Ежегодно весной семья Такасэгава отправляется в семейное путешествие за границу.

Из-за этого в прошлом году он какое-то время не мог видеться с Арисой.

— В прошлом году?

— Я не поеду в этом году. Я подумываю сконцентрироваться на учёбе до конца учебного года.

Сам Юдзуру также считал, что не играет большой роли, поедет ли он в семейное путешествие или нет.

Короче говоря, это был вопрос готовности.

— Понятно, вот оно как!

Ариса счастливым голосом хлопнула в ладоши.

Несмотря на то, что весенние каникулы длились всего лишь короткое время, Арисе было одиноко, что она не могла видеться с Юдзуру.

— Тогда весенние каникулы в этом году…… мы сможем провести их вместе? — Ариса сказала это со счастливым выражением лица.

Во время летних каникул она проводила много времени с Юдзуру, и в итоге это было почти как совместное проживание.

Арисе это очень понравилось, поэтому она обрадовалась, что сможет провести эту весну так же.

— А-а…… насчёт этого…

Однако Юдзуру почесал щёку в ответ на реакцию Арисы.

Ариса наклонила голову, увидев неловкое выражение Юдзуру.

— Эм…… у тебя есть какие-то планы?

— У меня нет никаких планов. Как я уже сказал, я хочу сконцентрироваться на учёбе…… в общем, дело вот в чём, я подумываю перестать жить одному после весенних каникул.

Глаза Арисы расширились от слов Юдзуру.

— Это…… а-а-а, я поняла. Если бы ты хотел, ты мог изначально ходить в школу из дома твоих родителей. Если ты хочешь сосредоточиться на учёбе, то разумнее будет аоступить так.

Юдзуру жил один, потому что он «хотел жить один».

И условием этого эгоизма было то, что он должен был зарабатывать на жизнь, ходя на подработку.

Естественно, его учебное время сокращалось количеством отработанных часов.

Посему, если он хотел сосредоточиться на вступительных экзаменах, то ему следовало не ходить на подработку.

— Означает ли это, что ты уйдёшь с подработки?

— Правильно. Ну, я не брошу её сразу, но…… прости, что решил всё сам.

Юдзуру сказал это и слегка поклонился Арисе.

Ариса тоже подрабатывала в том же месте, что и Юдзуру.

Она делала это отчасти для того, чтобы заработать денег на подарок для Юдзуру, но также и потому, что хотела работать с Юдзуру.

Если Юдзуру уволится, у Арисы не будет причин работать в ресторане.

— Нет, всё хорошо. Учёба важнее…… да. Если честно…… я тоже спрашивала себя, стоит ли мне и дальше работать, даже после перехода в третий класс.

Похоже, что они оба в конечном итоге ушли бы с подработки.

Было жаль, конечно, но…

Изначально, и Юдзуру, и Ариса — старшеклассники, и их работодатели должны были осознавать, что существует высокая вероятность того, что они бросят подработку в 3-ем классе, чтобы сконцентрироваться на сдаче вступительных экзаменов.

И прежде всего, эти двое не собирались отказываться от важного времени в своей жизни только из-за подработки.

— Понятно. Получается…… время, которое я смогу проводить с тобой, сократится, да?

— Всё так…… наверное, со следующего года.

Если они смогут посещать одни и те же подготовительные курсы, то и время, которое они смогут проводить вместе, будет одинаковым.

Оба на мгновение подумали об этом, но не сказали этого вслух.

Они оба не так переживали за вступительные экзамены, сколько посещали подготовительные курсы только потому, что хотели проводить время вместе.

— …… В следующем году? Ты проведёшь весенние каникулы в доме своих родителей?

Поэтому внимание Арисы привлекла фраза Юдзуру «в следующем году».

Под следующим учебным годом понимался период после апреля текущего года.

Однако весенние каникулы начнутся в марте…… текущего учебного года.

— А-а-а…… насчёт этого…… Если ты не возражаешь, может переедешь ко мне домой?

При этих словах Юдзуру глаза Арисы округлились.

— Само собой, я уже обсудил это с семьёй. Как бы, мне будет грустно от того, что я резко стану проводить меньше времени с тобой…… особенно когда моя семья будет за границей, а я останусь дома совсем один. Ну…… конечно, если ты не хочешь, но что ты думаешь?

— С радостью!!

Ариса взяла Юдзуру за руку с блеском в глазах.

Загружаем поддержку…
Качество перевода10.0 · 1 оценок
Ветка читателей0 веток · 0 комментариев
Здесь пока тихоСтаньте первым, кто оставит мысль, теорию или впечатление о главе.